﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Localization language="Arabic" description="Arabic" cultureName="ar">
  <A_WebViewer>
    <DayFriday>الجمعة</DayFriday>
    <DayMonday>الإثنين</DayMonday>
    <DaySaturday>السبت</DaySaturday>
    <DaySunday>الأحد</DaySunday>
    <DayThursday>الخميس</DayThursday>
    <DayTuesday>الثلاثاء</DayTuesday>
    <DayWednesday>الأربعاء</DayWednesday>
    <FirstPage>الصفحة الأولى</FirstPage>
    <LastPage>الصفحة الأخيرة</LastPage>
    <Loading>تحميل...</Loading>
    <MonthApril>إبريل</MonthApril>
    <MonthAugust>أغسطس</MonthAugust>
    <MonthDecember>ديسيمبر</MonthDecember>
    <MonthFebruary>فبراير</MonthFebruary>
    <MonthJanuary>يناير</MonthJanuary>
    <MonthJuly>يولية</MonthJuly>
    <MonthJune>يونية</MonthJune>
    <MonthMarch>مارس</MonthMarch>
    <MonthMay>مايو</MonthMay>
    <MonthNovember>نوفمبر</MonthNovember>
    <MonthOctober>أكتوبر</MonthOctober>
    <MonthSeptember>سبتمبر</MonthSeptember>
    <NextPage>الصفحة التالية</NextPage>
    <OnePage>صفحة واحدة</OnePage>
    <Page>الصفحة</Page>
    <PageOf>من</PageOf>
    <PreviousPage>الصفحة السابقة</PreviousPage>
    <PrintContinue>اضغط طباعة للمواصلة</PrintContinue>
    <PrintReport>طباعة</PrintReport>
    <PrintToPdf>طباعة لـ PDF</PrintToPdf>
    <PrintToXps>طباعة لـ XPS</PrintToXps>
    <PrintWithoutPreview>طباعة بدون معاينة</PrintWithoutPreview>
    <PrintWithPreview>طباعة مع معاينة</PrintWithPreview>
    <SaveReport>حفظ</SaveReport>
    <TodayDate>اليوم</TodayDate>
    <WholeReport>كامل التقرير</WholeReport>
  </A_WebViewer>
  <Adapters>
    <AdapterBusinessObjects>بيانات من Business Objects</AdapterBusinessObjects>
    <AdapterConnection>بيانات من {0}</AdapterConnection>
    <AdapterCrossTabDataSource>بيانات من جدول متقاطع</AdapterCrossTabDataSource>
    <AdapterCsvFiles>بيانات من ملفات Csv</AdapterCsvFiles>
    <AdapterDataTables>بيانات من  DataSet, DataTables</AdapterDataTables>
    <AdapterDataViews>بيانات من DataViews</AdapterDataViews>
    <AdapterDB2Connection>بيانات من IBM DB2 Connection</AdapterDB2Connection>
    <AdapterDBaseFiles>بيانات من ملفات dBase</AdapterDBaseFiles>
    <AdapterFirebirdConnection>بيانات من اتصال Firebird</AdapterFirebirdConnection>
    <AdapterInformixConnection>بيانات من Informix اتصال</AdapterInformixConnection>
    <AdapterMySQLConnection>بيانات من اتصال MySQL</AdapterMySQLConnection>
    <AdapterOdbcConnection>بيانات من اتصال Odbc</AdapterOdbcConnection>
    <AdapterOleDbConnection>بيانات من اتصال OleDb</AdapterOleDbConnection>
    <AdapterOracleConnection>بيانات من اتصال Oracle</AdapterOracleConnection>
    <AdapterOracleODPConnection>بيانات من اتصال Oracle ODP.NET</AdapterOracleODPConnection>
    <AdapterPostgreSQLConnection>بيانات من اتصال PostgreSQL</AdapterPostgreSQLConnection>
    <AdapterSqlCeConnection>بيانات من اتصال SqlCe</AdapterSqlCeConnection>
    <AdapterSqlConnection>بيانات من اتصال Sql</AdapterSqlConnection>
    <AdapterSQLiteConnection>بيانات من اتصال SQLite</AdapterSQLiteConnection>
    <AdapterTeradataConnection>بيانات من اتصال تيراداتا</AdapterTeradataConnection>
    <AdapterUniDirectConnection>بيانات من اتصال Uni Direct</AdapterUniDirectConnection>
    <AdapterUserSources>بيانات من مصادر المستخدم</AdapterUserSources>
    <AdapterVirtualSource>بيانات من مصادر أخرى</AdapterVirtualSource>
    <AdapterVistaDBConnection>بيانات من اتصال VistaDB</AdapterVistaDBConnection>
  </Adapters>
  <Buttons>
    <Add>إضافة</Add>
    <AddAllColumns>إضافة كل الأعمدة</AddAllColumns>
    <Build>بناء...</Build>
    <Cancel>&amp;إلغاء</Cancel>
    <Close>غلق</Close>
    <Delete>حذف</Delete>
    <Design>تصميم</Design>
    <Down>أسفل</Down>
    <Duplicate>عمل نسخة</Duplicate>
    <Export>تصدير</Export>
    <Help>مساعدة</Help>
    <MoveLeft>تحريك لليسار</MoveLeft>
    <MoveRight>تحريك لليمين</MoveRight>
    <No>لا</No>
    <Ok>&amp;موافق</Ok>
    <Open>فتح</Open>
    <Print>طباعة</Print>
    <QuickPrint>طباعة سريعة</QuickPrint>
    <Remove>إزالة</Remove>
    <RemoveAll>إزالة الكل</RemoveAll>
    <Rename>إعادة تسمية</Rename>
    <RestoreDefaults>استعادة الإفتراضيات</RestoreDefaults>
    <Reverse>عكس</Reverse>
    <Save>حفظ</Save>
    <SaveCopy>حفظ نسخة</SaveCopy>
    <SetAll>الكل</SetAll>
    <Submit>تحميل</Submit>
    <Test>تجربة</Test>
    <Up>أعلى</Up>
    <Yes>نعم</Yes>
  </Buttons>
  <Chart>
    <AddCondition>&amp;إضافة شرط</AddCondition>
    <AddConstantLine>إضافة خط ثابت</AddConstantLine>
    <AddFilter>&amp;إضافة معامل تصفية</AddFilter>
    <AddSeries>&amp;إضافة سلسلة</AddSeries>
    <AddStrip>إضافة شريط</AddStrip>
    <Area>نطاق</Area>
    <Axes>محاور</Axes>
    <AxisReverse>عكس</AxisReverse>
    <AxisX>محور X</AxisX>
    <AxisY>محور Y</AxisY>
    <Bubble>فقاقيع</Bubble>
    <Candlestick>شمعة</Candlestick>
    <ChartConditionsCollectionForm>شروط</ChartConditionsCollectionForm>
    <ChartFiltersCollectionForm>تصفية</ChartFiltersCollectionForm>
    <ChartType>نوع الرسم البياني</ChartType>
    <CheckBoxAutoRotation>تدوير تلقائي</CheckBoxAutoRotation>
    <ClusteredBar>شريط مجمع</ClusteredBar>
    <ClusteredColumn>عمود مجمع</ClusteredColumn>
    <ConstantLine>خط ثابت</ConstantLine>
    <ConstantLinesEditorForm>محرر الخطوط الثابتة</ConstantLinesEditorForm>
    <DataColumns>أعمدة بيانات</DataColumns>
    <Doughnut>دونات</Doughnut>
    <Financial>مالي</Financial>
    <FullStackedArea>نطاقات مكدسة كاملة</FullStackedArea>
    <FullStackedBar>أشرطة مكدسة كاملة</FullStackedBar>
    <FullStackedColumn>أعمدة مكدسة كاملة</FullStackedColumn>
    <FullStackedLine>خطوط مكدسة كاملة</FullStackedLine>
    <FullStackedSpline>رسم مكدس كاملة</FullStackedSpline>
    <FullStackedSplineArea>نطاق رسم مكدس كاملة</FullStackedSplineArea>
    <Funnel>قمع</Funnel>
    <Gantt>جانت</Gantt>
    <GridInterlaced>مشابك</GridInterlaced>
    <GridLines>خطوط الشبكة</GridLines>
    <LabelAlignment>محاذاة:</LabelAlignment>
    <LabelAlignmentHorizontal>أفقية:</LabelAlignmentHorizontal>
    <LabelAlignmentVertical>عمودية:</LabelAlignmentVertical>
    <LabelAngle>الزاوية:</LabelAngle>
    <LabelArgumentDataColumn>عمود بيانات متغير:</LabelArgumentDataColumn>
    <LabelAutoRotation>تدوير تلقائي:</LabelAutoRotation>
    <LabelCloseValueDataColumn>عمود بيانات قيمة الإغلاق:</LabelCloseValueDataColumn>
    <LabelEndValueDataColumn>عمود بيانات قيمة النهاية:</LabelEndValueDataColumn>
    <LabelHighValueDataColumn>عمود بيانات أعلى قيمة:</LabelHighValueDataColumn>
    <LabelHorizontal>أفقي:</LabelHorizontal>
    <LabelLowValueDataColumn>عمود بيانات أدنى قيمة:</LabelLowValueDataColumn>
    <LabelMinorCount>عداد الثانوي:</LabelMinorCount>
    <LabelOpenValueDataColumn>عمود بيانات القيمة الافتتاحية:</LabelOpenValueDataColumn>
    <Labels>ملصقات</Labels>
    <LabelsCenter>وسط</LabelsCenter>
    <LabelSeriesName>اسم المجموعة:</LabelSeriesName>
    <LabelsInside>داخل</LabelsInside>
    <LabelsInsideBase>داخل الوسط</LabelsInsideBase>
    <LabelsInsideEnd>داخل النهاية</LabelsInsideEnd>
    <LabelsNone>بلا</LabelsNone>
    <LabelsOutside>خارج</LabelsOutside>
    <LabelsOutsideBase>خارج الوسط</LabelsOutsideBase>
    <LabelsOutsideEnd>خارج النهاية</LabelsOutsideEnd>
    <LabelsTwoColumns>عمودان</LabelsTwoColumns>
    <LabelTextAfter>نص بعد:</LabelTextAfter>
    <LabelTextBefore>نص قبل:</LabelTextBefore>
    <LabelTitleAlignment>محاذاة:</LabelTitleAlignment>
    <LabelValueDataColumn>عمود بيانات القيمة:</LabelValueDataColumn>
    <LabelValueType>نوع القيمة:</LabelValueType>
    <LabelVertical>عمودي:</LabelVertical>
    <LabelVisible>مرئي:</LabelVisible>
    <Legend>الرموز</Legend>
    <LegendSpacing>مسافات</LegendSpacing>
    <Line>خط</Line>
    <ListOfValues>قائمة قيم</ListOfValues>
    <Marker>محدد</Marker>
    <MoveConstantLineDown>تحريك خط ثابت لأسفل</MoveConstantLineDown>
    <MoveConstantLineUp>تحريك خط ثابت لأعلى</MoveConstantLineUp>
    <MoveSeriesDown>تحريك مجموعة لأسفل</MoveSeriesDown>
    <MoveSeriesUp>تحريك مجموعة لأعلى</MoveSeriesUp>
    <MoveStripDown>تحريك شريط لأسفل</MoveStripDown>
    <MoveStripUp>تحريك شريط لأعلى</MoveStripUp>
    <NoConditions>بدون شروط</NoConditions>
    <NoFilters>بدون تصفية</NoFilters>
    <Pie>دائري</Pie>
    <Radar>رادار</Radar>
    <RadarArea>مساحة رادارية</RadarArea>
    <RadarLine>خط راداري</RadarLine>
    <RadarPoint>نقطة رادارية</RadarPoint>
    <Range>نطاق</Range>
    <RangeBar>شريط نطاق</RangeBar>
    <RemoveCondition>&amp;إزالة شرط</RemoveCondition>
    <RemoveConstantLine>إزالة خط ثابت</RemoveConstantLine>
    <RemoveFilter>&amp;إزالة تصفية</RemoveFilter>
    <RemoveSeries>&amp;إزالة مجموعة</RemoveSeries>
    <RemoveStrip>إزالة شريط</RemoveStrip>
    <RunChartWizard>تشغيل مساعد الرسم البياني</RunChartWizard>
    <Scatter>تفريق</Scatter>
    <ScatterLine>خط تفريق</ScatterLine>
    <ScatterSpline>شكل تفريق</ScatterSpline>
    <Series>مجموعات</Series>
    <SeriesColorsCollectionForm>ألوان المجموعات</SeriesColorsCollectionForm>
    <SeriesEditorForm>محرر المجموعات</SeriesEditorForm>
    <Serieses>مجموعات</Serieses>
    <Spline>شكل</Spline>
    <SplineArea>نطاق شكل</SplineArea>
    <SplineRange>نطاق تدرج</SplineRange>
    <StackedArea>نطاق مكدس</StackedArea>
    <StackedBar>شريط مكدس</StackedBar>
    <StackedColumn>عمود مكدس</StackedColumn>
    <StackedLine>خط مكدس</StackedLine>
    <StackedSpline>شكل مكدس</StackedSpline>
    <StackedSplineArea>نطاق شكل مكدس</StackedSplineArea>
    <SteppedArea>نطاق متجاوز</SteppedArea>
    <SteppedLine>خط متجاوز</SteppedLine>
    <SteppedRange>نطاق متدرج</SteppedRange>
    <Stock>أسهم البورصة</Stock>
    <Strip>شريط</Strip>
    <StripsEditorForm>نموذج تحرير شريط</StripsEditorForm>
    <Style>نمط</Style>
  </Chart>
  <ChartRibbon>
    <Axes>محاور</Axes>
    <AxesArrowStyle>نمط السهم</AxesArrowStyle>
    <AxesArrowStyleLines>خطوط</AxesArrowStyleLines>
    <AxesArrowStyleNone>بلا</AxesArrowStyleNone>
    <AxesArrowStyleTriangle>المثلث</AxesArrowStyleTriangle>
    <AxesLabel>تسمية التنسيب</AxesLabel>
    <AxesLabelsNone>بلا</AxesLabelsNone>
    <AxesLabelsOneLine>سطر واحد</AxesLabelsOneLine>
    <AxesLabelsTwoLines>سطرين</AxesLabelsTwoLines>
    <AxesReverseHorizontal>عكس اتجاه أفقي</AxesReverseHorizontal>
    <AxesReverseVertical>عكس اتجاه عمودي</AxesReverseVertical>
    <AxesTicks>خيارات</AxesTicks>
    <AxesTicksMajor>هام</AxesTicksMajor>
    <AxesTicksMinor>فرعي</AxesTicksMinor>
    <AxesTicksNone>بلا</AxesTicksNone>
    <AxesVisible>مرئية</AxesVisible>
    <AxesXAxis>المحور X</AxesXAxis>
    <AxesXTopAxis>المحور X الأعلى</AxesXTopAxis>
    <AxesYAxis>Yالمحور</AxesYAxis>
    <AxesYRightAxis>Yيمين المحور</AxesYRightAxis>
    <CenterLabels>وسط</CenterLabels>
    <ChangeType>تغيير نوع</ChangeType>
    <GridLines>شبكة خطوط</GridLines>
    <GridLinesHorizontal>شبكة خطوط أفقية</GridLinesHorizontal>
    <GridLinesVertical>شبكة خطوط عمودية</GridLinesVertical>
    <HorAlCenter>&lt;b&gt;توسيط المفاتيح متجانسة&lt;/b&gt;&lt;br&gt;تجانس المفاتيح في وسط المخطط الرسومي &lt;/br&gt;&lt;br&gt;بدون تكبير&lt;/br&gt;</HorAlCenter>
    <HorAlLeft>&lt;b&gt;تجانس المفاتيح إلى اليسار&lt;/b&gt;&lt;br&gt;تجانس المفاتيح في يسار المخطط الرسومي&lt;/br&gt;&lt;br&gt;بدون تكبير&lt;/br&gt;</HorAlLeft>
    <HorAlLeftOutside>&lt;b&gt;عرض المفاتيح في اليسار&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض المفاتيح بمحاذاة اليسار&lt;/br&gt;</HorAlLeftOutside>
    <HorAlRight>&lt;b&gt;تجانس المفاتيح إلى اليمين&lt;/b&gt;&lt;br&gt;تجانس المفاتيح إلى يمين المخطط&lt;/br&gt;&lt;br&gt;بدون تكبير&lt;/br&gt;</HorAlRight>
    <HorAlRightOutside>&lt;b&gt;عرض المفاتيح إلى اليمين&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض المفاتيح بمحاذاة اليمين&lt;/br&gt;</HorAlRightOutside>
    <HorizontalMajor>&lt;b&gt;أساسي&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض خطوط شبكة أفقية للوحدات الأساسية&lt;/br&gt;</HorizontalMajor>
    <HorizontalMajorMinor>&lt;b&gt;خطوط شبكة أساسية وفرعية&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض خطوط شبكة أفقية للوحدات الأساسية والفرعية&lt;/br&gt;</HorizontalMajorMinor>
    <HorizontalMinor>&lt;b&gt;فرعي&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض خطوط شبكة أفقية للوحدات الفرعية فقط&lt;/br&gt;</HorizontalMinor>
    <HorizontalNone>&lt;b&gt;بدون&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عدم عرض خطوط شبكة أفقية&lt;/br&gt;</HorizontalNone>
    <InsideBaseLabels>داخل قاعدة</InsideBaseLabels>
    <InsideEndLabels>داخل النهاية</InsideEndLabels>
    <Labels>سلسلة تسميات</Labels>
    <Legend>مفاتيح</Legend>
    <LegendHorizontalAlignment>المحاذاة الأفقية</LegendHorizontalAlignment>
    <LegendMarker>علامة</LegendMarker>
    <LegendMarkerAlignmentLeft>يسار</LegendMarkerAlignmentLeft>
    <LegendMarkerAlignmentRight>صحيح</LegendMarkerAlignmentRight>
    <LegendMarkerVisible>مرئية</LegendMarkerVisible>
    <LegendVerticalAlignment>المحاذاة العمودية</LegendVerticalAlignment>
    <LegendVisible>مرئية</LegendVisible>
    <NoneLabels>بلا</NoneLabels>
    <OutsideBaseLabels>خارج قاعدة</OutsideBaseLabels>
    <OutsideEndLabels>نهاية خارج</OutsideEndLabels>
    <OutsideLabels>في الخارج</OutsideLabels>
    <ribbonBarAxis>محاور</ribbonBarAxis>
    <ribbonBarChartStyles>أنماط رسم بياني</ribbonBarChartStyles>
    <ribbonBarChartType>نوع الرسم البياني</ribbonBarChartType>
    <ribbonBarLabels>تسميات</ribbonBarLabels>
    <ribbonBarLegend>مفاتيح</ribbonBarLegend>
    <Style>تغيير نمط</Style>
    <TwoColumnsPieLabels>عمودين</TwoColumnsPieLabels>
    <VertAlBottom>&lt;b&gt;تجانس المفاتيح في الأسفل&lt;/b&gt;&lt;br&gt;تجانس المفاتيح في أسفل المخطط&lt;/br&gt;&lt;br&gt;بدون تكبير&lt;/br&gt;</VertAlBottom>
    <VertAlBottomOutside>&lt;b&gt;عرض المفاتيح في الأسفل&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض المفاتيح بمحاذاة للأسفل&lt;/br&gt;</VertAlBottomOutside>
    <VertAlCenter>&lt;b&gt;تجانس المفاتيح في الوسط&lt;/b&gt;&lt;br&gt;تجانس المفاتيح في وسط المخطط&lt;/br&gt;&lt;br&gt;بدون تكبير&lt;/br&gt;</VertAlCenter>
    <VertAlTop>&lt;b&gt;تجانس المفاتيح في الأعلى&lt;/b&gt;&lt;br&gt;تجانس المفاتيح في أعلى المخطط&lt;/br&gt;&lt;br&gt;بدون تكبير&lt;/br&gt;</VertAlTop>
    <VertAlTopOutside>&lt;b&gt;عرض المفاتيح في الأعلى&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض المفاتيح بمحاذاة علوية&lt;/br&gt;</VertAlTopOutside>
    <VerticalMajor>&lt;b&gt;أساسي&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض خطوط شبكة عمودية للوحدات الأساسية&lt;/br&gt;</VerticalMajor>
    <VerticalMajorMinor>&lt;b&gt;خطوط شبكة أساسية وفرعية&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض خطوط شبكة عمودية للوحدات الأساسية والفرعية&lt;/br&gt;</VerticalMajorMinor>
    <VerticalMinor>&lt;b&gt;فرعي&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عرض خطوط شبكة عمودية للوحدات الفرعية فقط&lt;/br&gt;</VerticalMinor>
    <VerticalNone>&lt;b&gt;بدون&lt;/b&gt;&lt;br&gt;عدم عرض خطوط شبكة عمودية&lt;/br&gt;</VerticalNone>
  </ChartRibbon>
  <Cloud>
    <AccountSettings>إعدادات الحساب</AccountSettings>
    <Cancel>إلغاء الأمر</Cancel>
    <Collection>مجموعة</Collection>
    <Create>إنشاء</Create>
    <CreateNewCollection>إنشاء مجموعة جديدة</CreateNewCollection>
    <DeleteFile>حذف ملف</DeleteFile>
    <labelCollectionName>اسم المجموعة:</labelCollectionName>
    <labelFileName>اسم الملف:</labelFileName>
    <labelPassword>كلمة المرور:</labelPassword>
    <labelUserName>اسم المستخدم:</labelUserName>
    <Login>تسجيل دخول</Login>
    <Open>فتح</Open>
    <OpenFile>فتح ملف</OpenFile>
    <OperationCreate>إنشاء '{0}'</OperationCreate>
    <OperationDelete>حذف '{0}' من الخادم</OperationDelete>
    <OperationDownload>تحميل من الخادم</OperationDownload>
    <OperationGetList>تجهيز قائمة الملفات من الخادم</OperationGetList>
    <OperationLogin>تسجيل الدخول للخادم</OperationLogin>
    <OperationRename>إعادة تسمية '{0}' من '{1}'</OperationRename>
    <OperationUpload>رفع '{0}' إلى الخادم</OperationUpload>
    <page>صفحة</page>
    <questionOpenThisFile>هل أنت متأكد من أنك تود فتح الملف '{0}' ?</questionOpenThisFile>
    <questionOverrideItem>هل أنت متأكد من أنك تود استبدال الملف '{0}' ?</questionOverrideItem>
    <questionRemoveItem>هل أنت متأكد من أنك تود حذف الملف '{0}' ?</questionRemoveItem>
    <RefreshList>إعادة تحميل القائمة</RefreshList>
    <ReportDocumentFormatNotRecognized>تنسيق '{0}' لم يتم التعرف عليه كتنسيق معتمد لعرض تقرير!</ReportDocumentFormatNotRecognized>
    <ReportTemplateFormatNotRecognized>تنسيق '{0}' لم يتم التعرف عليه كتنسيق معتمد لقالب تقرير!</ReportTemplateFormatNotRecognized>
    <Root>الجذر</Root>
    <Save>حساب</Save>
    <SaveAccountSettings>حفظ إعدادات الحساب</SaveAccountSettings>
    <SaveFile>حفظ الملف</SaveFile>
    <ShowAllFiles>عرض كافة الملفات</ShowAllFiles>
  </Cloud>
  <Components>
    <StiBarCode>باركود</StiBarCode>
    <StiChart>رسم بياني</StiChart>
    <StiCheckBox>مربع صح خطأ</StiCheckBox>
    <StiChildBand>فرعي</StiChildBand>
    <StiClone>نسخة</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>تذييل عمود</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>عنوان عمود</StiColumnHeaderBand>
    <StiComponent>عنصر</StiComponent>
    <StiContainer>محتوى</StiContainer>
    <StiContourText>نص محتوى</StiContourText>
    <StiCrossColumn>عمود متعاكس</StiCrossColumn>
    <StiCrossColumnTotal>مجموع عمود متعاكس</StiCrossColumnTotal>
    <StiCrossDataBand>بيانات متعاكسة</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>تذييل التعاكس</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>تذييل تعاكس مجموعة</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>عنوان تعاكس مجموعة</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>عنوان متعاكس</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossRow>صف متعاكس</StiCrossRow>
    <StiCrossRowTotal>تجميع صف متعاكس</StiCrossRowTotal>
    <StiCrossSummary>خلاصة متعاكسة</StiCrossSummary>
    <StiCrossSummaryHeader>عنوان خلاصة متعاكسة</StiCrossSummaryHeader>
    <StiCrossTab>جدول متعاكس</StiCrossTab>
    <StiDataBand>بيانات</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>بيانات فارغة</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>تذييل</StiFooterBand>
    <StiGauge>عداد</StiGauge>
    <StiGroupFooterBand>تذييل مجموعة</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>عنوان مجموعة</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>عنوان</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>بيانات هرمية</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>خط أفقي</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>صورة</StiImage>
    <StiOverlayBand>تغطية</StiOverlayBand>
    <StiPage>صفحة</StiPage>
    <StiPageFooterBand>تذييل صفحة</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>عنوان صفحة</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>إطار</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>مستطيل</StiRectanglePrimitive>
    <StiReport>تقرير</StiReport>
    <StiReportSummaryBand>خلاصة تقرير</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>عنوان تقرير</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>نص غني</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>مستطيل مستدير الحواف</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>شكل</StiShape>
    <StiSubReport>تقرير فرعي</StiSubReport>
    <StiSystemText>نص نظام</StiSystemText>
    <StiTable>جدول</StiTable>
    <StiText>نص</StiText>
    <StiTextInCells>نص في خلايا</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>خط عمودي</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>عنصر نماذج</StiWinControl>
    <StiZipCode>رمز بريدي</StiZipCode>
  </Components>
  <Database>
    <Connection>اتصال</Connection>
    <Database>{0} اتصال</Database>
    <DatabaseDB2>IBM DB2 اتصال</DatabaseDB2>
    <DatabaseFirebird>Firebird اتصال</DatabaseFirebird>
    <DatabaseInformix>Informix اتصال</DatabaseInformix>
    <DatabaseMySQL>MySQL اتصال</DatabaseMySQL>
    <DatabaseOdbc>Odbc اتصال</DatabaseOdbc>
    <DatabaseOleDb>OleDB اتصال</DatabaseOleDb>
    <DatabaseOracle>Oracle اتصال</DatabaseOracle>
    <DatabaseOracleODP>Oracle ODP.NET اتصال</DatabaseOracleODP>
    <DatabasePostgreSQL>PostgreSQL اتصال</DatabasePostgreSQL>
    <DatabaseSql>Sql اتصال</DatabaseSql>
    <DatabaseSqlCe>SQLServerCE اتصال</DatabaseSqlCe>
    <DatabaseSQLite>SQLite اتصال</DatabaseSQLite>
    <DatabaseTeradata>اتصال تيراداتا</DatabaseTeradata>
    <DatabaseUniDirect>Uni Direct اتصال</DatabaseUniDirect>
    <DatabaseVistaDB>VistaDB اتصال</DatabaseVistaDB>
    <DatabaseXml>Xml بيانات</DatabaseXml>
  </Database>
  <DesignerFx>
    <CanNotLoadThisReportTemplate>ليس بالإمكان تحميل قالب التقرير المحدد.</CanNotLoadThisReportTemplate>
    <CloseDataSourceEditor>هل تريد إغلاق محرر الأوامر?</CloseDataSourceEditor>
    <CloseEditor>هل تريد إغلاق المحرر?</CloseEditor>
    <CompilingReport>إعداد تقرير</CompilingReport>
    <Connecting>ربط لخادم</Connecting>
    <ConnectionError>خطأ في الإتصال</ConnectionError>
    <ConnectionSuccessfull>تم الاتصال بنجاح</ConnectionSuccessfull>
    <Continue>التالي</Continue>
    <DecryptionError>فك التشفير خطأ : كلمة السر خاطئة أو ملف معطوب.</DecryptionError>
    <ErrorCode>خطأ أثناء الحفظ. رقم الخطأ: {0}</ErrorCode>
    <ErrorServer>خطأ في الحفظ. الملقم لا يستجيب.</ErrorServer>
    <ExportingReport>تصدير التقرير</ExportingReport>
    <LoadingCode>تحميل الأوامر</LoadingCode>
    <LoadingConfiguration>تحميل الإعدادت</LoadingConfiguration>
    <LoadingData>تحميل البيانات</LoadingData>
    <LoadingDocument>تحميل المستند</LoadingDocument>
    <LoadingImages>تحميل الصور</LoadingImages>
    <LoadingLanguage>تحميل اللغة</LoadingLanguage>
    <LoadingReport>تحميل تقرير</LoadingReport>
    <PreviewAs>عرض كـ {0}</PreviewAs>
    <RetrieveError>خطأ في جلب الحقول</RetrieveError>
    <RetrievingColumns>جلب الحقول</RetrievingColumns>
    <SavingConfiguration>حفظ الإعدادات</SavingConfiguration>
    <SavingReport>حفظ التقرير</SavingReport>
    <TestConnection>تجربة الاتصال</TestConnection>
    <TextNotFound>لم يتم العثور على النص المحدد : {0}</TextNotFound>
  </DesignerFx>
  <Dialogs>
    <StiButtonControl>زر</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>مربع صح خطأ</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>قائمة صح خطأ</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>مربع سرد</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>أداة وقت وتاريخ</StiDateTimePickerControl>
    <StiForm>نموذج</StiForm>
    <StiGridControl>شبكة</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>صندوق تجميع</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>مربع تسمية</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>قائمة</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>قائمة عرض</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>صندوق قيم</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>عداد</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>إطار</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>مربع صورة</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>زر قيمة</StiRadioButtonControl>
    <StiReportControl>عنصر تقرير</StiReportControl>
    <StiRichTextBoxControl>مربع نص غني</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>مربع نص</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>عنصر شجري</StiTreeViewControl>
  </Dialogs>
  <Editor>
    <CantFind>لم يتم العثور على البيانات التي قمت بالبحث عنها.</CantFind>
    <CollapseToDefinitions>تجميع إلى التعريفات</CollapseToDefinitions>
    <Column>العمود: {0}</Column>
    <EntireScope>&amp;كامل النطاق</EntireScope>
    <Find>&amp;بحث</Find>
    <FindNext>&amp;بحث عن التالي</FindNext>
    <FindWhat>بحث عن:</FindWhat>
    <FromCursor>مؤشر من</FromCursor>
    <GotoLine>الذهاب إلى &amp;سطر</GotoLine>
    <Line>سطر: {0}</Line>
    <LineNumber>رقم السطر:</LineNumber>
    <LineNumberIndex>رقم السطر ({0} - {1})</LineNumberIndex>
    <MarkAll>&amp;تحديد الكل</MarkAll>
    <MatchCase>مطابقة الحالة</MatchCase>
    <MatchWholeWord>مطابقة كامل الكلمة</MatchWholeWord>
    <Outlining>تحديد</Outlining>
    <PromptOnReplace>الإشعار بالاستبدال</PromptOnReplace>
    <Replace>&amp;استبدال</Replace>
    <ReplaceAll>استبدال الكل</ReplaceAll>
    <ReplaceWith>استبدال بـ:</ReplaceWith>
    <Search>بحث</Search>
    <SearchHiddenText>نص مخفي</SearchHiddenText>
    <SearchUp>بحث لأعلى</SearchUp>
    <SelectionOnly>المحدد فقط</SelectionOnly>
    <ShowAutoGeneratedCode>إظهار الكود المنشئ تلقائياً</ShowAutoGeneratedCode>
    <ShowLineNumbers>إظهار أرقام الأسطر</ShowLineNumbers>
    <StopOutlining>إيقاف التحديد</StopOutlining>
    <titleFind>بحث</titleFind>
    <titleGotoLine>الذهاب إلى سطر</titleGotoLine>
    <titleReplace>استبدال</titleReplace>
    <ToggleAllOutlining>تشغيل جميع المحددات</ToggleAllOutlining>
    <ToggleOutliningExpansion>تشغيل توسيع المحددات</ToggleOutliningExpansion>
    <UseRegularExpressions>استخدام التعابير النمطية</UseRegularExpressions>
  </Editor>
  <Errors>
    <ComponentIsNotRelease>العنصر ليس محرراً "{0}".</ComponentIsNotRelease>
    <ContainerIsNotValidForComponent>المحتوى {0} غير صالح للعنصر {1}.</ContainerIsNotValidForComponent>
    <DataNotFound>لم يتم العثور على البيانات</DataNotFound>
    <Error>خطأ!</Error>
    <ErrorsList>قائمة الأخطاء</ErrorsList>
    <FieldRequire>الحقل "{0}" إلزامي.</FieldRequire>
    <FileNotFound>لم يتم العثور على الملف "{0}"</FileNotFound>
    <IdentifierIsNotValid>المحدد '{0}' غير صالح.</IdentifierIsNotValid>
    <ImpossibleFindDataSource>من المستحيل العثور على مصدر البيانات</ImpossibleFindDataSource>
    <NameExists>الكائن موجود مسبقاً '{0}'. الكائنات يجب أن تكون فريدة التسمية مع تحسس حالة الأحرف</NameExists>
    <NoServices>لم يتم العثور على الخدمات في '{0}'</NoServices>
    <NotAssign>مصدر البيانات غير محدد.</NotAssign>
    <NotCorrectFormat>النص المدخل ليس بالتنسيق المطلوب</NotCorrectFormat>
    <RelationsNotFound>العلاقات غير موجودة.</RelationsNotFound>
    <ReportCannotBeSaveDueToErrors>لا يمكن حفظ هذا التقرير لوجود أخطاء</ReportCannotBeSaveDueToErrors>
    <ServiceNotFound>'{0}' الخدمة غير موجودة.</ServiceNotFound>
  </Errors>
  <Export>
    <AddPageBreaks>إضافة فواصل صفحات</AddPageBreaks>
    <AllBands>جميع المجموعات</AllBands>
    <AllowAddOrModifyTextAnnotations>تمكين إضافة أو تعديل التهميشات</AllowAddOrModifyTextAnnotations>
    <AllowCopyTextAndGraphics>تمكين نسخ النصوص والصور</AllowCopyTextAndGraphics>
    <AllowModifyContents>تمكين تعديل المحتوى</AllowModifyContents>
    <AllowPrintDocument>تمكين طباعة الوثيقة</AllowPrintDocument>
    <BandsFilter>تصفية المجموعات:</BandsFilter>
    <Color>اللون</Color>
    <Compressed>مضغوط</Compressed>
    <ContinuousPages>صفحات متواصلة</ContinuousPages>
    <DataAndHeadersFooters>البيانات مع الترويسة/التذييل</DataAndHeadersFooters>
    <DataOnly>البيانات فقط</DataOnly>
    <DigitalSignature>توقيع إلكتروني</DigitalSignature>
    <DigitalSignatureCertificateNotSelected>لم يتم تحديد الشهادة</DigitalSignatureCertificateNotSelected>
    <DigitalSignatureError>خطأ الشهادة الرقمية في الخطوة</DigitalSignatureError>
    <DocumentSecurity>حماية الوثيقة</DocumentSecurity>
    <DotMatrixMode>نمط الطباعة النقطية</DotMatrixMode>
    <EmbeddedFonts>خطوط مضمنة</EmbeddedFonts>
    <Encoding>الترميز:</Encoding>
    <EncryptionError>خطأ تشفير في الخطوة</EncryptionError>
    <EscapeCodes>أوامر التخطي</EscapeCodes>
    <ExportDataOnly>تصدير البيانات فقط</ExportDataOnly>
    <ExportEachPageToSheet>تصدير كل صفحة إلى ورقة عمل</ExportEachPageToSheet>
    <ExportingCalculatingCoordinates>حساب الإحداثيات</ExportingCalculatingCoordinates>
    <ExportingCreatingDocument>إنشاء الوثيقة</ExportingCreatingDocument>
    <ExportingFormatingObjects>تنسيق الكائنات</ExportingFormatingObjects>
    <ExportingReport>تصدير التقرير</ExportingReport>
    <ExportMode>نمط التصدير:</ExportMode>
    <ExportModeFrame>الإطار</ExportModeFrame>
    <ExportModeTable>جدول</ExportModeTable>
    <ExportObjectFormatting>تصدير تنسيق الكائنات</ExportObjectFormatting>
    <ExportPageBreaks>تصدير فواصل الصفحات</ExportPageBreaks>
    <ExportRtfTextAsImage>تصدير النص الغني كصورة</ExportRtfTextAsImage>
    <ExportTypeBmpFile>BMP صورة...</ExportTypeBmpFile>
    <ExportTypeCalcFile>OpenDocument Calc ملف...</ExportTypeCalcFile>
    <ExportTypeCsvFile>CSV ملف...</ExportTypeCsvFile>
    <ExportTypeDbfFile>dBase DBF ملف...</ExportTypeDbfFile>
    <ExportTypeDifFile>Data Interchange Format (DIF) ملف...</ExportTypeDifFile>
    <ExportTypeExcel2007File>Microsoft Excel 2007/2013 ملف...</ExportTypeExcel2007File>
    <ExportTypeExcelFile>Microsoft Excel ملف...</ExportTypeExcelFile>
    <ExportTypeExcelXmlFile>Microsoft Excel Xml ملف...</ExportTypeExcelXmlFile>
    <ExportTypeGifFile>GIF صورة...</ExportTypeGifFile>
    <ExportTypeHtml5File>HTML5 ملف...</ExportTypeHtml5File>
    <ExportTypeHtmlFile>HTML ملف...</ExportTypeHtmlFile>
    <ExportTypeJpegFile>JPEG ملف...</ExportTypeJpegFile>
    <ExportTypeMetafile>Windows Metafile...</ExportTypeMetafile>
    <ExportTypeMhtFile>MHT Web Archive...</ExportTypeMhtFile>
    <ExportTypePcxFile>PCX صورة...</ExportTypePcxFile>
    <ExportTypePdfFile>Adobe PDF ملف...</ExportTypePdfFile>
    <ExportTypePngFile>PNG صورة...</ExportTypePngFile>
    <ExportTypePpt2007File>Microsoft PowerPoint 2007/2013 ملف...</ExportTypePpt2007File>
    <ExportTypeRtfFile>Rich Text ملف...</ExportTypeRtfFile>
    <ExportTypeSvgFile>Scalable Vector Graphics (SVG) ملف...</ExportTypeSvgFile>
    <ExportTypeSvgzFile>Compressed SVG (SVGZ) ملف...</ExportTypeSvgzFile>
    <ExportTypeSylkFile>Symbolic Link (SYLK) ملف...</ExportTypeSylkFile>
    <ExportTypeTiffFile>TIFF صورة...</ExportTypeTiffFile>
    <ExportTypeTxtFile>Text ملف...</ExportTypeTxtFile>
    <ExportTypeWord2007File>Microsoft Word 2007/2013 ملف...</ExportTypeWord2007File>
    <ExportTypeWriterFile>OpenDocument Writer ملف...</ExportTypeWriterFile>
    <ExportTypeXmlFile>XML ملف...</ExportTypeXmlFile>
    <ExportTypeXpsFile>Microsoft XPS ملف...</ExportTypeXpsFile>
    <GetCertificateFromCryptoUI>جلب شهادة من Crypto UI</GetCertificateFromCryptoUI>
    <ImageCompressionMethod>نمط ضغط الصور:</ImageCompressionMethod>
    <ImageCutEdges>قطع الحواف</ImageCutEdges>
    <ImageFormat>صيغة الصورة:</ImageFormat>
    <ImageGrayscale>تدرج الرمادي</ImageGrayscale>
    <ImageMonochrome>أبيض وأسود</ImageMonochrome>
    <ImageQuality>نقاوة الصورة</ImageQuality>
    <ImageResolution>أبعاد الصورة:</ImageResolution>
    <ImageType>نوع الصورة</ImageType>
    <labelEncryptionKeyLength>طول مفتاح التشفير:</labelEncryptionKeyLength>
    <labelOwnerPassword>كلمة مرور المالك:</labelOwnerPassword>
    <labelSubjectNameString>الموضوع:</labelSubjectNameString>
    <labelUserPassword>كلمة مرور المستخدم:</labelUserPassword>
    <MonochromeDitheringType>نوع نمط الأبيض وأسود:</MonochromeDitheringType>
    <MoreSettings>إعدادات أخرى</MoreSettings>
    <MultipleFiles>ملفات متعددة</MultipleFiles>
    <OpenAfterExport>فتح بعد التصدير</OpenAfterExport>
    <PdfACompliance>PDF/A متوافق</PdfACompliance>
    <RemoveEmptySpaceAtBottom>إزالة المسافة الفارغة من أسفل الصفحة</RemoveEmptySpaceAtBottom>
    <Separator>فاصل:</Separator>
    <Settings>إعدادات</Settings>
    <SkipColumnHeaders>تخطي عناوين الأعمدة</SkipColumnHeaders>
    <StandardPDFFonts>خطوط PDF القياسية</StandardPDFFonts>
    <TiffCompressionScheme>TIFF صيغة ضغط:</TiffCompressionScheme>
    <title>إعدادات التصدير</title>
    <TxtBorderType>نوع الحدود</TxtBorderType>
    <TxtBorderTypeDouble>Unicode-ضعف</TxtBorderTypeDouble>
    <TxtBorderTypeSimple>بسيط</TxtBorderTypeSimple>
    <TxtBorderTypeSingle>Unicode-مفرد</TxtBorderTypeSingle>
    <TxtCutLongLines>قطع الأسطر الطويلة</TxtCutLongLines>
    <TxtDrawBorder>رسم الحدود</TxtDrawBorder>
    <TxtKillSpaceGraphLines>تخطي مسافات خطوط الرسم البياني</TxtKillSpaceGraphLines>
    <TxtKillSpaceLines>تخطي خطوط المسافات</TxtKillSpaceLines>
    <TxtPutFeedPageCode>إدراج أوامر صفحة التغذية</TxtPutFeedPageCode>
    <UseDefaultSystemEncoding>استخدام ترميز النظام الافتراضي</UseDefaultSystemEncoding>
    <UseDigitalSignature>استخدام التوقيع الإلكتروني</UseDigitalSignature>
    <UseEscapeCodes>استخدام أوامر التخطي</UseEscapeCodes>
    <UseOnePageHeaderAndFooter>استخدام رأس وتذييل صفحة واحد</UseOnePageHeaderAndFooter>
    <UsePageHeadersAndFooters>استخدام رؤوس وتذييلات الصفحة</UsePageHeadersAndFooters>
    <UseUnicode>استخدام Unicode</UseUnicode>
    <X>X:</X>
    <Y>Y:</Y>
    <Zoom>تقريب:</Zoom>
  </Export>
  <FileFilters>
    <AllImageFiles>جميع ملفات الصور</AllImageFiles>
    <BitmapFiles>Bitmap الصور النقطية</BitmapFiles>
    <BmpFiles>صور BMP (*.bmp)|*.bmp</BmpFiles>
    <CalcFiles>ملف OpenDocument Calc (*.ods)|*.ods</CalcFiles>
    <CsvFiles>ملف CSV (*.csv)|*.csv</CsvFiles>
    <DataSetXmlData>بيانات من DataSet XML (*.xml)|*.xml</DataSetXmlData>
    <DataSetXmlSchema>DataSet XML schema (*.xsd)|*.xsd</DataSetXmlSchema>
    <DbfFiles>ملف DBF (*.dbf)|*.dbf</DbfFiles>
    <DictionaryFiles>ملف dictionary (*.dct)|*.dct</DictionaryFiles>
    <DifFiles>ملف DIF (*.dif)|*.dif</DifFiles>
    <DllFiles>ملف DLL (*.dll)|*.dll</DllFiles>
    <DocumentFiles>ملف document (*.mdc)|*.mdc</DocumentFiles>
    <EmfFiles>ملف Metafile (*.emf)|*.emf</EmfFiles>
    <EncryptedDocumentFiles>Files encrypted document (*.mdx)|*.mdx</EncryptedDocumentFiles>
    <EncryptedReportFiles>Files encrypted report (*.mrx)|*.mrx</EncryptedReportFiles>
    <Excel2007Files>ملف Microsoft Excel 2007/2013 (*.xlsx)|*.xlsx</Excel2007Files>
    <ExcelFiles>ملف Microsoft Excel (*.xls)|*.xls</ExcelFiles>
    <ExcelXmlFiles>ملف Microsoft Excel XML (*.xls)|*.xls</ExcelXmlFiles>
    <ExeFiles>ملف EXE (*.exe)|*.exe</ExeFiles>
    <GifFiles>صورة GIF image (*.gif)|*.gif</GifFiles>
    <HtmlFiles>ملف HTML (*.html)|*.html</HtmlFiles>
    <InheritedLanguageFiles>{0} ملفات لـ inherited reports (*.{1})|*.{2}</InheritedLanguageFiles>
    <JpegFiles>صورة JPEG (*.jpeg)|*.jpeg</JpegFiles>
    <LanguageFiles>{0} ملفات (*.{1})|*.{2}</LanguageFiles>
    <LanguageForSilverlightFiles>{0} ملفات تقارير  Silverlight(*.{1})|*.{2}</LanguageForSilverlightFiles>
    <MetaFiles>ملفات Meta</MetaFiles>
    <MhtFiles>MHT Web Archive صفحة ويب مدمجة (*.mht)|*.mht</MhtFiles>
    <PackedDocumentFiles>ملف packed document (*.mdz)|*.mdz</PackedDocumentFiles>
    <PackedReportFiles>ملف packed report (*.mrz)|*.mrz</PackedReportFiles>
    <PageFiles>ملف page (*.pg)|*.pg</PageFiles>
    <PcxFiles>صورة PCX (*.pcx)|*.pcx</PcxFiles>
    <PdfFiles>ملف Adobe PDF (*.pdf)|*.pdf</PdfFiles>
    <PngFiles>ملف PNG (*.png)|*.png</PngFiles>
    <Ppt2007Files>ملف Microsoft PowerPoint 2007/2013 (*.pptx)|*.pptx</Ppt2007Files>
    <ReportFiles>ملف  report (*.mrt)|*.mrt</ReportFiles>
    <RtfFiles>ملف Rich Text (*.rtf)|*.rtf</RtfFiles>
    <StandaloneReportFiles>Standalone report (*.exe)|*.exe</StandaloneReportFiles>
    <StylesFiles>ملف style (*.sts)|*.sts</StylesFiles>
    <SvgFiles>صورة SVG (*.svg)|*.svg</SvgFiles>
    <SvgzFiles>صورة Compressed SVG (*.svgz)|*.svgz</SvgzFiles>
    <SylkFiles>ملف SYLK (*.slk)|*.slk</SylkFiles>
    <TiffFiles>صورة TIFF (*.tiff)|*.tiff</TiffFiles>
    <TxtFiles>ملف نصي Text (*.txt)|*.txt</TxtFiles>
    <Word2007Files>ملف Microsoft Word 2007/2013 (*.docx)|*.docx</Word2007Files>
    <WriterFiles>ملف OpenDocument Writer (*.odt)|*.odt</WriterFiles>
    <XmlFiles>ملف XML (*.xml)|*.xml</XmlFiles>
    <XpsFiles>ملف Microsoft XPS (*.xps)|*.xps</XpsFiles>
  </FileFilters>
  <Formats>
    <custom01>d</custom01>
    <custom02>D</custom02>
    <custom03>f</custom03>
    <custom04>F</custom04>
    <custom05>yy/MM/dd</custom05>
    <custom06>yyyy/MM/dd</custom06>
    <custom07>G</custom07>
    <custom08>$0.00</custom08>
    <custom09>$0</custom09>
    <custom10>c</custom10>
    <custom11>c1</custom11>
    <custom12>c2</custom12>
    <custom13>#.00</custom13>
    <custom14>#,#</custom14>
    <custom15>n</custom15>
    <custom16>n1</custom16>
    <custom17>n2</custom17>
    <custom18>(###) ### - ####</custom18>
    <date01>*d</date01>
    <date02>*D</date02>
    <date03>M.dd</date03>
    <date04>yy.M.dd</date04>
    <date05>yy.MM.dd</date05>
    <date06>MMM.dd</date06>
    <date07>yy.MMM.dd</date07>
    <date08>yyyy, MMMM</date08>
    <date09>*f</date09>
    <date10>*F</date10>
    <date11>MM.dd.yyyy</date11>
    <date12>dd/MM/yyyy</date12>
    <time01>*t</time01>
    <time02>*T</time02>
    <time03>HH:mm</time03>
    <time04>H:mm</time04>
    <time06>HH:mm:ss</time06>
  </Formats>
  <FormBand>
    <AddFilter>&amp;اضافة Filter</AddFilter>
    <AddGroup>&amp;اضافة مجموعة Group</AddGroup>
    <AddResult>&amp;اضافة نتيجة Result</AddResult>
    <AddSort>&amp;اضافة فرز Sort</AddSort>
    <And>و</And>
    <Ascending>تصاعدي</Ascending>
    <Descending>تنازلي</Descending>
    <NoFilters>No Filters</NoFilters>
    <NoSort>بدون فرز</NoSort>
    <RemoveFilter>&amp;حذف Filter</RemoveFilter>
    <RemoveGroup>&amp;حذف مجموعة</RemoveGroup>
    <RemoveResult>&amp;حذف نتيجة</RemoveResult>
    <RemoveSort>&amp;حذف فرز</RemoveSort>
    <SortBy>فرز بـ </SortBy>
    <ThenBy>ثم بـ</ThenBy>
    <title>اعداد البيانات</title>
  </FormBand>
  <FormColorBoxPopup>
    <Color>اللون</Color>
    <Custom>تخصيص</Custom>
    <Others>أخرى...</Others>
    <System>نظام</System>
    <Web>ويب</Web>
  </FormColorBoxPopup>
  <FormConditions>
    <AaBbCcYyZz>AaBbCcYyZz</AaBbCcYyZz>
    <AddCondition>&amp;اضافة شرط</AddCondition>
    <AddLevel>اضافة مستوى</AddLevel>
    <AssignExpression>تخصيص تعبير</AssignExpression>
    <ChangeFont>تغير خط...</ChangeFont>
    <ComponentIsEnabled> الـComponent مفعل</ComponentIsEnabled>
    <NoConditions>بدون شروط</NoConditions>
    <RemoveCondition>&amp;حذف شرط</RemoveCondition>
    <SelectStyle>اختر نمط Style</SelectStyle>
    <title>الشروط</title>
  </FormConditions>
  <FormCrossTabDesigner>
    <Columns>الأعمدة :</Columns>
    <DataSource>مصدر البيانات :</DataSource>
    <Properties>الخصائص :</Properties>
    <Rows>الصفوف :</Rows>
    <Summary>الخلاصة :</Summary>
    <Swap>الصفوف / الأعمدة التبادلية(Swap)</Swap>
    <title>مصمم الـ Cross-Tab</title>
  </FormCrossTabDesigner>
  <FormDatabaseEdit>
    <ConnectionString>نص الاتصال :</ConnectionString>
    <DB2Edit>تعديل اتصال IBM DB2</DB2Edit>
    <DB2New>اتصال IBM DB2 جديد</DB2New>
    <EditConnection>تحرير {0} اتصال</EditConnection>
    <FirebirdEdit>تعديل اتصال Firebird</FirebirdEdit>
    <FirebirdNew>اتصال Firebird</FirebirdNew>
    <InformixEdit>عدل Informix اتصال</InformixEdit>
    <InformixNew>Informix اتصال جديدة</InformixNew>
    <InitialCatalog>Initial Catalog:</InitialCatalog>
    <MySQLEdit>تعديل اتصال MySQL</MySQLEdit>
    <MySQLNew>تصال MySQL جديد</MySQLNew>
    <NewConnection>اتصال {0} جديد</NewConnection>
    <OdbcEdit>تعديل اتصال Odbc</OdbcEdit>
    <OdbcNew>اتصال Odbc جديد</OdbcNew>
    <OleDbEdit>تعديل اتصال OleDb</OleDbEdit>
    <OleDbNew>اتصال جديد OleDb</OleDbNew>
    <OracleEdit>تعديل اتصال Oracle</OracleEdit>
    <OracleNew>اتصال Oracle جديد</OracleNew>
    <OracleODPEdit>تحرير Oracle ODP.NET اتصال</OracleODPEdit>
    <OracleODPNew>اتصال Oracle ODP.NET جديد</OracleODPNew>
    <PathData>مسار بيانات الـ XML :</PathData>
    <PathSchema>مسار الـ XSD Schema:</PathSchema>
    <PostgreSQLEdit>تعديل اتصال PostgreSQL</PostgreSQLEdit>
    <PostgreSQLNew>اتصال PostgreSQL جديد</PostgreSQLNew>
    <PromptUserNameAndPassword>طلب اسم المستخدم وكلمة المرور</PromptUserNameAndPassword>
    <SqlCeEdit>تعديل اتصال SQLServerCE</SqlCeEdit>
    <SqlCeNew>اتصال  SQLServerCE جديد</SqlCeNew>
    <SqlEdit>تعديل اتصال Sql</SqlEdit>
    <SQLiteEdit>تعديل اتصال SQLite</SQLiteEdit>
    <SQLiteNew>اتصال SQLite جديد</SQLiteNew>
    <SqlNew>اتصال Sql جديد</SqlNew>
    <TeradataEdit>تعديل اتصال تيراداتا</TeradataEdit>
    <TeradataNew>اتصال تيراداتا جديد</TeradataNew>
    <UniDirectEdit>تعديل اتصال Uni Direct</UniDirectEdit>
    <UniDirectNew>اتصال Uni Direct جديد</UniDirectNew>
    <VistaDBEdit>تعديل اتصال VistaDB</VistaDBEdit>
    <VistaDBNew>اتصال  VistaDB جديد</VistaDBNew>
    <XmlEdit>تعديل بيانات Xml</XmlEdit>
    <XmlNew>بيانات Xml جديدة</XmlNew>
  </FormDatabaseEdit>
  <FormDesigner>
    <Code>شفرة</Code>
    <ColumnsOne>واحد</ColumnsOne>
    <ColumnsThree>ثلاثة</ColumnsThree>
    <ColumnsTwo>اثنين</ColumnsTwo>
    <CompilingReport>ترجمة التقرير</CompilingReport>
    <DockingPanels>Panels</DockingPanels>
    <HtmlPreview>معاينة HTML</HtmlPreview>
    <labelPleaseSelectTypeOfInterface>من فضلك ، اختر نوع الواجهة</labelPleaseSelectTypeOfInterface>
    <LoadImage>تحميل صورة ...</LoadImage>
    <LocalizePropertyGrid>Localize جدول الخصائص</LocalizePropertyGrid>
    <MarginsNarrow>تقليص</MarginsNarrow>
    <MarginsNormal>عادي</MarginsNormal>
    <MarginsWide>عريض</MarginsWide>
    <OrderToolbars>ترتيب شريط الخصائص</OrderToolbars>
    <Pages>صفحات</Pages>
    <Preview>معاينة</Preview>
    <PropertyChange>تغير لخصاية '{0}'</PropertyChange>
    <RTPreview>WinRT استعراض</RTPreview>
    <SetupToolbox>اعداد مربع الأداوت</SetupToolbox>
    <ShowDescription>اظهار الوصف</ShowDescription>
    <SLPreview>Silverlight عرض</SLPreview>
    <title>المصمم</title>
    <WebPreview>عرض ويب</WebPreview>
  </FormDesigner>
  <FormDictionaryDesigner>
    <Actions>الأحداث</Actions>
    <AutoSort>فرز تلقائي</AutoSort>
    <BusinessObjectEdit>تحرير كائن عمل</BusinessObjectEdit>
    <CalcColumnEdit>تعديل العمود الحسابي</CalcColumnEdit>
    <CalcColumnNew>عمود حسابي جديد</CalcColumnNew>
    <CategoryEdit>تعديل تصنيف</CategoryEdit>
    <CategoryNew>تصنيف جديد</CategoryNew>
    <ChildOfBusinessObject>كائنات عمل فرعية</ChildOfBusinessObject>
    <ChildSource>مصدر بيانات تابع (Child) :</ChildSource>
    <ColumnEdit>تعديل عمود</ColumnEdit>
    <ColumnNew>عمود جديد</ColumnNew>
    <DatabaseEdit>تعديل قاعدة البيانات</DatabaseEdit>
    <DatabaseNew>قاعدة بيانات جديدة</DatabaseNew>
    <DataParameterEdit>تعديل معامل</DataParameterEdit>
    <DataParameterNew>معامل جديد</DataParameterNew>
    <DataSourceEdit>تعديل مصدر البيانات</DataSourceEdit>
    <DataSourceNew>مصدر بيانات جديد</DataSourceNew>
    <DataSourcesNew>مصادر بيانات جديدة</DataSourcesNew>
    <Delete>حذف</Delete>
    <DesignTimeQueryText>نص الاستعلام في الـ Design-Time</DesignTimeQueryText>
    <DictionaryMerge>دمج  Dictionary...</DictionaryMerge>
    <DictionaryNew>Dictionary جديد ...</DictionaryNew>
    <DictionaryOpen>فتح Dictionary...</DictionaryOpen>
    <DictionarySaveAs>حفظ Dictionary As...</DictionarySaveAs>
    <EditQuery>تعديل استعلام</EditQuery>
    <ExecutedSQLStatementSuccessfully>تم تنفيذ عبارة SQL بنجاح</ExecutedSQLStatementSuccessfully>
    <ExpressionNew>تعبير جديد</ExpressionNew>
    <GetColumnsFromAssembly>عرض الأعمدة من Assembly</GetColumnsFromAssembly>
    <ImportRelations>استيراد علاقات</ImportRelations>
    <MarkUsedItems>Mark Used Items</MarkUsedItems>
    <NewBusinessObject>كائن عمل جديد</NewBusinessObject>
    <NewItem>Item جديد</NewItem>
    <OpenAssembly>فتح Assembly</OpenAssembly>
    <ParentSource>مصدر بيانات السابق Parent:</ParentSource>
    <Queries>استعلامات</Queries>
    <QueryNew>استعلام جديد</QueryNew>
    <QueryText>نص الاستعلام</QueryText>
    <RelationEdit>تعديل العلاقة</RelationEdit>
    <RelationNew>علاقة جديدة</RelationNew>
    <RetrieveColumns>الحصول على الأعمدة</RetrieveColumns>
    <RetrievingDatabaseInformation>الحصول على معلومات قاعدة البيانات...</RetrievingDatabaseInformation>
    <Run>تشغيل</Run>
    <SelectTypeOfBusinessObject>نوع كائن عمل</SelectTypeOfBusinessObject>
    <SortItems>فرز Items</SortItems>
    <Synchronize>التزامن Synchronize</Synchronize>
    <SynchronizeHint>تزامن محتويات مخزن البيانات ومحتويات الـ Dictionary</SynchronizeHint>
    <title>مصمم Dictionary</title>
    <ValueNew>قيمة جديدة</ValueNew>
    <VariableEdit>تعديل متغير</VariableEdit>
    <VariableNew>متغير جديد</VariableNew>
    <ViewData>عرض البيانات</ViewData>
    <ViewQuery>عرض  استعلام</ViewQuery>
  </FormDictionaryDesigner>
  <FormFormatEditor>
    <Boolean>Boolean</Boolean>
    <BooleanDisplay>عرض :</BooleanDisplay>
    <BooleanValue>قيمة :</BooleanValue>
    <Currency>عملة </Currency>
    <CurrencySymbol>رمز العملة :</CurrencySymbol>
    <Custom>مخصص</Custom>
    <Date>بيانات</Date>
    <DateTimeFormat>تنسيق الوقت والتاريخ</DateTimeFormat>
    <DecimalDigits>أرقام عشرية :</DecimalDigits>
    <DecimalSeparator>الفاصلة العشرية:</DecimalSeparator>
    <FormatMask>قناع التنيسق:</FormatMask>
    <Formats>التنسيقات</Formats>
    <General>عام</General>
    <GroupSeparator>فاصل المجموعات:</GroupSeparator>
    <GroupSize>حجم المجموعة :</GroupSize>
    <nameFalse>خطأ</nameFalse>
    <nameNo>لا</nameNo>
    <nameOff>اطفاء</nameOff>
    <nameOn>تشغيل</nameOn>
    <nameTrue>صح</nameTrue>
    <nameYes>نعم</nameYes>
    <NegativePattern>Negative Pattern:</NegativePattern>
    <Number>رقم</Number>
    <Percentage>نسبة</Percentage>
    <PercentageSymbol>رمز النسبة:</PercentageSymbol>
    <PositivePattern>الصيغة الايجابية:</PositivePattern>
    <Properties>خصائص</Properties>
    <Sample>مثال</Sample>
    <SampleText>نص المثال</SampleText>
    <TextFormat>تنسيق النص</TextFormat>
    <Time>الوقت</Time>
    <title>التنسيق</title>
    <UseGroupSeparator>استخدم فاصل المجموعات</UseGroupSeparator>
    <UseLocalSetting>استخدم الاعدادت المحلية</UseLocalSetting>
  </FormFormatEditor>
  <FormGlobalizationEditor>
    <AddCulture>&amp;اضافة Culture</AddCulture>
    <AutoLocalizeReportOnRun>Auto Localize Report on Run</AutoLocalizeReportOnRun>
    <GetCulture>ضبط الإعدادات الإقليمية من التقرير</GetCulture>
    <qnGetCulture>هل تريد بالفعل أن تضبط الإعدادات الإقليمية من التقرير وأن تتجاهل الإعدادات الإقليمية الحالية؟</qnGetCulture>
    <qnSetCulture>هل تريد بالفعل أن تضبط الإعدادات الإقليمية لأدوات التقرير؟</qnSetCulture>
    <RemoveCulture>&amp;حذف Culture</RemoveCulture>
    <SetCulture>ضبط الإعدادات الإقليمية للتقرير</SetCulture>
    <title>محرر Globalization</title>
  </FormGlobalizationEditor>
  <FormOptions>
    <AutoSave>حفظ تلقائي</AutoSave>
    <AutoSaveReportToReportClass>حفظ التقرير لملف C# او Vb.Net</AutoSaveReportToReportClass>
    <Default>افتراضي</Default>
    <Drawing>رسم</Drawing>
    <DrawMarkersWhenMoving>رسم المحددات عند الانتقال</DrawMarkersWhenMoving>
    <EditAfterInsert>تعديل بعد الاضافة</EditAfterInsert>
    <EnableAutoSaveMode>تفعيل الحفظ التلقائي</EnableAutoSaveMode>
    <FillBands>حدود الملف</FillBands>
    <FillComponents>ملئ Components</FillComponents>
    <FillContainers>ملئ حاوي</FillContainers>
    <FillCrossBands>ملئ  Cross Bands</FillCrossBands>
    <GenerateLocalizedName>اصدار الاسم المحلي</GenerateLocalizedName>
    <Grid>شبكة</Grid>
    <GridDots>نقظ</GridDots>
    <GridLines>خطوط</GridLines>
    <GridMode>نظام الشبكة</GridMode>
    <GridSize>حجم الشبكة</GridSize>
    <groupAutoSaveOptions>خيارات الحفظ التلقائي</groupAutoSaveOptions>
    <groupColorScheme>من فضلك اختر نظام الالون لـ Gui</groupColorScheme>
    <groupGridDrawingOptions>خيارات رسم الشبكة</groupGridDrawingOptions>
    <groupGridOptions>خيارات الشبكة</groupGridOptions>
    <groupGridSize>حجم الشبكة</groupGridSize>
    <groupMainOptions>الخيارات الرئيسية للتعامل مع مصمم التقرير</groupMainOptions>
    <groupMarkersStyle>نوع المحدد</groupMarkersStyle>
    <groupOptionsOfQuickInfo>خيارات المعلومات السريعة</groupOptionsOfQuickInfo>
    <groupPleaseSelectTypeOfGui>من فضلك اختر نوع الـ GUI</groupPleaseSelectTypeOfGui>
    <groupReportDisplayOptions>خيارات عرض التقرير</groupReportDisplayOptions>
    <labelColorScheme>نظام الألوان:</labelColorScheme>
    <labelInfoAutoSave>تغير معاملات الحفظ التلقائي للتقرير</labelInfoAutoSave>
    <labelInfoDrawing>اعداد معاملات رسم التقرير</labelInfoDrawing>
    <labelInfoGrid>طريقة عرض واستخدام الشبكة في التقرير</labelInfoGrid>
    <labelInfoGui>حدد نظام استخدام الـ GUI في تصميم التقرير</labelInfoGui>
    <labelInfoMain>تحديد المعاملات الاساسية في تصيميم لتقرير</labelInfoMain>
    <labelInfoQuickInfo>معلومات الـ Components السريعة على الصفحة</labelInfoQuickInfo>
    <Main>رئيسي</Main>
    <MarkersStyle>نوع المحدد</MarkersStyle>
    <MarkersStyleCorners>الأركان</MarkersStyleCorners>
    <MarkersStyleDashedRectangle>مربع مخطط</MarkersStyleDashedRectangle>
    <MarkersStyleNone>بدون</MarkersStyleNone>
    <Minutes>{0} دقائق</Minutes>
    <SaveReportEvery>حفظ التقرير كل :</SaveReportEvery>
    <SelectUILanguage>اختر لغة الواجهة</SelectUILanguage>
    <ShowDimensionLines>عرض خطوط الاتجاهات</ShowDimensionLines>
    <title>خيارات</title>
    <UseComponentColor> ستخدم لون الـ Component للملئ </UseComponentColor>
    <UseLastFormat>استخدم التنسيق الاخير</UseLastFormat>
  </FormOptions>
  <FormPageSetup>
    <ApplyTo>حدد لـ</ApplyTo>
    <Bottom>أسفل :</Bottom>
    <Columns>الأعمدة</Columns>
    <groupColumns>أعمدة الصفحة</groupColumns>
    <groupImage>صورة العلامة المائية</groupImage>
    <groupMargins>هوامش الصفحة</groupMargins>
    <groupOrientation>نمط الصفحة</groupOrientation>
    <groupPaper>حجم الصفحة</groupPaper>
    <groupPaperSource>مصدر الصفحة</groupPaperSource>
    <groupText>نص العلامة المائية</groupText>
    <Height>الارتفاع :</Height>
    <labelAngle>الزاوية :</labelAngle>
    <labelColumnGaps>مسافات الأعمدة :</labelColumnGaps>
    <labelColumnWidth>عرض العمود :</labelColumnWidth>
    <labelImageAlignment>محاذاة الصورة :</labelImageAlignment>
    <labelImageTransparency>شفافية الصورة :</labelImageTransparency>
    <labelInfoColumns>اعدادات أعمدة الصفحة</labelInfoColumns>
    <labelInfoPaper>اعدادات الحجم والنمط للصفحة الحالية</labelInfoPaper>
    <labelInfoUnit>هوامش الصفحة محددة بالوحدادت التالية</labelInfoUnit>
    <labelInfoWatermark>اعدادات المعاملات لاظهار العلامة المائية</labelInfoWatermark>
    <labelMultipleFactor>متعدد المعاملات :</labelMultipleFactor>
    <labelPaperSourceOfFirstPage>مصدر الورق للصفحة الاولى:</labelPaperSourceOfFirstPage>
    <labelPaperSourceOfOtherPages>مصدر الورق لباقي الصفحات:</labelPaperSourceOfOtherPages>
    <labelSelectColor>حدد اللون:</labelSelectColor>
    <labelSelectFont>حدد الخط:</labelSelectFont>
    <labelSelectImage>حدد الصورة:</labelSelectImage>
    <labelText>النص:</labelText>
    <Left>يسار:</Left>
    <Margins>هوامش</Margins>
    <NumberOfColumns>عدد الأعمدة:</NumberOfColumns>
    <Orientation>النط</Orientation>
    <PageOrientationLandscape>عرضي</PageOrientationLandscape>
    <PageOrientationPortrait>طولي</PageOrientationPortrait>
    <Paper>الورق:</Paper>
    <RebuildReport>اعداة بناء التقرير</RebuildReport>
    <Right>يمين:</Right>
    <ScaleContent>محتويات الـ Scale</ScaleContent>
    <Size>الحجم:</Size>
    <title>اعدعد الصفحة</title>
    <Top>أعلى:</Top>
    <Width>عرض:</Width>
  </FormPageSetup>
  <FormReportSetup>
    <groupDates>وضع تاريخ إنشاء التقرير مع تاريخ آخر تعديل</groupDates>
    <groupDescription>وصف التقرير</groupDescription>
    <groupMainParameters>البارامترات التي تؤثر على تقديم تقرير</groupMainParameters>
    <groupNames>اسم التقرير، الاسم المستعار، مؤلف التقرير</groupNames>
    <groupScript>لغة البرمجة في تقريرك</groupScript>
    <groupUnits>حجم وتنسيق في التقرير سيكون في وحدات محددة</groupUnits>
    <labelInfoDescription>معلومات تقرير</labelInfoDescription>
    <labelInfoMain>تغيير المعالم الأساسية في التقرير</labelInfoMain>
    <labelNumberOfPass>عدد تصاريح الدخول :</labelNumberOfPass>
    <labelReportCacheMode>أسلوب ذاكرة التخزين المؤقت في التقرير :</labelReportCacheMode>
    <ReportChanged>تم تغيير التقرير :</ReportChanged>
    <ReportCreated>تم إنشاء التقرير :</ReportCreated>
    <title>إعداد التقرير</title>
  </FormReportSetup>
  <FormRichTextEditor>
    <Bullets>بنود</Bullets>
    <FontName>اسم الخط</FontName>
    <FontSize>حجم الخط</FontSize>
    <Insert>إضافة تعبير</Insert>
    <title>محرر نص منسق</title>
  </FormRichTextEditor>
  <FormStyleDesigner>
    <Add>إضافة نمط</Add>
    <ApplyStyleCollectionToReportComponents>تطبيق مجموعة سمات للتقرير</ApplyStyleCollectionToReportComponents>
    <ApplyStyles>تطبيق السمات</ApplyStyles>
    <CreateStyleCollection>إنشاء مجموعة سمات جديدة</CreateStyleCollection>
    <CreateStylesFromColor>إنشاء نمط من اللون المحدد</CreateStylesFromColor>
    <Duplicate>تكرير النمط</Duplicate>
    <GetStyle>سحب نمط من العناصر المحدد</GetStyle>
    <Open>فتح النمط</Open>
    <qnApplyStyleCollection>هل تريد أن تطبق مجموعة السمات للتقرير؟</qnApplyStyleCollection>
    <Remove>إزالة النمط</Remove>
    <RemoveExistingStyles>إزالة السمات الحالية</RemoveExistingStyles>
    <Save>حفظ نمط</Save>
    <Style>النمط</Style>
    <StyleCollectionsNotFound>لم يتم العثور على مجموعة السمات!</StyleCollectionsNotFound>
    <title>أسلوب المصمم</title>
  </FormStyleDesigner>
  <FormSystemTextEditor>
    <Condition>الشرط</Condition>
    <LabelDataBand>بيانات النطاق :</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>بيانات العمود :</LabelDataColumn>
    <LabelShowInsteadNullValues>تبديل القيم الخالية بـ :</LabelShowInsteadNullValues>
    <LabelSummaryFunction>ملخص الوظيفة :</LabelSummaryFunction>
    <pageExpression>التعبير</pageExpression>
    <pageSummary>موجز</pageSummary>
    <pageSystemVariable>متغير نظام</pageSystemVariable>
    <RunningTotal>المجموع على التوالي</RunningTotal>
    <SummaryRunning>ملخص العرض</SummaryRunning>
    <SummaryRunningByColumn>العمود</SummaryRunningByColumn>
    <SummaryRunningByPage>صفحة</SummaryRunningByPage>
    <SummaryRunningByReport>تقرير</SummaryRunningByReport>
  </FormSystemTextEditor>
  <FormTitles>
    <ChartWizardForm>معالج الرسوم البيانية</ChartWizardForm>
    <ConditionEditorForm>الشرط</ConditionEditorForm>
    <ConnectionSelectForm>اختر نوع الاتصال</ConnectionSelectForm>
    <ContainerSelectForm>اختيار الحاويات</ContainerSelectForm>
    <DataAdapterServiceSelectForm>اختر نوع من البيانات</DataAdapterServiceSelectForm>
    <DataRelationSelectForm>حدد العلاقة البيانات</DataRelationSelectForm>
    <DataSetName>أدخل اسم مجموعة البيانات</DataSetName>
    <DataSourceSelectForm>حدد مصدر البيانات</DataSourceSelectForm>
    <DataSourcesNewForm>مصادر بيانات جديدة</DataSourcesNewForm>
    <DataStoreViewerForm>عارض مصادر البيانات</DataStoreViewerForm>
    <EventEditorForm>محرر الحدث</EventEditorForm>
    <ExpressionEditorForm>محرر التعبير</ExpressionEditorForm>
    <GroupConditionForm>شرط مجموعة</GroupConditionForm>
    <InteractionDrillDownPageSelectForm>اختار صفحة فرعية</InteractionDrillDownPageSelectForm>
    <MasterComponentSelectForm>إختر عنصر أساسي</MasterComponentSelectForm>
    <PageAddForm>أضف الصفحة</PageAddForm>
    <PageSizeForm>حجم الصفحة</PageSizeForm>
    <PagesManagerForm>مدير الصفحات</PagesManagerForm>
    <PromptForm>إدخال معلومات الدخول الى قاعدة البيانات</PromptForm>
    <ServiceSelectForm>اختر خدمة</ServiceSelectForm>
    <SqlExpressionsForm>تعبير SQL</SqlExpressionsForm>
    <SubReportPageSelectForm>اختر صفحة التقرير الفرعي</SubReportPageSelectForm>
    <TextEditorForm>محرر النص</TextEditorForm>
    <ViewDataForm>عرض البيانات</ViewDataForm>
    <ViewerApplication>مستعرض التقرير</ViewerApplication>
  </FormTitles>
  <FormViewer>
    <Bookmarks>العناوين</Bookmarks>
    <Close>إغلاق</Close>
    <CollapseAll>طي الكل</CollapseAll>
    <CompressedDocumentFile>ملف وثيقة مضغوط</CompressedDocumentFile>
    <ContextMenu>قائمة فرعية</ContextMenu>
    <DocumentFile>وثيقة من وثائق الملف...</DocumentFile>
    <Editor>المحرر</Editor>
    <EncryptedDocumentFile>ملف وثيقة مشفرة</EncryptedDocumentFile>
    <ExpandAll>توسيع الكل</ExpandAll>
    <Export>تصدير...</Export>
    <Find>بحث</Find>
    <FirstPage>الصفحة الأولى</FirstPage>
    <FullScreen>الشاشة الكاملة</FullScreen>
    <GoToPage>إذهب إلى صفحة</GoToPage>
    <HorScrollBar>شريط التمرير الأفقي</HorScrollBar>
    <LabelPageN>الصفحة :</LabelPageN>
    <LastPage>الصفحة الأخيرة</LastPage>
    <NextPage>الصفحة التالية</NextPage>
    <Open>فتح...</Open>
    <PageControl>التحكم بالصفحة</PageControl>
    <PageDelete>حذف صفحة</PageDelete>
    <PageDesign>تحرير صفحة...</PageDesign>
    <PageNew>صفحة جديدة</PageNew>
    <PageNofM>صفحة {0} من {1}</PageNofM>
    <PageofM>من {0}</PageofM>
    <PageSize>حجم الصفحة...</PageSize>
    <PageViewModeContinuous>المستمر</PageViewModeContinuous>
    <PageViewModeMultiplePages>تعدد الصفحات</PageViewModeMultiplePages>
    <PageViewModeSinglePage>صفحة واحدة</PageViewModeSinglePage>
    <Parameters>متغيرات</Parameters>
    <PrevPage>الصفحة السابقة</PrevPage>
    <Print>طباعة...</Print>
    <qnPageDelete>هل تريد حذف الصفحة؟</qnPageDelete>
    <Save>حفظ...</Save>
    <SendEMail>إرسال البريد الإلكتروني...</SendEMail>
    <StatusBar>شريط الحالة</StatusBar>
    <Thumbnails>الصور المصغرة</Thumbnails>
    <title>العارض</title>
    <titlePageSettings>صفحة الإعدادات</titlePageSettings>
    <Toolbar>شريط الأدوات</Toolbar>
    <VerScrollBar>شريط تمرير عمودي</VerScrollBar>
    <ViewMode>أسلوب العرض</ViewMode>
    <Zoom>تكبير</Zoom>
    <ZoomMultiplePages>تعدد الصفحات</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>صفحة واحدة</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>عرض الصفحة</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>صفحتان</ZoomTwoPages>
    <ZoomXXPages>{0} X {1} صفحات</ZoomXXPages>
    <ZoomXXPagesCancel>الغاء</ZoomXXPagesCancel>
  </FormViewer>
  <FormViewerFind>
    <Close>إغلاق</Close>
    <FindNext>العثور على التالي</FindNext>
    <FindPrevious>العثور السابقة</FindPrevious>
    <FindWhat>العثور على ما يلي :</FindWhat>
  </FormViewerFind>
  <Gui>
    <barname_cancel>الغاء</barname_cancel>
    <barname_caption>شريط أدوات جديد</barname_caption>
    <barname_msginvalidname>اسم شريط الأدوات لا يمكن أن يكون فارغا.</barname_msginvalidname>
    <barname_name>اسم شريط الأدوات:</barname_name>
    <barname_ok>موافق</barname_ok>
    <barrename_caption>تغيير اسم شريط الأدوات</barrename_caption>
    <barsys_autohide_tooltip>إخفاء تلقائي</barsys_autohide_tooltip>
    <barsys_close_tooltip>إغلاق</barsys_close_tooltip>
    <barsys_customize_tooltip>تخصيص</barsys_customize_tooltip>
    <colorpicker_morecolors>مزيد من الألوان...</colorpicker_morecolors>
    <colorpicker_nofill>بدون تعبئة</colorpicker_nofill>
    <colorpicker_standardcolorslabel>الألوان القياسية</colorpicker_standardcolorslabel>
    <colorpicker_themecolorslabel>موضوع الألوان</colorpicker_themecolorslabel>
    <colorpickerdialog_bluelabel>أزرق:</colorpickerdialog_bluelabel>
    <colorpickerdialog_cancelbutton>الغاء</colorpickerdialog_cancelbutton>
    <colorpickerdialog_caption>ألوان</colorpickerdialog_caption>
    <colorpickerdialog_colormodellabel>لون النموذجي :</colorpickerdialog_colormodellabel>
    <colorpickerdialog_currentcolorlabel>حالي</colorpickerdialog_currentcolorlabel>
    <colorpickerdialog_customcolorslabel>الألوان :</colorpickerdialog_customcolorslabel>
    <colorpickerdialog_greenlabel>أخضر:</colorpickerdialog_greenlabel>
    <colorpickerdialog_newcolorlabel>جديد</colorpickerdialog_newcolorlabel>
    <colorpickerdialog_okbutton>موافق</colorpickerdialog_okbutton>
    <colorpickerdialog_redlabel>أحمر:</colorpickerdialog_redlabel>
    <colorpickerdialog_rgblabel>RGB</colorpickerdialog_rgblabel>
    <colorpickerdialog_standardcolorslabel>الألوان :</colorpickerdialog_standardcolorslabel>
    <colorpickerdialog_tabcustom>مخصص</colorpickerdialog_tabcustom>
    <colorpickerdialog_tabstandard>القياسية</colorpickerdialog_tabstandard>
    <cust_btn_close>إغلاق</cust_btn_close>
    <cust_btn_delete>حذف</cust_btn_delete>
    <cust_btn_keyboard>لوحة المفاتيح...</cust_btn_keyboard>
    <cust_btn_new>جديد...</cust_btn_new>
    <cust_btn_rename>إعادة تسمية...</cust_btn_rename>
    <cust_btn_reset>إعادة...</cust_btn_reset>
    <cust_btn_resetusage>إعادة ضبط بيانات استخدامي</cust_btn_resetusage>
    <cust_caption>تخصيص</cust_caption>
    <cust_cbo_fade>تتلاشى</cust_cbo_fade>
    <cust_cbo_none>(لا يوجد)</cust_cbo_none>
    <cust_cbo_random>عشوائية</cust_cbo_random>
    <cust_cbo_slide>المزلاق</cust_cbo_slide>
    <cust_cbo_system>افتراضي النظام</cust_cbo_system>
    <cust_cbo_unfold>تتكشف</cust_cbo_unfold>
    <cust_chk_delay>ظهور القوائم الكاملة بعد فترة قصيرة من التأخير</cust_chk_delay>
    <cust_chk_fullmenus>إظهار قوائم كاملة دائما</cust_chk_fullmenus>
    <cust_chk_showsk>إظهار مفاتيح الاختصار في قائمة منبثقة</cust_chk_showsk>
    <cust_chk_showst>إظهار رسائل منبثقة في أشرطة الأدوات</cust_chk_showst>
    <cust_lbl_cats>فئات :</cust_lbl_cats>
    <cust_lbl_cmds>الأوامر :</cust_lbl_cmds>
    <cust_lbl_cmdsins>لإضافة أمر إلى شريط اختر الفئة ومن ثم اسحب الأمر إلى الشريط</cust_lbl_cmdsins>
    <cust_lbl_menuan>قائمة الرسوم المتحركة :</cust_lbl_menuan>
    <cust_lbl_other>الأخرى :</cust_lbl_other>
    <cust_lbl_pmt>القوائم وأشرطة الأدوات الشخصية</cust_lbl_pmt>
    <cust_lbl_tlbs>الأدوات :</cust_lbl_tlbs>
    <cust_mnu_addremove>إضافة أو إزالة الأزرار</cust_mnu_addremove>
    <cust_mnu_cust>تخصيص...</cust_mnu_cust>
    <cust_mnu_reset>إعادة تعيين بار</cust_mnu_reset>
    <cust_mnu_tooltip>شريط الخيارات</cust_mnu_tooltip>
    <cust_msg_delete>هل أنت متأكد من حذف &lt;barname&gt; شريط الأدوات؟</cust_msg_delete>
    <cust_pm_begingroup>يبدأ فريق</cust_pm_begingroup>
    <cust_pm_delete>حذف</cust_pm_delete>
    <cust_pm_name>الاسم :</cust_pm_name>
    <cust_pm_reset>إعادة</cust_pm_reset>
    <cust_pm_stydef>النمط الافتراضي</cust_pm_stydef>
    <cust_pm_styimagetext>الصورة والنص  (دائما)</cust_pm_styimagetext>
    <cust_pm_stytextonly>النص فقط  (دائما)</cust_pm_stytextonly>
    <cust_tab_commands>الأوامر</cust_tab_commands>
    <cust_tab_options>خيارات</cust_tab_options>
    <cust_tab_toolbars>أشرطة الأدوات</cust_tab_toolbars>
    <mdisysmenu_close>إغلاق</mdisysmenu_close>
    <mdisysmenu_maximize>تعظيم</mdisysmenu_maximize>
    <mdisysmenu_minimize>الحد الأدنى</mdisysmenu_minimize>
    <mdisysmenu_move>حركة</mdisysmenu_move>
    <mdisysmenu_next>التالي</mdisysmenu_next>
    <mdisysmenu_restore>استعادة</mdisysmenu_restore>
    <mdisysmenu_size>حجم</mdisysmenu_size>
    <mdisystt_close>إغلاق</mdisystt_close>
    <mdisystt_minimize>الحد الأدنى</mdisystt_minimize>
    <mdisystt_restore>استعادة</mdisystt_restore>
    <monthcalendar_clearbutton>مسح</monthcalendar_clearbutton>
    <monthcalendar_todaybutton>اليوم</monthcalendar_todaybutton>
    <navbar_navpaneoptions>لوح الزجاج خيارات التصفح...</navbar_navpaneoptions>
    <navbar_showfewerbuttons>عرض عدد أقل من أزرار</navbar_showfewerbuttons>
    <navbar_showmorebuttons>وتظهر المزيد من أزرار</navbar_showmorebuttons>
    <navPaneCollapseTooltip>انهيار ملاحة الزجاج</navPaneCollapseTooltip>
    <navPaneExpandTooltip>توسيع الملاحة الزجاج</navPaneExpandTooltip>
    <sys_custombar>عرف بار</sys_custombar>
    <sys_morebuttons>أكثر الأزرار</sys_morebuttons>
  </Gui>
  <HelpComponents>
    <StiBarCode>يسمح هذا العنصر يظهر شريط رموز في التقرير. شريط البيانات رمز يتم إرسالها إلى كائن كسلسلة. السلسلة قد تحتوي على أي رموز ولكن يسمح فقط للتخطيط الرموز المختارة يمكن عرضها.</StiBarCode>
    <StiChart>يسمح هذا العنصر تظهر الرسوم البيانية في التقرير. هناك أنواع مختلفة من الخرائط المتوفرة. ومن بين هؤلاء المحامين ، خط ، فطيرة ، دونات ، وخطوط ، والمناطق ، جانت ، والرسوم البيانية مبعثر الخ.</StiChart>
    <StiCheckBox>يسمح هذا العنصر يظهر مربع في التقرير. يمكنه عرض وضعين : "تمكين" أو "تعطيل".</StiCheckBox>
    <StiChildBand>الفرقة الطفل يمكن أن تستخدم لانتاج شريطين بيانات واحدة على التوالي.</StiChildBand>
    <StiClone>هذا العنصر هو استخدامها لاستنساخ اجزاء من التقرير في الجزء المطلوب من التقرير. الاستنساخ يمكن تطبيقها فقط على محتويات اللوحة.</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج تذييلاتها من الأعمدة على شريط البيانات. الفرقة ColumnFooter هو الإخراج مرة تحت كل عمود. جميع العناصر التي يتم وضعها على هذا النطاق ، كما سيتم انتاج تحت كل عمود.</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>هذه الفرقة هي المستخدمة لرؤوس الأعمدة. الفرقة ColumnHeader يستخدم لانتاج مرة واحدة فقط. جميع العناصر التي يتم وضعها على شريط يمكن أن يكون الناتج تحت كل عمود.</StiColumnHeaderBand>
    <StiContainer>هذه هي منطقة مستطيلة حيث المكونات الأخرى ، بما في ذلك العصابات ، ويمكن وضعها. عند نقل الحاوية على compinents في أنه سيتم نقله ايضا. الحاوية يمكن وضعها على حد سواء على الفرقة ، وعلى الصفحة.</StiContainer>
    <StiCrossDataBand>هذه الفرقة هي مرتبطة إلى مصدر البيانات. هو إخراج العديد من المرات كما أن هناك الصفوف في مصدر البيانات. عبر العصابات هي ناتج من اليسار إلى اليمين.</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>هذه الفرقة هي المستخدمة لتذييلاتها الناتج من الفرقة CrossData. الفرقة هو الإخراج مرة واحدة بعد كل الصفوف من الفرقة البيانات. عبر العصابات هي ناتج من اليسار إلى اليمين.</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج تذييلاتها من مجموعة. فإنه يتم وضع إطار الفرقة CrossData. كل CrossFooter ينتمي الى الفرقة CrossHeader المحدد. عبر العصابات الناتج ارى من اليسار إلى اليمين.</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>هذه الفرقة هي واحدة أساسية لتقديم التقرير مع التجمع ، عندما تستخدم CrossData. فمن المستحيل لخلق تجمع من دون هذه الفرقة. مكونات لعرض المعلومات من قبل المجموعة التي وضعت على رأس المجموعة. هذه المعلومات يمكن أن يكون اسم المجموعة ، حتى الآن ، حالة التجمع الخ الفرقة هي الإخراج في بداية كل مجموعة. عبر العصابات هي ناتج من اليسار إلى اليمين.</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج رؤوس. فهو يستخدم في تكوين الجمعيات مع الفرقة الصليب. عبر العصابات هي ناتج من اليسار إلى اليمين.</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossTab>عبر مكون التبويب تستخدم لتمثيل البيانات المهيكلة كجدول.</StiCrossTab>
    <StiDataBand>الفرقة في توصيل البيانات إلى مصدر البيانات ويتم إخراج العديد من المرات كما أن هناك الصفوف في مصدر البيانات.</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>هذه الفرقة هي المستخدمة لملء المساحة الحرة على الجزء السفلي من الصفحة. هذه الفرقة يملأ المساحة الحرة على كل صفحة من التقرير.</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج موجز الفرقة من خلال البيانات. فإنه يتم وضع إطار الفرقة البيانات ويتم إخراج كافة الصفوف مرة واحدة بعد البيانات التي بيانات النواتج الفرقة.</StiFooterBand>
    <StiGroupFooterBand>الفرقة GroupFooter يستخدم لانتاج تذييل المجموعة. هذه الفرقة هي الفرقة بعد أن وضعت البيانات. وهذه هي الفرقة البيانات مع ما الفرقة GroupHeader منضما. كل من ينتمي الى الفرقة GroupFooter المحدد GroupHeader الفرقة. الفرقة GroupFooter لن يكون الانتاج دون الفرقة GroupHeader.</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>هذه الفرقة هي الفرقة الأساسية لتقديم التقارير مع التجمع. مكونات لعرض المعلومات من قبل هذه المجموعة وضعت على رأس المجموعة. يمكن أن يكون اسم المجموعة ، حتى الآن ، حالة التجمع الخ هذه الفرقة هي الانتاج مرة واحدة في بداية كل مجموعة.</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج رؤوس. فهو يستخدم جنبا إلى جنب مع الفرقة البيانات.</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>هذه الفرقة هي مرتبطة إلى مصدر البيانات وانتاج العديد من المرات كما أن هناك الصفوف في مصدر البيانات. بيانات الانتاج كما هي شجرة.</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>هذا العنصر يستخدم لانتاج خط.</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>هذا العنصر يستخدم لانتاج صور. وهو يدعم تنسيقات الرسومات التالية ، مثل [بمب] ، التخطيط المشترك ، الحياة السياسية في فرنسا ، GIF ، تيفاني ، بابوا نيو غينيا ، إيكو ، المنقولةبالصور ، كهرومغناطيسية.</StiImage>
    <StiOverlayBand>هذه الفرقة هي العلامات المائية المستخدمة في الانتاج على صفحة.</StiOverlayBand>
    <StiPageFooterBand>هذه الفرقة هي تستخدم لإخراج المعلومات في أسفل كل صفحة. هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج أرقام الصفحات والتواريخ ، وغيرها من معلومات إضافية.</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج رأس الصفحة. ومن إخراج على أعلى كل صفحة. هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج أرقام الصفحات والتواريخ ، وغيرها من معلومات إضافية.</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>انها منطقة مستطيلة الشكل ، في ما المكونات الأخرى ، بما في ذلك العصابات ، وسيتم وضعها. عندما تتحرك لوحة ، والمكونات في ذلك تتحرك أيضا. لوحة يمكن أن توضع على حد سواء على النطاق أو على صفحة.</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>هذا العنصر يستخدم لانتاج المستطيلات.</StiRectanglePrimitive>
    <StiReportSummaryBand>هذه الفرقة هي المستخدمة لملخصات الانتاج على الرغم من أن التقرير بأكمله. فمن الانتاج مرة واحدة في نهاية التقرير.</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>هذه الفرقة هي تستخدم لانتاج عنوان التقرير. فمن الانتاج في بداية التقرير.</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>هذا العنصر يستخدم لانتاج وتحرير النص الغذاء. كما أنها تدعم تحميل الملفات وحفظها في شكل الغذاء.</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>هذا العنصر يستخدم لانتاج المستطيلات مستدير الزوايا.</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>هذا العنصر يستخدم لادخال الأشكال الجاهزة ، مثل السهام ، خط مائل إلى أسفل ، حتى خط قطري ، خط أفقي ، وترك خطوط الحق ، البيضاوي ، والمستطيل ، مستطيل مستدير الزوايا ، أعلى وأسفل خطوط ، مثلث ، خط عمودي.</StiShape>
    <StiSubReport>هذا العنصر يستخدم لانتاج بيانات إضافية في أماكن مختلفة من التقرير.</StiSubReport>
    <StiTable>هذا العنصر هو مجموعة من عناصر البيانات التي يتم تنظيمها باستخدام نموذج من صفوف الأعمدة الرأسية والأفقية. انها تمثيلية مبسطة لمايكروسوفت اكسل الجدول.</StiTable>
    <StiText>هذا هو العنصر الأساسي وجوه لإخراج البيانات بوصفه نصا.</StiText>
    <StiTextInCells>عنصر يستخدم لإخراج النص في الخلايا. فإنه كثيرا ما يستخدم لخلق أشكال.</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>هذا العنصر يستخدم لانتاج خطوط عمودية.</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>عنصر يسمح تبين من المراقبة البصرية .صافي الإطار.</StiWinControl>
    <StiZipCode>هذا العنصر يستخدم لانتاج والرمز البريدي.</StiZipCode>
  </HelpComponents>
  <HelpDesigner>
    <Align>تغيير الموقع من عناصر مختارة.</Align>
    <AlignBottom>محاذاة محتويات مكون إلى أسفل.</AlignBottom>
    <AlignCenter>محاذاة محتويات مكون للمركز.</AlignCenter>
    <AlignComponentBottom>يسمح لك محاذاة الكائنات أفقيا على طول الحافة السفلية من عناصر مختارة.</AlignComponentBottom>
    <AlignComponentCenter>يسمح لك محاذاة الكائنات أفقيا على طول حافة وسط عناصر مختارة.</AlignComponentCenter>
    <AlignComponentLeft>يسمح لك محاذاة الكائنات عموديا على طول الحافة اليسرى من عناصر مختارة.</AlignComponentLeft>
    <AlignComponentMiddle>يسمح لك محاذاة الكائنات عموديا على طول حافة وسط عناصر مختارة.</AlignComponentMiddle>
    <AlignComponentRight>يسمح لك محاذاة الكائنات عموديا على طول الحافة اليمنى من عناصر مختارة.</AlignComponentRight>
    <AlignComponentTop>يسمح لك محاذاة الكائنات أفقيا على طول الحافة العليا من عناصر مختارة.</AlignComponentTop>
    <AlignLeft>محاذاة محتويات مكون إلى اليسار.</AlignLeft>
    <AlignMiddle>مركز محتويات من الحدود العليا والدنيا من عنصر.</AlignMiddle>
    <AlignRight>محاذاة محتويات مكون إلى اليمين.</AlignRight>
    <AlignToGrid>محاذاة العناصر المحددة لعقد الشبكة.</AlignToGrid>
    <AlignTop>محاذاة محتويات مكون إلى أعلى.</AlignTop>
    <AlignWidth>تبرير محتويات عنصر.</AlignWidth>
    <Angle>تدوير محتويات العنصر.</Angle>
    <AngleWatermark>العلامة المائية زاوية دوران النص.</AngleWatermark>
    <Background>تغيير الخلفية لعناصر مختارة.</Background>
    <biConditions>قائمة مراقبة ظروف عناصر مختارة.</biConditions>
    <BorderColor>حدد لون حدود العنصر المحدد.</BorderColor>
    <BorderSidesAll>التبديل على جانبي الحدود من جميع عناصر مختارة.</BorderSidesAll>
    <BorderSidesBottom>تبديل الحدود على الجانب السفلي من عناصر مختارة.</BorderSidesBottom>
    <BorderSidesLeft>تبديل الحدود على الجانب الأيسر من عناصر مختارة.</BorderSidesLeft>
    <BorderSidesNone>إيقاف جميع الاطراف الحدود من عناصر مختارة.</BorderSidesNone>
    <BorderSidesRight>تبديل الحدود على الجانب الأيمن من عناصر مختارة.</BorderSidesRight>
    <BorderSidesTop>تبديل الحدود على الجانب العلوي من عناصر مختارة.</BorderSidesTop>
    <BorderStyle>حدد نمط الحدود من عناصر مختارة.</BorderStyle>
    <BringToFront>جلب العنصر المحدد إلى الجبهة.</BringToFront>
    <CenterHorizontally>يسمح لك محاذاة عنصر أفقيا النسبي لحواف الحاويات في ما هو وضعها.</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>يسمح لك محاذاة عنصر عموديا بالنسبة إلى حواف الحاويات في ما هو وضعها.</CenterVertically>
    <Close>إغلاق مصمم التقرير.</Close>
    <Columns>تقسيم الصفحة إلى أعمدة.</Columns>
    <ComponentSize>تغيير حجم المكونات المحددة.</ComponentSize>
    <CopyToClipboard>نسخ إلى الحافظة</CopyToClipboard>
    <CurrencySymbol>حدد رمز العملة.</CurrencySymbol>
    <DataStore>وتظهر البيانات ، والمسجلة في التقرير.</DataStore>
    <DateTimeFormat>حدد تنسيق التاريخ والوقت لعناصر مختارة.</DateTimeFormat>
    <DockingPanels>ضبط لوحة.</DockingPanels>
    <DockStyleBottom>قفص الاتهام لعناصر مختارة الجانب السفلي.</DockStyleBottom>
    <DockStyleFill>قفص الاتهام المكونات المحددة لجميع الاطراف.</DockStyleFill>
    <DockStyleLeft>قفص الاتهام لعناصر مختارة في الجانب الأيسر.</DockStyleLeft>
    <DockStyleNone>إرساء مكونات مختارة.</DockStyleNone>
    <DockStyleRight>قفص الاتهام لعناصر مختارة الجانب الأيمن.</DockStyleRight>
    <DockStyleTop>قفص الاتهام لعناصر مختارة الجانب العلوي.</DockStyleTop>
    <FontGrow>جعل حجم النص أكبر.</FontGrow>
    <FontName>خط النص.</FontName>
    <FontNameWatermark>العلامة المائية خط النص.</FontNameWatermark>
    <FontShrink>جعل النص حجم أصغر.</FontShrink>
    <FontSize>حجم الخط.</FontSize>
    <FontSizeWatermark>تغيير حجم الخط.</FontSizeWatermark>
    <FontStyleBold>جعل النص جريئة.</FontStyleBold>
    <FontStyleBoldWatermark>جعل نص مائية جريئة.</FontStyleBoldWatermark>
    <FontStyleItalic>جعل النص مائل.</FontStyleItalic>
    <FontStyleItalicWatermark>جعل النص مائل مائية.</FontStyleItalicWatermark>
    <FontStyleUnderline>جعل النص المسطر.</FontStyleUnderline>
    <FontStyleUnderlineWatermark>جعل النص أكد العلامة المائية.</FontStyleUnderlineWatermark>
    <FormatBoolean>يتم استخدام هذا التنسيق لتنسيق قيم من نوع منطقي.</FormatBoolean>
    <FormatCurrency>كما عرض قيمة العملة. فإنه يسمح لك عرض عددا مع رمز العملة الافتراضية.</FormatCurrency>
    <FormatCustom>هذا النوع يستخدم لإظهار القيم وفقا لمتطلبات العرف. هذا النوع من البيانات يسمح التنسيق في قناع تنسيق.</FormatCustom>
    <FormatDate>عرض قيمة وتاريخ. تنسيق التاريخ يستند الى ضبط التاريخ الإقليمية.</FormatDate>
    <FormatGeneral>عرض قيمة دون تنسيق معين.</FormatGeneral>
    <FormatNumber>فهو يستخدم لعرض عام للأرقام.</FormatNumber>
    <FormatPercentage>عرض قيمة كنسبة مئوية. أرقام مضروبة في 100 ، لتحويلها إلى نسب مئوية.</FormatPercentage>
    <FormatTime>كما عرض قيمة الوقت. تنسيق الوقت يقوم على ضبط الوقت الإقليمي.</FormatTime>
    <FormNew>إنشاء نموذج جديد الحوار.</FormNew>
    <GridMode>وتظهر في خطوط الشبكة أو النقط.</GridMode>
    <ImageAlignment>وضع صورة مائية على صفحة.</ImageAlignment>
    <ImageTransparency>تغيير الشفافية في صورة مائية.</ImageTransparency>
    <Link>ربط عنصر إلى الحاوية الحالية.</Link>
    <LoadImage>صور مائية من تحميل الملف.</LoadImage>
    <Lock>قفل المكون. عنصر لا يمكن نقلها وتغيير حجمها.</Lock>
    <MainMenu>انقر هنا لرؤية قائمة لعمليات محتملة مع التقرير ، بما في ذلك الافتتاحية والختامية ، ومعاينة.</MainMenu>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>يسمح لك تعيين متساوية التباعد الأفقي بين عناصر مختارة.</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeVerticalSpacingEqual>يسمح لك تعيين متساوية التباعد العمودي بين عناصر مختارة.</MakeVerticalSpacingEqual>
    <Margins>تحديد هوامش الصفحة الحالية.</Margins>
    <menuCheckIssues>التحقق من الأخطاء والتنبيهات في التقرير</menuCheckIssues>
    <menuDesignerOptions>ضبط إعدادات مصمم التقارير</menuDesignerOptions>
    <menuEditClearContents>مسح محتويات.</menuEditClearContents>
    <menuEditCopy>نسخة المكونات المحددة ووضعها في الحافظة.</menuEditCopy>
    <menuEditCut>قطع عناصر مختارة من التقرير ووضعها في الحافظة.</menuEditCut>
    <menuEditDelete>حذف عناصر مختارة.</menuEditDelete>
    <menuEditPaste>لصق محتويات الحافظة إلى التقرير.</menuEditPaste>
    <menuFAQPage>الذهاب إلى صفحة الأسئلة الشائعة</menuFAQPage>
    <menuGlobalizationStrings>مناداة محرر Globalization Strings للتقرير الحالي</menuGlobalizationStrings>
    <menuHelpAboutProgramm>الحصول على معلومات حول إصدار تقرير مولد وإصدار .إطار صافي.</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHomePage>الذهاب إلى الصفحة الرئيسية للمنتج</menuHomePage>
    <menuPageOptions>تعديل الخيارات الأساسية للصفحة الحالية. جميع خيارات الصفحات يجب أن تتم من خلال مدير الخصائص</menuPageOptions>
    <menuPagesManager>تشغيل مدير الصفحات والذي يسمح بتحريك وانشاء وتعديل الصفحات.</menuPagesManager>
    <menuPreviewSettings>عرض محرر إعدادات المعاينة للتقرير الحالي.سيتم تطبيق التعديلات عند عرض التقرير.</menuPreviewSettings>
    <menuPrint>حدد الطابعة, عدد التسخ,وخيارات الطباعة الأخرى.</menuPrint>
    <menuPrintPreview>معاينة التقرير قبل الطباعة.</menuPrintPreview>
    <menuPrintQuick>الطباعة إلى الطابعة الافتراضية مباشرة دون إظهار صندوق الطباعة.</menuPrintQuick>
    <menuReportOptions>تعديل خيارات التقرير الأساسية. يمكن تعديل الخيارات الأساسية من محرر الخصائص.</menuReportOptions>
    <menuStyleDesigner>عرض مصمم التنسيق للتقرير الحالي.</menuStyleDesigner>
    <menuSupport>الذهاب إلى صفحة الدعم الفني لطرح الأسئلة.</menuSupport>
    <menuViewAlignToGrid>محاذاة إلى مكونات الشبكة.</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>عرض عادي من صفحة.</menuViewNormal>
    <menuViewPageBreakPreview>طريقة تظهر صفحة من القطع التي لها حدود.</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>وتظهر معلومات سريعة لمكونات : مكون الاسم ، اسم مستعار ، والمحتويات ، والأحداث وما إلى ذلك.</menuViewQuickInfo>
    <menuViewShowGrid>بدوره على خطوط الشبكة التي يمكنك محاذاة الكائنات في التقرير.</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>وتظهر رؤوس العصابات.</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>وتظهر ترتيب المكونات على صفحة.</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>عرض الحكام ، ويستخدم لقياس وحتى خط الكائنات على الصفحة.</menuViewShowRulers>
    <MoveBackward>نقل عنصر واحد إلى مستوى أعلى من أجل وضع العناصر على الصفحة.</MoveBackward>
    <MoveForward>نقل عنصر واحد على مستوى أدنى من أجل وضع العناصر على الصفحة.</MoveForward>
    <Orientation>التبديل بين صفحات صورة وتخطيطات الألبوم.</Orientation>
    <PageDelete>حذف صفحة من التقرير الحالي.</PageDelete>
    <PageNew>إنشاء صفحة جديدة.</PageNew>
    <PageSetup>وتظهر في مربع الحوار إعداد الصفحة.</PageSetup>
    <PageSize>اختيار حجم الورق للصفحة الحالية للتقرير.</PageSize>
    <PagesManager>تشغيل وإدارة صفحات.</PagesManager>
    <Redo>يعيد تغيير الغى في وقت سابق تقريرا  (CTRL+Y).</Redo>
    <ReportNew>إنشاء تقرير جديد.</ReportNew>
    <ReportOpen>تقرير المفتوحة في المصمم.</ReportOpen>
    <ReportPreview>معاينة تقرير تحريرها في المشاهد.</ReportPreview>
    <ReportSave>حفظ التقرير حاليا تحريره.</ReportSave>
    <SelectAll>حدد كافة العناصر على الصفحة الحالية (CTRL+A).</SelectAll>
    <SelectUILanguage>حدد لغة واجهة المستخدم.</SelectUILanguage>
    <SendToBack>تحريك العنصر المحدد إلى العودة النسبية لمكونات أخرى.</SendToBack>
    <ServicesConfigurator>تشغيل خدمات مكون.</ServicesConfigurator>
    <Shadow>وتظهر ظلال عنصر.</Shadow>
    <ShowBehind>وتظهر علامة مائية وراء النص المكونات.</ShowBehind>
    <ShowImageBehind>وضع صورة مائية وراء كل المكونات على صفحة.</ShowImageBehind>
    <ShowToolbox>وتظهر الأدوات.</ShowToolbox>
    <StyleDesigner>تشغيل نمط مصمم.</StyleDesigner>
    <Text>نص العلامة المائية.</Text>
    <TextBrush>تغيير لون النص.</TextBrush>
    <TextBrushWatermark>تغيير لون النص من العلامة المائية.</TextBrushWatermark>
    <TextColor>تغيير لون النص.</TextColor>
    <TextFormat>حدد تنسيق من القيم.</TextFormat>
    <ToolbarStyle>تعيين النمط المحدد لجميع عناصر مختارة.</ToolbarStyle>
    <Undo>التراجع عن التغيير الأخير في تقرير  (Ctrl+Z).</Undo>
    <WordWrap>التفاف النص عنصر.</WordWrap>
    <Zoom>تحديد مستوى التكبير من التقرير.</Zoom>
  </HelpDesigner>
  <HelpDialogs>
    <StiButtonControl>ويمثل عنصر التحكم زر.</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>ويمثل علم التحكم.</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>ويبين وجوه قائمة ، في ما العلم على اليسار هو مبين لكل العناصر.</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>يمثل مربع تحرير وسرد يستخدم إما اكتب قيمة مباشرة في السيطرة أو اختر من قائمة الخيارات القائمة.</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>يمثل السيطرة التي تتيح اختيار التاريخ والوقت. كما أنه يسمح لك لانتاج التاريخ والوقت في شكل محدد.</StiDateTimePickerControl>
    <StiGridControl>ويمثل عنصر التحكم الشبكة التي تتكون من الصفوف والأعمدة.</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>ويمثل عنصر التحكم الذي يخلق الحاويات ذات حدود وضربة رأس لمحتوى واجهة المستخدم.</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>والتسمية هي واجهة مستخدم التحكم الذي يعرض نص على نموذج. عادة ما يكون لعدم وجود مراقبة ثابتة التفاعل.</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>يحتوي على قائمة لاختيار العناصر.</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>ويمثل التحكم ListView التي تظهر في قائمة عناصر البيانات.</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>يحتوي على قائمة لاختيار العناصر.</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>ويمثل التحكم التي تظهر القيم الرقمية.</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>عناصر الفريق وتستخدم لوضع وترتيب الأشياء.</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>ويمثل التحكم لعرض صورة.</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>يمثل إذاعة زر التحكم التي تسمح للمستخدم أن يختار واحدا فقط من مجموعة معرفة مسبقا من خيارات.</StiRadioButtonControl>
    <StiRichTextBoxControl>يمثل السيطرة RichText مع توسيع نطاق التحرير.</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>يمثل سيطرة النص الذي يتم استخدامه لعرض أو تحرير النص.</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>ويمثل التحكم الذي يستخدم لعرض البيانات الهرمية كما شجرة.</StiTreeViewControl>
  </HelpDialogs>
  <HelpViewer>
    <Bookmarks>وتظهر العلامة الفريق الذي يستخدم للملاحة البحرية سريعة للقفز مباشرة إلى موقع مرجعية.</Bookmarks>
    <Close>استعراض وثيقة والعودة إلى تحرير هذا التقرير.</Close>
    <CloseDotMatrix>مصفوفة نقطة قريبة عارض والعودة إلى تحرير هذا التقرير.</CloseDotMatrix>
    <DotMatrixMode>هذا الوضع يسمح لكم لنرى كيف ستكون نظرة التقرير مثل إذا طباعته على طابعة نقطية نقطة.</DotMatrixMode>
    <Edit>عدل المكونات.</Edit>
    <Find>البحث في النص من خلال التقرير.</Find>
    <FullScreen>قراءة كامل الشاشة.</FullScreen>
    <Open>فتح التقرير المحفوظة مسبقا في نافذة المعاينة.</Open>
    <PageDelete>حذف صفحة مختارة من التقرير.</PageDelete>
    <PageDesign>تحرير الصفحة المحدد في مصمم التقرير.</PageDesign>
    <PageFirst>انتقل إلى الصفحة الأولى من التقرير.</PageFirst>
    <PageGoTo>الذهاب إلى الصفحة المحددة التقرير.</PageGoTo>
    <PageLast>انتقل إلى الصفحة الأخيرة من التقرير.</PageLast>
    <PageNew>إضافة صفحة جديدة إلى التقرير.</PageNew>
    <PageNext>الذهاب إلى الصفحة التالية من التقرير.</PageNext>
    <PagePrevious>الذهاب إلى الصفحة السابقة من التقرير.</PagePrevious>
    <PageSize>تغيير المعلمات صفحة في التقرير.</PageSize>
    <Parameters>إظهار لوحة المتغيرات المستخدمة عند عرض التقرير</Parameters>
    <Print>طباعة التقرير.</Print>
    <Save>حفظ تقرير لمزيد من استخدام.</Save>
    <SendEMail>إرسال التقرير عبر البريد الإلكتروني.</SendEMail>
    <Thumbnails>وتظهر الصور المصغرة التي يمكن استخدامها للملاحة سريعة للعثور على القسم من التقرير الذي تريد الانتقال إليها.</Thumbnails>
    <ToolEditor>هذه الأداة تسمح بتحرير محتوى النصوص مباشرة في التقرير</ToolEditor>
    <ViewModeContinuous>عرض كل صفحات التقرير في الشريط العمودي.</ViewModeContinuous>
    <ViewModeMultiplePages>تكبير التقرير بحيث العديد من الصفحات كما يمكن أن يكون لائقا في نافذة يتم عرضها.</ViewModeMultiplePages>
    <ViewModeSinglePage>وتظهر في صفحة واحدة في نافذة المعاينة.</ViewModeSinglePage>
    <ZoomMultiplePages>التكبير في التقرير بحيث تناسب صفحات مختارة في الإطار.</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>تكبير التقرير بحيث يناسب صفحة كاملة في الإطار.</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>التكبير في التقرير بحيث عرض الصفحة يطابق عرض النافذة.</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>تكبير التقرير بحيث صفحتين احتوائها في الإطار.</ZoomTwoPages>
  </HelpViewer>
  <MainMenu>
    <menuCheckIssues>التحقق من الأخطاء</menuCheckIssues>
    <menuContextClone>استنساخ...</menuContextClone>
    <menuContextDesign>تصميم...</menuContextDesign>
    <menuContextTextFormat>نص الصيغة...</menuContextTextFormat>
    <menuDeleteColumn>حذف عمود</menuDeleteColumn>
    <menuDeleteRow>حذف صف</menuDeleteRow>
    <menuEdit>تحرير</menuEdit>
    <menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>كائن جديد من مجموعة بيانات...</menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>
    <menuEditBusinessObjectNew>كائن عمل جديد...</menuEditBusinessObjectNew>
    <menuEditCalcColumnNew>العمود الجديدة المحسوبة...</menuEditCalcColumnNew>
    <menuEditCantRedo>لا يمكن إعادة</menuEditCantRedo>
    <menuEditCantUndo>لا يمكن للتراجع</menuEditCantUndo>
    <menuEditCategoryNew>فئة جديدة...</menuEditCategoryNew>
    <menuEditClearContents>المحتويات واضحة</menuEditClearContents>
    <menuEditColumnNew>العمود الجديد...</menuEditColumnNew>
    <menuEditConnectionNew>اتصال جديد...</menuEditConnectionNew>
    <menuEditCopy>نسخة</menuEditCopy>
    <menuEditCut>قص</menuEditCut>
    <menuEditDataParameterNew>المعلمة الجديدة...</menuEditDataParameterNew>
    <menuEditDataSourceNew>مصدر البيانات الجديدة...</menuEditDataSourceNew>
    <menuEditDataSourcesNew>مصادر بيانات جديدة...</menuEditDataSourcesNew>
    <menuEditDelete>حذف</menuEditDelete>
    <menuEditEdit>تحرير</menuEditEdit>
    <menuEditImportRelations>الاستيراد للعلاقات...</menuEditImportRelations>
    <menuEditPaste>لصق</menuEditPaste>
    <menuEditRedo>إعادة</menuEditRedo>
    <menuEditRedoText>إعادة {0}</menuEditRedoText>
    <menuEditRelationNew>العلاقة الجديدة...</menuEditRelationNew>
    <menuEditRemoveUnused>إزالة العناصر غير المستخدمة</menuEditRemoveUnused>
    <menuEditSelectAll>اختيار الكل</menuEditSelectAll>
    <menuEditSynchronize>التزامن</menuEditSynchronize>
    <menuEditUndo>تراجع</menuEditUndo>
    <menuEditUndoText>تراجع {0}</menuEditUndoText>
    <menuEditVariableNew>متغير جديد...</menuEditVariableNew>
    <menuEditViewData>وبالنظر إلى بيانات...</menuEditViewData>
    <menuFile>ملف</menuFile>
    <menuFileClose>إغلاق</menuFileClose>
    <menuFileExit>خروج</menuFileExit>
    <menuFileExportXMLSchema>تصدير مخطط XML...</menuFileExportXMLSchema>
    <menuFileFormNew>شكل جديد</menuFileFormNew>
    <menuFileImportXMLSchema>استيراد XML مخطط...</menuFileImportXMLSchema>
    <menuFileMerge>دمج...</menuFileMerge>
    <menuFileMergeXMLSchema>دمج مخطط XML...</menuFileMergeXMLSchema>
    <menuFileNew>جديد</menuFileNew>
    <menuFileOpen>فتح...</menuFileOpen>
    <menuFilePageDelete>حذف صفحة</menuFilePageDelete>
    <menuFilePageNew>صفحة جديدة</menuFilePageNew>
    <menuFilePageOpen>فتح الصفحة...</menuFilePageOpen>
    <menuFilePageSaveAs>إنقاذ الصفحة...</menuFilePageSaveAs>
    <menuFilePageSetup>صفحة الإعداد...</menuFilePageSetup>
    <menuFileRecentDocuments>الوثائق الأخيرة</menuFileRecentDocuments>
    <menuFileRecentLocations>ملفات مستخدمة مؤخرا</menuFileRecentLocations>
    <menuFileReportNew>تقرير جديد...</menuFileReportNew>
    <menuFileReportOpen>تقرير مفتوحة...</menuFileReportOpen>
    <menuFileReportOpenFromGoogleDocs>فتح التقرير من وثائق قوقل...</menuFileReportOpenFromGoogleDocs>
    <menuFileReportPreview>معاينة</menuFileReportPreview>
    <menuFileReportSave>تقرير لإنقاذ</menuFileReportSave>
    <menuFileReportSaveAs>أما تقرير لإنقاذ...</menuFileReportSaveAs>
    <menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>حفظ التقرير كنسخة في وثائق قوقل...</menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>
    <menuFileReportSetup>إعداد التقرير...</menuFileReportSetup>
    <menuFileReportWizardNew>تقرير جديد مع معالج...</menuFileReportWizardNew>
    <menuFileSaveAs>حفظ باسم...</menuFileSaveAs>
    <menuHelp>مساعدة</menuHelp>
    <menuHelpAboutProgramm>حول...</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHelpContents>محتويات...</menuHelpContents>
    <menuHelpFAQPage>الصفحة أسئلة وأجوبة</menuHelpFAQPage>
    <menuHelpHowToRegister>كيفية التسجيل</menuHelpHowToRegister>
    <menuHelpProductHomePage>المنتجات الصفحة الرئيسية</menuHelpProductHomePage>
    <menuHelpSupport>دعم</menuHelpSupport>
    <menuInsertColumnToLeft>إدراج عمود إلى اليسار</menuInsertColumnToLeft>
    <menuInsertColumnToRight>إدراج عمود إلى اليمين</menuInsertColumnToRight>
    <menuInsertRowAbove>إدراج صف لأعلى</menuInsertRowAbove>
    <menuInsertRowBelow>إدراج صف لأسفل</menuInsertRowBelow>
    <menuJoinCells>انضمام خلايا</menuJoinCells>
    <menuSelectColumn>حدد العمود</menuSelectColumn>
    <menuSelectRow>اختر الصف</menuSelectRow>
    <menuTable>جدول</menuTable>
    <menuTools>أدوات</menuTools>
    <menuToolsDataStore>بيانات المخزن...</menuToolsDataStore>
    <menuToolsDictionary>القاموس...</menuToolsDictionary>
    <menuToolsOptions>خيارات...</menuToolsOptions>
    <menuToolsPagesManager>صفحات مدير...</menuToolsPagesManager>
    <menuToolsServicesConfigurator>Configurator الخدمات...</menuToolsServicesConfigurator>
    <menuToolsStyleDesigner>مصمم على الطراز...</menuToolsStyleDesigner>
    <menuView>عرض</menuView>
    <menuViewAlignToGrid>محاذاة إلى الشبكة</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>طبيعي</menuViewNormal>
    <menuViewOptions>خيارات</menuViewOptions>
    <menuViewPageBreakPreview>الصفحة استراحة معاينة</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>معلومات سريعة</menuViewQuickInfo>
    <menuViewQuickInfoNone>بلا</menuViewQuickInfoNone>
    <menuViewQuickInfoOverlay>عرض اكثر من مكونات</menuViewQuickInfoOverlay>
    <menuViewQuickInfoShowAliases>وتظهر الأسماء المستعارة</menuViewQuickInfoShowAliases>
    <menuViewQuickInfoShowComponentsNames>وتظهر عناصر الأسماء</menuViewQuickInfoShowComponentsNames>
    <menuViewQuickInfoShowContent>إظهار المحتوى</menuViewQuickInfoShowContent>
    <menuViewQuickInfoShowEvents>وتظهر الأحداث</menuViewQuickInfoShowEvents>
    <menuViewQuickInfoShowFields>وتظهر الحقول</menuViewQuickInfoShowFields>
    <menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>وتظهر الحقول وحدها</menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>
    <menuViewShowGrid>وتظهر الشبكة</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>وتظهر رؤوس</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>وتظهر الأمر</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>وتبين من الحكام</menuViewShowRulers>
    <menuViewToolbars>أشرطة الأدوات</menuViewToolbars>
  </MainMenu>
  <Panels>
    <Dictionary>القاموس</Dictionary>
    <Messages>رسائل</Messages>
    <Properties>العقارات</Properties>
    <ReportTree>تقرير شجرة</ReportTree>
  </Panels>
  <Password>
    <gbPassword>تشفير الملف</gbPassword>
    <lbPasswordLoad>أدخل كلمة المرور لفتح ملف</lbPasswordLoad>
    <lbPasswordSave>كلمة السر :</lbPasswordSave>
    <PasswordNotEntered>كلمة السر لم يتم إدخال</PasswordNotEntered>
    <StiLoadPasswordForm>الوثيقة تشفير</StiLoadPasswordForm>
    <StiSavePasswordForm>كلمة السر</StiSavePasswordForm>
  </Password>
  <PlacementComponent>
    <MoveLeftFreeSpace>تحريك عنصر إلى يسار المنطقة الفارغة, زيادة ارتفاع العنصر بحسب ارتفاع المنطقة الفارغة.</MoveLeftFreeSpace>
    <MoveRightFreeSpace>تحريك عنصر إلى يمين المنطقة الفارغة, زيادة ارتفاع العنصر بحسب ارتفاع المنطقة الفارغة.</MoveRightFreeSpace>
  </PlacementComponent>
  <PropertyCategory>
    <AppearanceCategory>المظهر</AppearanceCategory>
    <ArgumentCategory>حجة</ArgumentCategory>
    <BarCodeAdditionalCategory>شريط المدونة إضافية</BarCodeAdditionalCategory>
    <BarCodeCategory>باركود</BarCodeCategory>
    <BehaviorCategory>سلوك</BehaviorCategory>
    <CellCategory>خلية</CellCategory>
    <ChartAdditionalCategory>رسم إضافي</ChartAdditionalCategory>
    <ChartCategory>رسم بياني</ChartCategory>
    <CheckCategory>فحص</CheckCategory>
    <ColorsCategory>ألوان</ColorsCategory>
    <ColumnsCategory>الأعمدة</ColumnsCategory>
    <ControlCategory>الرقابة</ControlCategory>
    <ControlsEventsCategory>تسيطر على الأحداث</ControlsEventsCategory>
    <CrossTabCategory>عبر علامة التبويب</CrossTabCategory>
    <DataCategory>بيانات</DataCategory>
    <DescriptionCategory>وصف</DescriptionCategory>
    <DesignCategory>تصميم</DesignCategory>
    <DisplayCategory>يعرض</DisplayCategory>
    <ExportCategory>الصادرات</ExportCategory>
    <ExportEventsCategory>أحداث والتصدير</ExportEventsCategory>
    <HierarchicalCategory>هرمي</HierarchicalCategory>
    <ImageAdditionalCategory>صورة إضافية</ImageAdditionalCategory>
    <ImageCategory>الصورة</ImageCategory>
    <MainCategory>رئيسي</MainCategory>
    <MarkerCategory>العلامة</MarkerCategory>
    <MiscCategory>منوعات</MiscCategory>
    <MouseEventsCategory>أحداث الماوس</MouseEventsCategory>
    <NavigationCategory>الملاحة</NavigationCategory>
    <NavigationEventsCategory>الملاحة الأحداث</NavigationEventsCategory>
    <OptionsCategory>خيارات</OptionsCategory>
    <PageAdditionalCategory>صفحة إضافية</PageAdditionalCategory>
    <PageCategory>صفحة</PageCategory>
    <PageColumnBreakCategory>الصفحة استراحة والعمود</PageColumnBreakCategory>
    <ParametersCategory>البارامترات</ParametersCategory>
    <PositionCategory>الموقف</PositionCategory>
    <PrimitiveCategory>بدائية</PrimitiveCategory>
    <PrintEventsCategory>اطبع الأحداث</PrintEventsCategory>
    <RenderEventsCategory>جعل الأحداث</RenderEventsCategory>
    <ShapeCategory>شكل</ShapeCategory>
    <SubReportCategory>دون تقرير</SubReportCategory>
    <TextAdditionalCategory>نص إضافي</TextAdditionalCategory>
    <TextCategory>النص</TextCategory>
    <TitleCategory>العنوان</TitleCategory>
    <ValueCategory>القيمة</ValueCategory>
    <ValueCloseCategory>قيمة الإغلاق</ValueCloseCategory>
    <ValueEndCategory>قيمة النهاية</ValueEndCategory>
    <ValueEventsCategory>قيمة الأحداث</ValueEventsCategory>
    <ValueHighCategory>أعلى قيمة</ValueHighCategory>
    <ValueLowCategory>أدنى قيمة</ValueLowCategory>
    <ValueOpenCategory>القيمة الافتتاحية</ValueOpenCategory>
    <WeightCategory>الوزن</WeightCategory>
    <WinControlCategory>فوز مراقبة</WinControlCategory>
    <ZipCodeCategory>الرمز البريدي</ZipCodeCategory>
  </PropertyCategory>
  <PropertyColor>
    <AliceBlue>أليس الأزرق</AliceBlue>
    <AntiqueWhite>العتيقة وايت</AntiqueWhite>
    <Aqua>أكوا</Aqua>
    <Aquamarine>زبرجد</Aquamarine>
    <Azure>أزور</Azure>
    <Beige>البيج</Beige>
    <Bisque>الحساء</Bisque>
    <Black>أسود</Black>
    <BlanchedAlmond>متبيض اللوز</BlanchedAlmond>
    <Blue>أزرق</Blue>
    <BlueViolet>الزرقاء البنفسج</BlueViolet>
    <Brown>أسمر</Brown>
    <BurlyWood>قوي البنية وود</BurlyWood>
    <CadetBlue>مبتدئ الأزرق</CadetBlue>
    <Chartreuse>أخضر مصفر</Chartreuse>
    <Chocolate>الشوكولاته</Chocolate>
    <Coral>المرجان</Coral>
    <CornflowerBlue>وردة الذرة الأزرق</CornflowerBlue>
    <Cornsilk>Cornsilk</Cornsilk>
    <Crimson>قرمزي</Crimson>
    <Cyan>السماوي</Cyan>
    <DarkBlue>كحلي</DarkBlue>
    <DarkCyan>سيان الظلام</DarkCyan>
    <DarkGoldenrod>Goldenrod الظلام</DarkGoldenrod>
    <DarkGray>الظلام جراي</DarkGray>
    <DarkGreen>الخضراء الداكنة</DarkGreen>
    <DarkKhaki>قماش الخاكي الظلام</DarkKhaki>
    <DarkMagenta>الظلام قرمزي</DarkMagenta>
    <DarkOliveGreen>الظلام الزيتون الأخضر</DarkOliveGreen>
    <DarkOrange>الظلام أورانج</DarkOrange>
    <DarkOrchid>الظلام الأوركيد</DarkOrchid>
    <DarkRed>الظلام الأحمر</DarkRed>
    <DarkSalmon>الظلام سالمون</DarkSalmon>
    <DarkSeaGreen>الظلام البحر الأخضر</DarkSeaGreen>
    <DarkSlateBlue>الزرقاء الداكنة سليت</DarkSlateBlue>
    <DarkSlateGray>الظلام سليت جراي</DarkSlateGray>
    <DarkTurquoise>الظلام الفيروز</DarkTurquoise>
    <DarkViolet>الظلام البنفسج</DarkViolet>
    <DeepPink>أعماق الوردية</DeepPink>
    <DeepSkyBlue>عمق السماء الزرقاء</DeepSkyBlue>
    <DimGray>رمادي قاتم</DimGray>
    <DodgerBlue>المراوغ الأزرق</DodgerBlue>
    <Firebrick>Firebrick</Firebrick>
    <FloralWhite>زهور بيضاء</FloralWhite>
    <ForestGreen>الغابات الخضراء</ForestGreen>
    <Fuchsia>الفوشيه</Fuchsia>
    <Gainsboro>Gainsboro</Gainsboro>
    <GhostWhite>الشبح الأبيض</GhostWhite>
    <Gold>الذهب</Gold>
    <Goldenrod>Goldenrod</Goldenrod>
    <Gray>رمادي</Gray>
    <Green>أخضر</Green>
    <GreenYellow>الاخضر الاصفر</GreenYellow>
    <Honeydew>المن</Honeydew>
    <HotPink>ساخنة بينك</HotPink>
    <IndianRed>الهندي الأحمر</IndianRed>
    <Indigo>النيلة</Indigo>
    <Ivory>العاج</Ivory>
    <Khaki>كاكي</Khaki>
    <Lavender>لافندر</Lavender>
    <LavenderBlush>لافندر الحمرة</LavenderBlush>
    <LawnGreen>الحديقة الخضراء</LawnGreen>
    <LemonChiffon>الليمون النسيج الحريري</LemonChiffon>
    <LightBlue>الضوء الأزرق</LightBlue>
    <LightCoral>ضوء شعاب</LightCoral>
    <LightCyan>ضوء سيان</LightCyan>
    <LightGoldenrodYellow>Goldenrod الضوء الأصفر</LightGoldenrodYellow>
    <LightGray>ضوء رمادي</LightGray>
    <LightGreen>الضوء الأخضر</LightGreen>
    <LightPink>ضوء بينك</LightPink>
    <LightSalmon>ضوء سالمون</LightSalmon>
    <LightSeaGreen>ضوء على البحر الأخضر</LightSeaGreen>
    <LightSkyBlue>ضوء السماء الزرقاء</LightSkyBlue>
    <LightSlateGray>ضوء سليت جراي</LightSlateGray>
    <LightSteelBlue>الضوء الأزرق الصلب</LightSteelBlue>
    <LightYellow>الضوء الأصفر</LightYellow>
    <Lime>الجير</Lime>
    <LimeGreen>الجير الاخضر</LimeGreen>
    <Linen>الكتان</Linen>
    <Magenta>أرجواني</Magenta>
    <Maroon>المارون</Maroon>
    <MediumAquamarine>متوسطة الزبرجد</MediumAquamarine>
    <MediumBlue>متوسطة الأزرق</MediumBlue>
    <MediumOrchid>متوسطة الأوركيد</MediumOrchid>
    <MediumPurple>متوسطة بيربل</MediumPurple>
    <MediumSeaGreen>البحر المتوسط الأخضر</MediumSeaGreen>
    <MediumSlateBlue>متوسطة سليت الأزرق</MediumSlateBlue>
    <MediumSpringGreen>المتوسط الربيع الأخضر</MediumSpringGreen>
    <MediumTurquoise>متوسطة الفيروز</MediumTurquoise>
    <MediumVioletRed>البنفسج الأحمر المتوسط</MediumVioletRed>
    <MidnightBlue>منتصف الليل الأزرق</MidnightBlue>
    <MintCream>النعناع كريم</MintCream>
    <MistyRose>سديمي روز</MistyRose>
    <Moccasin>حذاء بدون كعب</Moccasin>
    <NavajoWhite>النافاجو البيضاء</NavajoWhite>
    <Navy>القوات البحرية</Navy>
    <OldLace>الرباط القديمة</OldLace>
    <Olive>الزيتون</Olive>
    <OliveDrab>المومس الزيتون</OliveDrab>
    <Orange>أورانج</Orange>
    <OrangeRed>أورانج الأحمر</OrangeRed>
    <Orchid>السحلب</Orchid>
    <PaleGoldenrod>بالي Goldenrod</PaleGoldenrod>
    <PaleGreen>أخضر شاحب</PaleGreen>
    <PaleTurquoise>بالي الفيروز</PaleTurquoise>
    <PaleVioletRed>بالي البنفسج الأحمر</PaleVioletRed>
    <PapayaWhip>الببايا السوط</PapayaWhip>
    <PeachPuff>الخوخ النفخة</PeachPuff>
    <Peru>بيرو</Peru>
    <Pink>قرنفلي</Pink>
    <Plum>الخوخ</Plum>
    <PowderBlue>المسحوق الأزرق</PowderBlue>
    <Purple>الأرجواني</Purple>
    <Red>أحمر</Red>
    <RosyBrown>براون وردية</RosyBrown>
    <RoyalBlue>الأزرق الملكي</RoyalBlue>
    <SaddleBrown>السرج براون</SaddleBrown>
    <Salmon>سمك السلمون</Salmon>
    <SandyBrown>ساندي براون</SandyBrown>
    <SeaGreen>البحر الأخضر</SeaGreen>
    <SeaShell>شل البحر</SeaShell>
    <Sienna>سيينا</Sienna>
    <Silver>فضة</Silver>
    <SkyBlue>السماء الزرقاء</SkyBlue>
    <SlateBlue>قائمة الأزرق</SlateBlue>
    <SlateGray>قائمة جراي</SlateGray>
    <Snow>ثلج</Snow>
    <SpringGreen>الربيع الاخضر</SpringGreen>
    <SteelBlue>الفولاذ الأزرق</SteelBlue>
    <Tan>تان</Tan>
    <Teal>البط البري</Teal>
    <Thistle>الشوك</Thistle>
    <Tomato>الطماطم</Tomato>
    <Transparent>شفافية</Transparent>
    <Turquoise>الفيروز</Turquoise>
    <Violet>البنفسجي</Violet>
    <Wheat>القمح</Wheat>
    <White>أبيض</White>
    <WhiteSmoke>الدخان الابيض</WhiteSmoke>
    <Yellow>أصفر</Yellow>
    <YellowGreen>الأصفر الأخضر</YellowGreen>
  </PropertyColor>
  <PropertyEnum>
    <boolFalse>زائف</boolFalse>
    <boolTrue>صحيح</boolTrue>
    <BorderStyleFixed3D>3D الثابتة</BorderStyleFixed3D>
    <BorderStyleFixedSingle>الثابت الوحيد</BorderStyleFixedSingle>
    <BorderStyleNone>بلا</BorderStyleNone>
    <ChartAxesTicksAll>الكل</ChartAxesTicksAll>
    <ChartAxesTicksMajor>هام</ChartAxesTicksMajor>
    <ChartAxesTicksNone>بلا</ChartAxesTicksNone>
    <ChartGridLinesAll>الكل</ChartGridLinesAll>
    <ChartGridLinesMajor>هام</ChartGridLinesMajor>
    <ChartGridLinesNone>بلا</ChartGridLinesNone>
    <ComboBoxStyleDropDown>تسقط قطرة</ComboBoxStyleDropDown>
    <ComboBoxStyleDropDownList>القائمة المنسدلة</ComboBoxStyleDropDownList>
    <ComboBoxStyleSimple>بسيطة</ComboBoxStyleSimple>
    <ContentAlignmentBottomCenter>مركز القاع</ContentAlignmentBottomCenter>
    <ContentAlignmentBottomLeft>أسفل اليسار</ContentAlignmentBottomLeft>
    <ContentAlignmentBottomRight>الحق في القاع</ContentAlignmentBottomRight>
    <ContentAlignmentMiddleCenter>مركز الشرق</ContentAlignmentMiddleCenter>
    <ContentAlignmentMiddleLeft>يسار الوسط</ContentAlignmentMiddleLeft>
    <ContentAlignmentMiddleRight>يمين الوسط</ContentAlignmentMiddleRight>
    <ContentAlignmentTopCenter>مركز أعلى</ContentAlignmentTopCenter>
    <ContentAlignmentTopLeft>أعلى اليسار</ContentAlignmentTopLeft>
    <ContentAlignmentTopRight>الحق في أعلى الصفحة</ContentAlignmentTopRight>
    <DataGridLineStyleNone>بلا</DataGridLineStyleNone>
    <DataGridLineStyleSolid>الصلبة</DataGridLineStyleSolid>
    <DateTimePickerFormatCustom>مخصص</DateTimePickerFormatCustom>
    <DateTimePickerFormatLong>طويل</DateTimePickerFormatLong>
    <DateTimePickerFormatShort>قصير</DateTimePickerFormatShort>
    <DateTimePickerFormatTime>وقت</DateTimePickerFormatTime>
    <DialogResultAbort>إحباط</DialogResultAbort>
    <DialogResultCancel>الغاء</DialogResultCancel>
    <DialogResultIgnore>تجاهل</DialogResultIgnore>
    <DialogResultNo>لا</DialogResultNo>
    <DialogResultNone>بلا</DialogResultNone>
    <DialogResultOK>موافق</DialogResultOK>
    <DialogResultRetry>إعادة المحاولة</DialogResultRetry>
    <DialogResultYes>نعم</DialogResultYes>
    <DuplexDefault>افتراضي</DuplexDefault>
    <DuplexHorizontal>أفقي</DuplexHorizontal>
    <DuplexSimplex>البسيط</DuplexSimplex>
    <DuplexVertical>العمودي</DuplexVertical>
    <FormStartPositionCenterParent>مركز دلاولا</FormStartPositionCenterParent>
    <FormStartPositionCenterScreen>مركز الشاشة</FormStartPositionCenterScreen>
    <FormStartPositionManual>دليل</FormStartPositionManual>
    <FormStartPositionWindowsDefaultBounds>نوافذ الافتراضي القفزات</FormStartPositionWindowsDefaultBounds>
    <FormStartPositionWindowsDefaultLocation>نوافذ الموقع الافتراضي</FormStartPositionWindowsDefaultLocation>
    <FormWindowStateMaximized>إلى أقصى حد</FormWindowStateMaximized>
    <FormWindowStateMinimized>الحد الأدنى</FormWindowStateMinimized>
    <FormWindowStateNormal>طبيعي</FormWindowStateNormal>
    <HorizontalAlignmentCenter>مركز</HorizontalAlignmentCenter>
    <HorizontalAlignmentLeft>يسار</HorizontalAlignmentLeft>
    <HorizontalAlignmentRight>صحيح</HorizontalAlignmentRight>
    <HotkeyPrefixHide>إخفاء</HotkeyPrefixHide>
    <HotkeyPrefixNone>بلا</HotkeyPrefixNone>
    <HotkeyPrefixShow>يظهر</HotkeyPrefixShow>
    <LeftRightAlignmentLeft>يسار</LeftRightAlignmentLeft>
    <LeftRightAlignmentRight>صحيح</LeftRightAlignmentRight>
    <PictureBoxSizeModeAutoSize>الحجم السيارات</PictureBoxSizeModeAutoSize>
    <PictureBoxSizeModeCenterImage>مركز الصور</PictureBoxSizeModeCenterImage>
    <PictureBoxSizeModeNormal>طبيعي</PictureBoxSizeModeNormal>
    <PictureBoxSizeModeStretchImage>وتمتد الصورة</PictureBoxSizeModeStretchImage>
    <RightToLeftInherit>وراثة</RightToLeftInherit>
    <RightToLeftNo>لا</RightToLeftNo>
    <RightToLeftYes>نعم</RightToLeftYes>
    <SelectionModeMultiExtended>متعدد الموسع</SelectionModeMultiExtended>
    <SelectionModeMultiSimple>متعدد بسيط</SelectionModeMultiSimple>
    <SelectionModeNone>بلا</SelectionModeNone>
    <SelectionModeOne>واحد</SelectionModeOne>
    <StiAngleAngle0>الدرجات 0</StiAngleAngle0>
    <StiAngleAngle180>180 درجة</StiAngleAngle180>
    <StiAngleAngle270>270 درجة</StiAngleAngle270>
    <StiAngleAngle45>45 درجة</StiAngleAngle45>
    <StiAngleAngle90>90 درجة</StiAngleAngle90>
    <StiArrowStyleArc>قوس</StiArrowStyleArc>
    <StiArrowStyleArcAndCircle>قوس ودائرة</StiArrowStyleArcAndCircle>
    <StiArrowStyleCircle>دائرة</StiArrowStyleCircle>
    <StiArrowStyleLines>خطوط</StiArrowStyleLines>
    <StiArrowStyleNone>بلا</StiArrowStyleNone>
    <StiArrowStyleTriangle>المثلث</StiArrowStyleTriangle>
    <StiBorderSidesAll>الكل</StiBorderSidesAll>
    <StiBorderSidesBottom>أسفل</StiBorderSidesBottom>
    <StiBorderSidesLeft>يسار</StiBorderSidesLeft>
    <StiBorderSidesNone>بلا</StiBorderSidesNone>
    <StiBorderSidesRight>صحيح</StiBorderSidesRight>
    <StiBorderSidesTop>أعلى</StiBorderSidesTop>
    <StiBorderStyleBump>نتوء</StiBorderStyleBump>
    <StiBorderStyleEtched>محفورا</StiBorderStyleEtched>
    <StiBorderStyleFlat>شقة</StiBorderStyleFlat>
    <StiBorderStyleNone>بلا</StiBorderStyleNone>
    <StiBorderStyleRaised>أثار</StiBorderStyleRaised>
    <StiBorderStyleRaisedInner>وأثار الداخلية</StiBorderStyleRaisedInner>
    <StiBorderStyleRaisedOuter>وأثار الخارجي</StiBorderStyleRaisedOuter>
    <StiBorderStyleSunken>الغارقة</StiBorderStyleSunken>
    <StiBorderStyleSunkenInner>الغارقة الداخلية</StiBorderStyleSunkenInner>
    <StiBorderStyleSunkenOuter>الغارقة الخارجي</StiBorderStyleSunkenOuter>
    <StiBrushTypeGlare>وهج الفرشة</StiBrushTypeGlare>
    <StiBrushTypeGradient0>الانحدار الفرشة ، زاوية 0</StiBrushTypeGradient0>
    <StiBrushTypeGradient180>الانحدار الفرشة ، زاوية 180</StiBrushTypeGradient180>
    <StiBrushTypeGradient270>الانحدار الفرشة ، زاوية 270</StiBrushTypeGradient270>
    <StiBrushTypeGradient45>الانحدار الفرشة ، زاوية 45</StiBrushTypeGradient45>
    <StiBrushTypeGradient90>الانحدار الفرشة ، زاوية 90</StiBrushTypeGradient90>
    <StiBrushTypeSolid>الفرشة الصلبة</StiBrushTypeSolid>
    <StiCalculationModeCompilation>التوافقية</StiCalculationModeCompilation>
    <StiCalculationModeInterpretation>التداخل</StiCalculationModeInterpretation>
    <StiCapStyleArrow>سهم</StiCapStyleArrow>
    <StiCapStyleDiamond>ماسة</StiCapStyleDiamond>
    <StiCapStyleNone>بلا</StiCapStyleNone>
    <StiCapStyleOpen>مفتوح</StiCapStyleOpen>
    <StiCapStyleOval>بيضاوي</StiCapStyleOval>
    <StiCapStyleSquare>مربع</StiCapStyleSquare>
    <StiCapStyleStealth>مخفي</StiCapStyleStealth>
    <StiChartTitleDockBottom>أسفل</StiChartTitleDockBottom>
    <StiChartTitleDockLeft>يسار</StiChartTitleDockLeft>
    <StiChartTitleDockRight>صحيح</StiChartTitleDockRight>
    <StiChartTitleDockTop>أعلى</StiChartTitleDockTop>
    <StiCheckStyleCheck>فحص</StiCheckStyleCheck>
    <StiCheckStyleCheckRectangle>فحص مستطيل</StiCheckStyleCheckRectangle>
    <StiCheckStyleCross>عبر</StiCheckStyleCross>
    <StiCheckStyleCrossCircle>عبر الدائرة</StiCheckStyleCrossCircle>
    <StiCheckStyleCrossRectangle>عبر مستطيل</StiCheckStyleCrossRectangle>
    <StiCheckStyleDotCircle>نقطة الدائرة</StiCheckStyleDotCircle>
    <StiCheckStyleDotRectangle>النقطة مستطيل</StiCheckStyleDotRectangle>
    <StiCheckStyleNone>بلا</StiCheckStyleNone>
    <StiCheckStyleNoneCircle>لا شيء الدائرة</StiCheckStyleNoneCircle>
    <StiCheckStyleNoneRectangle>لا شيء مستطيل</StiCheckStyleNoneRectangle>
    <StiCheckSumNo>لا</StiCheckSumNo>
    <StiCheckSumYes>نعم</StiCheckSumYes>
    <StiCode11CheckSumAuto>السيارات</StiCode11CheckSumAuto>
    <StiCode11CheckSumNone>بلا</StiCode11CheckSumNone>
    <StiCode11CheckSumOneDigit>الرقم واحد</StiCode11CheckSumOneDigit>
    <StiCode11CheckSumTwoDigits>رقمين</StiCode11CheckSumTwoDigits>
    <StiColorScaleTypeColor2>2-نطاق ملون</StiColorScaleTypeColor2>
    <StiColorScaleTypeColor3>3-نطاق ملون</StiColorScaleTypeColor3>
    <StiColumnDirectionAcrossThenDown>ثم تسقط عبر</StiColumnDirectionAcrossThenDown>
    <StiColumnDirectionDownThenAcross>ثم عبر</StiColumnDirectionDownThenAcross>
    <StiCrossHorAlignmentCenter>مركز</StiCrossHorAlignmentCenter>
    <StiCrossHorAlignmentLeft>يسار</StiCrossHorAlignmentLeft>
    <StiCrossHorAlignmentNone>بلا</StiCrossHorAlignmentNone>
    <StiCrossHorAlignmentRight>صحيح</StiCrossHorAlignmentRight>
    <StiDateTimeTypeDate>تاريخ</StiDateTimeTypeDate>
    <StiDateTimeTypeDateAndTime>تاريخ ووقت</StiDateTimeTypeDateAndTime>
    <StiDateTimeTypeTime>وقت</StiDateTimeTypeTime>
    <StiDockStyleBottom>أسفل</StiDockStyleBottom>
    <StiDockStyleFill>يملأ</StiDockStyleFill>
    <StiDockStyleLeft>يسار</StiDockStyleLeft>
    <StiDockStyleNone>بلا</StiDockStyleNone>
    <StiDockStyleRight>صحيح</StiDockStyleRight>
    <StiDockStyleTop>أعلى</StiDockStyleTop>
    <StiEanSupplementTypeFiveDigit>خمسة خانات</StiEanSupplementTypeFiveDigit>
    <StiEanSupplementTypeNone>بلا</StiEanSupplementTypeNone>
    <StiEanSupplementTypeTwoDigit>خانتين</StiEanSupplementTypeTwoDigit>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>محاذاة إلى أسفل الذيل</StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>تؤيد الذيل إلى أعلى</StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>
    <StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>انخفاض آخر الصف</StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>
    <StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>زيادة آخر الصف</StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>
    <StiEnumeratorTypeABC>ABC</StiEnumeratorTypeABC>
    <StiEnumeratorTypeArabic>العربية</StiEnumeratorTypeArabic>
    <StiEnumeratorTypeNone>بلا</StiEnumeratorTypeNone>
    <StiEnumeratorTypeRoman>الرومانية</StiEnumeratorTypeRoman>
    <StiFilterConditionBeginningWith>بدءا</StiFilterConditionBeginningWith>
    <StiFilterConditionBetween>بين</StiFilterConditionBetween>
    <StiFilterConditionContaining>تتضمن</StiFilterConditionContaining>
    <StiFilterConditionEndingWith>تنتهي</StiFilterConditionEndingWith>
    <StiFilterConditionEqualTo>يساوي</StiFilterConditionEqualTo>
    <StiFilterConditionGreaterThan>أكبر من</StiFilterConditionGreaterThan>
    <StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>أكبر من أو تساوي</StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionLessThan>أقل من</StiFilterConditionLessThan>
    <StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>أقل من أو تساوي</StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionNotBetween>وليس بين</StiFilterConditionNotBetween>
    <StiFilterConditionNotContaining>لا تحتوي على</StiFilterConditionNotContaining>
    <StiFilterConditionNotEqualTo>لا يساوي</StiFilterConditionNotEqualTo>
    <StiFilterDataTypeBoolean>منطقي</StiFilterDataTypeBoolean>
    <StiFilterDataTypeDateTime>DateTime</StiFilterDataTypeDateTime>
    <StiFilterDataTypeExpression>التعبير</StiFilterDataTypeExpression>
    <StiFilterDataTypeNumeric>رقمية</StiFilterDataTypeNumeric>
    <StiFilterDataTypeString>سلسلة</StiFilterDataTypeString>
    <StiFilterEngineReportEngine>محرك التقرير</StiFilterEngineReportEngine>
    <StiFilterEngineSQLQuery>SQL استعلام</StiFilterEngineSQLQuery>
    <StiFilterItemArgument>حجة</StiFilterItemArgument>
    <StiFilterItemExpression>التعبير</StiFilterItemExpression>
    <StiFilterItemValue>القيمة</StiFilterItemValue>
    <StiFilterModeAnd>و</StiFilterModeAnd>
    <StiFilterModeOr>أو</StiFilterModeOr>
    <StiFormStartModeOnEnd>على الانتهاء</StiFormStartModeOnEnd>
    <StiFormStartModeOnPreview>على معاينة</StiFormStartModeOnPreview>
    <StiFormStartModeOnStart>على البداية</StiFormStartModeOnStart>
    <StiGroupSortDirectionAscending>الصعود</StiGroupSortDirectionAscending>
    <StiGroupSortDirectionDescending>التنازلي</StiGroupSortDirectionDescending>
    <StiGroupSortDirectionNone>بلا</StiGroupSortDirectionNone>
    <StiHorAlignmentCenter>مركز</StiHorAlignmentCenter>
    <StiHorAlignmentLeft>يسار</StiHorAlignmentLeft>
    <StiHorAlignmentRight>صحيح</StiHorAlignmentRight>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>إخفاء عام</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>دمج عام</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>إخفاء صور عام</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>إخفاء</StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>دمج</StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>بدون</StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>إزالة الصور</StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>
    <StiImageRotationFlipHorizontal>الوجه الأفقي</StiImageRotationFlipHorizontal>
    <StiImageRotationFlipVertical>الوجه الراسي</StiImageRotationFlipVertical>
    <StiImageRotationNone>بلا</StiImageRotationNone>
    <StiImageRotationRotate180>تناوب 180 °</StiImageRotationRotate180>
    <StiImageRotationRotate90CCW>تدوير 90 درجة في الاتفاقية</StiImageRotationRotate90CCW>
    <StiImageRotationRotate90CW>تدوير 90 درجة الأسلحة الكيميائية</StiImageRotationRotate90CW>
    <StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>إبقاء التفاصيل معاً</StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>إبقاء التفاصيل الأولى معاً</StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>إبقاء الصف الأول معاً</StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>
    <StiKeepDetailsNone>بلا</StiKeepDetailsNone>
    <StiLabelsPlacementNone>بلا</StiLabelsPlacementNone>
    <StiLabelsPlacementOneLine>خط واحد</StiLabelsPlacementOneLine>
    <StiLabelsPlacementTwoLines>سطرين</StiLabelsPlacementTwoLines>
    <StiLegendDirectionBottomToTop>أسفل إلى أعلى</StiLegendDirectionBottomToTop>
    <StiLegendDirectionLeftToRight>من اليسار إلى اليمين</StiLegendDirectionLeftToRight>
    <StiLegendDirectionRightToLeft>من اليمين إلى اليسار</StiLegendDirectionRightToLeft>
    <StiLegendDirectionTopToBottom>من أعلى إلى أسفل</StiLegendDirectionTopToBottom>
    <StiLegendHorAlignmentCenter>مركز</StiLegendHorAlignmentCenter>
    <StiLegendHorAlignmentLeft>يسار</StiLegendHorAlignmentLeft>
    <StiLegendHorAlignmentLeftOutside>غادر خارج</StiLegendHorAlignmentLeftOutside>
    <StiLegendHorAlignmentRight>صحيح</StiLegendHorAlignmentRight>
    <StiLegendHorAlignmentRightOutside>الحق في الخارج</StiLegendHorAlignmentRightOutside>
    <StiLegendVertAlignmentBottom>أسفل</StiLegendVertAlignmentBottom>
    <StiLegendVertAlignmentBottomOutside>خارج القاعدة</StiLegendVertAlignmentBottomOutside>
    <StiLegendVertAlignmentCenter>مركز</StiLegendVertAlignmentCenter>
    <StiLegendVertAlignmentTop>أعلى</StiLegendVertAlignmentTop>
    <StiLegendVertAlignmentTopOutside>قمة خارج</StiLegendVertAlignmentTopOutside>
    <StiMarkerAlignmentLeft>يسار</StiMarkerAlignmentLeft>
    <StiMarkerAlignmentRight>صحيح</StiMarkerAlignmentRight>
    <StiMarkerTypeCircle>دائرة</StiMarkerTypeCircle>
    <StiMarkerTypeHexagon>سداسي</StiMarkerTypeHexagon>
    <StiMarkerTypeRectangle>المستطيل</StiMarkerTypeRectangle>
    <StiMarkerTypeStar5>5 نجوم</StiMarkerTypeStar5>
    <StiMarkerTypeStar6>نجمة 6</StiMarkerTypeStar6>
    <StiMarkerTypeStar7>نجمة 7</StiMarkerTypeStar7>
    <StiMarkerTypeStar8>نجمة ثمانية</StiMarkerTypeStar8>
    <StiMarkerTypeTriangle>المثلث</StiMarkerTypeTriangle>
    <StiNestedFactorHigh>أعلى</StiNestedFactorHigh>
    <StiNestedFactorLow>أقل</StiNestedFactorLow>
    <StiNestedFactorNormal>عادي</StiNestedFactorNormal>
    <StiNumberOfPassDoublePass>ممر مزدوج</StiNumberOfPassDoublePass>
    <StiNumberOfPassSinglePass>ممر واحد</StiNumberOfPassSinglePass>
    <StiOrientationHorizontal>أفقي</StiOrientationHorizontal>
    <StiOrientationVertical>العمودي</StiOrientationVertical>
    <StiPageOrientationLandscape>المشهد</StiPageOrientationLandscape>
    <StiPageOrientationPortrait>صورة</StiPageOrientationPortrait>
    <StiPenStyleDash>اندفاعة</StiPenStyleDash>
    <StiPenStyleDashDot>النقطة داش</StiPenStyleDashDot>
    <StiPenStyleDashDotDot>النقطة النقطة داش</StiPenStyleDashDotDot>
    <StiPenStyleDot>النقطة</StiPenStyleDot>
    <StiPenStyleDouble>المزدوجة</StiPenStyleDouble>
    <StiPenStyleNone>بلا</StiPenStyleNone>
    <StiPenStyleSolid>الصلبة</StiPenStyleSolid>
    <StiPlesseyCheckSumModulo10>شكل عشري</StiPlesseyCheckSumModulo10>
    <StiPlesseyCheckSumModulo11>شكل إحدى عشري</StiPlesseyCheckSumModulo11>
    <StiPlesseyCheckSumNone>بلا</StiPlesseyCheckSumNone>
    <StiPreviewModeDotMatrix>مصفوفة نقطة</StiPreviewModeDotMatrix>
    <StiPreviewModeStandard>القياسية</StiPreviewModeStandard>
    <StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>القياسية ومصفوفة نقطة</StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>تجاهل</StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>وحتى على الصفحات المطبوعة</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>غريبة على الصفحات المطبوعة</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>
    <StiPrintOnTypeAllPages>جميع الصفحات</StiPrintOnTypeAllPages>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>ما عدا الأولى والصفحة الأخيرة</StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstPage>عدا الصفحة الاولى</StiPrintOnTypeExceptFirstPage>
    <StiPrintOnTypeExceptLastPage>عدا الصفحة الأخيرة</StiPrintOnTypeExceptLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>إلا صفحة اولى واخيرة</StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>الصفحة الاولى فقط</StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyLastPage>إلا الصفحة الأخيرة</StiPrintOnTypeOnlyLastPage>
    <StiProcessAtEndOfPage>نهاية الصفحة</StiProcessAtEndOfPage>
    <StiProcessAtEndOfReport>نهاية التقرير</StiProcessAtEndOfReport>
    <StiProcessAtNone>بلا</StiProcessAtNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>إخفاء بناء على معلمة</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>دمج بناء على معلمة</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>إزالة النص بناء على معلمة</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>إخفاء بناء على قيمة ومعلمة</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>دمج بناء على قيمة ومعلمة</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>إزالة بناء على قيمة نصية</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>إخفاء شامل استنادا الى قيمة او وسم</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>دمج شامل استنادا الى قيمة او وسم</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>ازالة شاملة استنادا الى قيمة او وسم</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>إخفاء العالمية</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>دمج العالمية</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>إزالة نص العالمية</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeHide>إخفاء</StiProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeMerge>دمج</StiProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeNone>بلا</StiProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>إزالة النص</StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>
    <StiRadarStyleXFCircle>دائرة</StiRadarStyleXFCircle>
    <StiRadarStyleXFPolygon>مضلع</StiRadarStyleXFPolygon>
    <StiReportCacheModeAuto>السيارات</StiReportCacheModeAuto>
    <StiReportCacheModeOff>بعيدا</StiReportCacheModeOff>
    <StiReportCacheModeOn>على</StiReportCacheModeOn>
    <StiReportUnitTypeCentimeters>سم</StiReportUnitTypeCentimeters>
    <StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>المئات من البوصة</StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>
    <StiReportUnitTypeInches>بوصة</StiReportUnitTypeInches>
    <StiReportUnitTypeMillimeters>ملليمتر</StiReportUnitTypeMillimeters>
    <StiReportUnitTypePixels>بكسل</StiReportUnitTypePixels>
    <StiRestrictionsAll>الكل</StiRestrictionsAll>
    <StiRestrictionsAllowChange>السماح للتغيير</StiRestrictionsAllowChange>
    <StiRestrictionsAllowDelete>السماح لحذف</StiRestrictionsAllowDelete>
    <StiRestrictionsAllowMove>السماح للنقل</StiRestrictionsAllowMove>
    <StiRestrictionsAllowResize>السماح بحجم</StiRestrictionsAllowResize>
    <StiRestrictionsAllowSelect>اختر السماح</StiRestrictionsAllowSelect>
    <StiRestrictionsNone>بلا</StiRestrictionsNone>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgument>حجة</StiSeriesLabelsValueTypeArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>والحجة -- القيمة</StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>سلسلة العنوان</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>سلسلة العنوان -- الوسيطة</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>سلسلة العنوان -- القيمة</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeTag>معلومة إضافية</StiSeriesLabelsValueTypeTag>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValue>القيمة</StiSeriesLabelsValueTypeValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>القيمة -- الوسيطة</StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeWeight>الوزن</StiSeriesLabelsValueTypeWeight>
    <StiSeriesSortDirectionAscending>الصعود</StiSeriesSortDirectionAscending>
    <StiSeriesSortDirectionDescending>التنازلي</StiSeriesSortDirectionDescending>
    <StiSeriesSortTypeArgument>حجة</StiSeriesSortTypeArgument>
    <StiSeriesSortTypeNone>بلا</StiSeriesSortTypeNone>
    <StiSeriesSortTypeValue>القيمة</StiSeriesSortTypeValue>
    <StiSeriesYAxisLeftYAxis>نعم ترك محور</StiSeriesYAxisLeftYAxis>
    <StiSeriesYAxisRightYAxis>نعم الحق في محور</StiSeriesYAxisRightYAxis>
    <StiShapeDirectionDown>أسفل</StiShapeDirectionDown>
    <StiShapeDirectionLeft>يسار</StiShapeDirectionLeft>
    <StiShapeDirectionRight>صحيح</StiShapeDirectionRight>
    <StiShapeDirectionUp>فوق</StiShapeDirectionUp>
    <StiShiftModeDecreasingSize>انخفاض الحجم</StiShiftModeDecreasingSize>
    <StiShiftModeIncreasingSize>زيادة حجم</StiShiftModeIncreasingSize>
    <StiShiftModeNone>بلا</StiShiftModeNone>
    <StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>فقط في العرض للعنصر</StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>
    <StiShowSeriesLabelsFromChart>FromChart</StiShowSeriesLabelsFromChart>
    <StiShowSeriesLabelsFromSeries>FromSeries</StiShowSeriesLabelsFromSeries>
    <StiShowSeriesLabelsNone>بلا</StiShowSeriesLabelsNone>
    <StiShowXAxisBoth>كلاهما</StiShowXAxisBoth>
    <StiShowXAxisBottom>سفلي</StiShowXAxisBottom>
    <StiShowXAxisCenter>وسط</StiShowXAxisCenter>
    <StiShowYAxisBoth>كلاهما</StiShowYAxisBoth>
    <StiShowYAxisCenter>الوسط</StiShowYAxisCenter>
    <StiShowYAxisLeft>اليسار</StiShowYAxisLeft>
    <StiSortDirectionAsc>الصعود</StiSortDirectionAsc>
    <StiSortDirectionDesc>التنازلي</StiSortDirectionDesc>
    <StiSortDirectionNone>بلا</StiSortDirectionNone>
    <StiSortTypeByDisplayValue>قبل عرض القيمة</StiSortTypeByDisplayValue>
    <StiSortTypeByValue>من حيث القيمة</StiSortTypeByValue>
    <StiSqlSourceTypeStoredProcedure>إجراءات مخزنة</StiSqlSourceTypeStoredProcedure>
    <StiSqlSourceTypeTable>جدول</StiSqlSourceTypeTable>
    <StiStyleComponentTypeChart>مخطط</StiStyleComponentTypeChart>
    <StiStyleComponentTypeCheckBox>مربع اختيار</StiStyleComponentTypeCheckBox>
    <StiStyleComponentTypeCrossTab>جدول مبوب</StiStyleComponentTypeCrossTab>
    <StiStyleComponentTypeImage>صورة</StiStyleComponentTypeImage>
    <StiStyleComponentTypePrimitive>بدائي</StiStyleComponentTypePrimitive>
    <StiStyleComponentTypeText>نص</StiStyleComponentTypeText>
    <StiStyleConditionTypeComponentName>اسم المكون</StiStyleConditionTypeComponentName>
    <StiStyleConditionTypeComponentType>نوع المكون</StiStyleConditionTypeComponentType>
    <StiStyleConditionTypeLocation>الموقع</StiStyleConditionTypeLocation>
    <StiStyleConditionTypePlacement>الوضع</StiStyleConditionTypePlacement>
    <StiSummaryValuesAllValues>كل القيم</StiSummaryValuesAllValues>
    <StiSummaryValuesSkipNulls>تخطى بلا قيم</StiSummaryValuesSkipNulls>
    <StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>تخطى الأصفار وبلا قيم</StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>
    <StiTablceCellTypeCheckBox>خانة اختيار</StiTablceCellTypeCheckBox>
    <StiTablceCellTypeImage>صورة</StiTablceCellTypeImage>
    <StiTablceCellTypeRichText>نص غني</StiTablceCellTypeRichText>
    <StiTablceCellTypeText>نص</StiTablceCellTypeText>
    <StiTableAutoWidthNone>بلا</StiTableAutoWidthNone>
    <StiTableAutoWidthPage>صفحة</StiTableAutoWidthPage>
    <StiTableAutoWidthTable>جدول</StiTableAutoWidthTable>
    <StiTableAutoWidthTypeFullTable>جدول كامل</StiTableAutoWidthTypeFullTable>
    <StiTableAutoWidthTypeLastColumns>آخر أعمدة</StiTableAutoWidthTypeLastColumns>
    <StiTableAutoWidthTypeNone>بلا</StiTableAutoWidthTypeNone>
    <StiTextHorAlignmentCenter>مركز</StiTextHorAlignmentCenter>
    <StiTextHorAlignmentLeft>يسار</StiTextHorAlignmentLeft>
    <StiTextHorAlignmentRight>صحيح</StiTextHorAlignmentRight>
    <StiTextHorAlignmentWidth>عرض</StiTextHorAlignmentWidth>
    <StiTextPositionCenterBottom>مركز القاع</StiTextPositionCenterBottom>
    <StiTextPositionCenterTop>مركز للأعلى</StiTextPositionCenterTop>
    <StiTextPositionLeftBottom>أسفل اليسار</StiTextPositionLeftBottom>
    <StiTextPositionLeftTop>أعلى اليسار</StiTextPositionLeftTop>
    <StiTextPositionRightBottom>الحق في القاع</StiTextPositionRightBottom>
    <StiTextPositionRightTop>الحق في أعلى الصفحة</StiTextPositionRightTop>
    <StiTextQualityStandard>القياسية</StiTextQualityStandard>
    <StiTextQualityTypographic>مطبعي</StiTextQualityTypographic>
    <StiTextQualityWysiwyg>تشاهده هو ما تحصل عليه</StiTextQualityWysiwyg>
    <StiTypeModeList>قائمة</StiTypeModeList>
    <StiTypeModeNullableValue>قيمة فارغة</StiTypeModeNullableValue>
    <StiTypeModeRange>نطاق</StiTypeModeRange>
    <StiTypeModeValue>قيمة</StiTypeModeValue>
    <StiVertAlignmentBottom>أسفل</StiVertAlignmentBottom>
    <StiVertAlignmentCenter>مركز</StiVertAlignmentCenter>
    <StiVertAlignmentTop>أعلى</StiVertAlignmentTop>
    <StiViewModeNormal>طبيعي</StiViewModeNormal>
    <StiViewModePageBreakPreview>الصفحة استراحة معاينة</StiViewModePageBreakPreview>
    <StringAlignmentCenter>مركز</StringAlignmentCenter>
    <StringAlignmentFar>بعيد</StringAlignmentFar>
    <StringAlignmentNear>قريب</StringAlignmentNear>
    <StringTrimmingCharacter>الطابع</StringTrimmingCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisCharacter>وتعني العلامة فرحلأا</StringTrimmingEllipsisCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisPath>وتعني العلامة الدرب</StringTrimmingEllipsisPath>
    <StringTrimmingEllipsisWord>وتعني العلامة وورد</StringTrimmingEllipsisWord>
    <StringTrimmingNone>بلا</StringTrimmingNone>
    <StringTrimmingWord>كلمة</StringTrimmingWord>
  </PropertyEnum>
  <PropertyEvents>
    <AfterPrintEvent>بعد طبعها</AfterPrintEvent>
    <AfterSelectEvent>بعد الاختيار</AfterSelectEvent>
    <BeforePrintEvent>قبل طبعها</BeforePrintEvent>
    <BeginRenderEvent>يبدأ العرض</BeginRenderEvent>
    <CheckedChangedEvent>التحقق من تغيير</CheckedChangedEvent>
    <ClickEvent>اضغط</ClickEvent>
    <ClosedFormEvent>نموذج مغلقة</ClosedFormEvent>
    <ClosingFormEvent>إغلاق نموذج</ClosingFormEvent>
    <ColumnBeginRenderEvent>العمود ابدأ العرض</ColumnBeginRenderEvent>
    <ColumnEndRenderEvent>العمود نهاية العرض</ColumnEndRenderEvent>
    <ConnectedEvent>ConnectedEvent</ConnectedEvent>
    <ConnectingEvent>ConnectingEvent</ConnectingEvent>
    <Disconnected>غير متصل</Disconnected>
    <DisconnectedEvent>قطع الاتصال</DisconnectedEvent>
    <Disconnecting>الانفصال</Disconnecting>
    <DisconnectingEvent>جاري قطع الاتصال</DisconnectingEvent>
    <DoubleClickEvent>انقر مزدوج</DoubleClickEvent>
    <EndRenderEvent>نهاية العرض</EndRenderEvent>
    <EnterEvent>دخول</EnterEvent>
    <ExportedEvent>تصدير</ExportedEvent>
    <ExportingEvent>تصدير</ExportingEvent>
    <GetArgumentEvent>الحصول الوسيطة</GetArgumentEvent>
    <GetBookmarkEvent>الحصول احفظ</GetBookmarkEvent>
    <GetCollapsedEvent>عند الإغلاق</GetCollapsedEvent>
    <GetCrossValueEvent>عبر الحصول على القيمة</GetCrossValueEvent>
    <GetCutPieListEvent>الحصول على قائمة Cut الفطيرة</GetCutPieListEvent>
    <GetDisplayCrossValueEvent>الحصول على عرض الصليب القيمة</GetDisplayCrossValueEvent>
    <GetDrillDownReportEvent>الحصول على عينات أسفل تقرير</GetDrillDownReportEvent>
    <GetExcelSheetEvent>الحصول على ورقة اكسل</GetExcelSheetEvent>
    <GetExcelValueEvent>الحصول على القيمة إكسل</GetExcelValueEvent>
    <GetHyperlinkEvent>الحصول على الوصلة الفائقة</GetHyperlinkEvent>
    <GetImageDataEvent>الحصول على بيانات الصور</GetImageDataEvent>
    <GetImageURLEvent>الحصول على رابط الصورة</GetImageURLEvent>
    <GetListOfArgumentsEvent>الحصول على قائمة الحجج</GetListOfArgumentsEvent>
    <GetListOfHyperlinksEvent>جلب قائمة الارتباطات التشعبية</GetListOfHyperlinksEvent>
    <GetListOfTagsEvent>جلب قائمة البيانات الإضافية</GetListOfTagsEvent>
    <GetListOfToolTipsEvent>جلب قائمة اللمحات التنبيهية</GetListOfToolTipsEvent>
    <GetListOfValuesEndEvent>جلب قائمة نهاية القيم</GetListOfValuesEndEvent>
    <GetListOfValuesEvent>الحصول على قائمة القيم</GetListOfValuesEvent>
    <GetListOfWeights>جلب قائمة الأوزان</GetListOfWeights>
    <GetListOfWeightsEvent>جلب قائمة الأوزان</GetListOfWeightsEvent>
    <GetSummaryExpressionEvent>الحصول على ملخص التعبير</GetSummaryExpressionEvent>
    <GetTagEvent>الحصول على علامة</GetTagEvent>
    <GetTitleEvent>الحصول على اللقب</GetTitleEvent>
    <GetToolTipEvent>الحصول على أداة تلميح</GetToolTipEvent>
    <GetValueEndEvent>جلب نهاية القيمة</GetValueEndEvent>
    <GetValueEvent>الحصول على القيمة</GetValueEvent>
    <GetWeightEvent>جلب الوزن</GetWeightEvent>
    <LeaveEvent>يغادر</LeaveEvent>
    <LoadFormEvent>تحميل الاستمارة</LoadFormEvent>
    <MouseDownEvent>فأر يسقط</MouseDownEvent>
    <MouseEnterEvent>أدخل الفأر</MouseEnterEvent>
    <MouseLeaveEvent>اترك الماوس</MouseLeaveEvent>
    <MouseMoveEvent>حرك الماوس</MouseMoveEvent>
    <MouseUpEvent>حتى الفأر</MouseUpEvent>
    <NewAutoSeriesEvent>سلسلة جديدة للسيارات</NewAutoSeriesEvent>
    <PositionChangedEvent>تم تغيير الموقف</PositionChangedEvent>
    <PrintedEvent>المطبوعة</PrintedEvent>
    <PrintingEvent>الطباعة</PrintingEvent>
    <ProcessCellEvent>خلية العملية</ProcessCellEvent>
    <ProcessChartEvent>عملية الرسم البياني</ProcessChartEvent>
    <RenderingEvent>تقديم</RenderingEvent>
    <SelectedIndexChangedEvent>اختيار مؤشر التغيير</SelectedIndexChangedEvent>
    <StateRestoreEvent>استعادة الدولة</StateRestoreEvent>
    <StateSaveEvent>الدولة لإنقاذ</StateSaveEvent>
    <ValueChangedEvent>تم تغيير القيمة</ValueChangedEvent>
  </PropertyEvents>
  <PropertyHatchStyle>
    <BackwardDiagonal>دياغونال إلى الوراء</BackwardDiagonal>
    <Cross>عبر</Cross>
    <DarkDownwardDiagonal>نزولا دياغونال الظلام</DarkDownwardDiagonal>
    <DarkHorizontal>الظلام الأفقي</DarkHorizontal>
    <DarkUpwardDiagonal>صاعد دياغونال الظلام</DarkUpwardDiagonal>
    <DarkVertical>الظلام الراسي</DarkVertical>
    <DashedDownwardDiagonal>انطلق نزولا دياغونال</DashedDownwardDiagonal>
    <DashedHorizontal>انطلق الأفقي</DashedHorizontal>
    <DashedUpwardDiagonal>انطلق صاعد دياغونال</DashedUpwardDiagonal>
    <DashedVertical>انطلق الراسي</DashedVertical>
    <DiagonalBrick>خط مائل للطوب</DiagonalBrick>
    <DiagonalCross>عبر خط مائل</DiagonalCross>
    <Divot>Divot</Divot>
    <DottedDiamond>وتكثر في الماس</DottedDiamond>
    <DottedGrid>وتكثر في الشبكة</DottedGrid>
    <ForwardDiagonal>دياغونال إلى الأمام</ForwardDiagonal>
    <Horizontal>أفقي</Horizontal>
    <HorizontalBrick>الأفقي للطوب</HorizontalBrick>
    <LargeCheckerBoard>المدقق المجلس الكبير</LargeCheckerBoard>
    <LargeConfetti>كبير النثار</LargeConfetti>
    <LargeGrid>شبكة واسعة</LargeGrid>
    <LightDownwardDiagonal>ضوء نزولا دياغونال</LightDownwardDiagonal>
    <LightHorizontal>ضوء أفقي</LightHorizontal>
    <LightUpwardDiagonal>ضوء صاعد دياغونال</LightUpwardDiagonal>
    <LightVertical>ضوء الراسي</LightVertical>
    <NarrowHorizontal>ضيق أفقي</NarrowHorizontal>
    <NarrowVertical>ضيق الراسي</NarrowVertical>
    <OutlinedDiamond>ورد الألماس</OutlinedDiamond>
    <Percent05>Percent05</Percent05>
    <Percent10>Percent10</Percent10>
    <Percent20>Percent20</Percent20>
    <Percent25>Percent25</Percent25>
    <Percent30>Percent30</Percent30>
    <Percent40>Percent40</Percent40>
    <Percent50>Percent50</Percent50>
    <Percent60>Percent60</Percent60>
    <Percent70>Percent70</Percent70>
    <Percent75>Percent75</Percent75>
    <Percent80>Percent80</Percent80>
    <Percent90>Percent90</Percent90>
    <Plaid>منقوشة</Plaid>
    <Shingle>لوح خشبي</Shingle>
    <SmallCheckerBoard>المجلس المدقق الصغيرة</SmallCheckerBoard>
    <SmallConfetti>النثار الصغيرة</SmallConfetti>
    <SmallGrid>شبكة صغيرة</SmallGrid>
    <SolidDiamond>الصلبة الماس</SolidDiamond>
    <Sphere>المجال</Sphere>
    <Trellis>التعريشة</Trellis>
    <Vertical>العمودي</Vertical>
    <Weave>نسج</Weave>
    <WideDownwardDiagonal>نزولا على نطاق القطر</WideDownwardDiagonal>
    <WideUpwardDiagonal>التصاعدي على نطاق القطر</WideUpwardDiagonal>
    <ZigZag>منعرج شكل متعرج</ZigZag>
  </PropertyHatchStyle>
  <PropertyMain>
    <AcceptsReturn>تقبل الرجوع</AcceptsReturn>
    <AcceptsTab>تقبل علامة التبويب</AcceptsTab>
    <AddClearZone>إضافة واضحة في المنطقة</AddClearZone>
    <Advanced>المتقدمة</Advanced>
    <AggregateFunction>وظيفة الكلية</AggregateFunction>
    <AggregateFunctions>مجموع الوظائف</AggregateFunctions>
    <Alias>الاسم المستعار</Alias>
    <Alignment>الانحياز</Alignment>
    <AllowApplyBorderColor>السماح لتطبيق لون</AllowApplyBorderColor>
    <AllowApplyBrush>السماح للتطبيق الفرشة</AllowApplyBrush>
    <AllowApplyBrushNegative>السماح بتطبيق فرشة معكوسة</AllowApplyBrushNegative>
    <AllowApplyColorNegative>السماح بتطبيق لون معكوس</AllowApplyColorNegative>
    <AllowApplyStyle>السماح للتطبيق النمط</AllowApplyStyle>
    <AllowExpressions>السماح بالتعبيرات</AllowExpressions>
    <AllowHtmlTags>علامات تسمح هتمل</AllowHtmlTags>
    <AllowSeries>السماح بالسلاسل</AllowSeries>
    <AllowSeriesElements>السماح بعناصر السلاسل</AllowSeriesElements>
    <AllowSorting>السماح لفرز</AllowSorting>
    <AllowUseBackColor>السماح باستخدام اللون </AllowUseBackColor>
    <AllowUseBorder>السماح باستخدام الحدود</AllowUseBorder>
    <AllowUseBorderFormatting>السماح باستخدام تنسيق الحدود</AllowUseBorderFormatting>
    <AllowUseBorderSides>السماح باستخدام جوانب الحدود</AllowUseBorderSides>
    <AllowUseBorderSidesFromLocation>السماح باستخدام حدود الجوانب من الموقع</AllowUseBorderSidesFromLocation>
    <AllowUseBrush>السماح باستخدام الفرشة</AllowUseBrush>
    <AllowUseFont>السماح باستخدام الخط</AllowUseFont>
    <AllowUseForeColor>السماح باستخدام لون المقدمة</AllowUseForeColor>
    <AllowUseHorAlignment>السماح باستخدام هور محاذاة</AllowUseHorAlignment>
    <AllowUseImage>السماح باستخدام الصور</AllowUseImage>
    <AllowUserValues>قبول القيم المدخلة من قبل المستخدم</AllowUserValues>
    <AllowUseTextBrush>نص يسمح باستخدام الفرشة</AllowUseTextBrush>
    <AllowUseTextOptions>السماح باستخدام خيارات النص</AllowUseTextOptions>
    <AllowUseVertAlignment>السماح لاستخدام نبات أخضر محاذاة</AllowUseVertAlignment>
    <AlternatingBackColor>يتناوب اللون العودة</AlternatingBackColor>
    <Angle>الزاوية</Angle>
    <Antialiasing>الحواف</Antialiasing>
    <Area>المنطقة</Area>
    <Argument>حجة</Argument>
    <ArgumentDataColumn>الحجة البيانات العمود</ArgumentDataColumn>
    <ArrowHeight>السهم المرتفع</ArrowHeight>
    <ArrowStyle>النمط السهم</ArrowStyle>
    <ArrowWidth>السهم العرض</ArrowWidth>
    <AspectRatio>الجانب نسبة</AspectRatio>
    <Author>المؤلف</Author>
    <Auto>السيارات</Auto>
    <AutoDataColumns>أعمدة بيانات تلقائية</AutoDataColumns>
    <AutoDataRows>صفوف بيانات تلقائية</AutoDataRows>
    <AutoLocalizeReportOnRun>تقرير عن السيارات موضع تشغيل</AutoLocalizeReportOnRun>
    <AutoRefresh>تجديد السيارات</AutoRefresh>
    <AutoRotate>تدوير السيارات</AutoRotate>
    <AutoScale>مقياس السيارات</AutoScale>
    <AutoSeriesColorDataColumn>لون السيارات سلسلة بيانات العمود</AutoSeriesColorDataColumn>
    <AutoSeriesKeyDataColumn>البيانات الرئيسية لمجموعة السيارات في العمود</AutoSeriesKeyDataColumn>
    <AutoSeriesTitleDataColumn>السيارات بيانات العمود عنوان السلسلة</AutoSeriesTitleDataColumn>
    <AutoWidth>عرض السيارات</AutoWidth>
    <AutoWidthType>نوع العرض التلقائي</AutoWidthType>
    <AxisValue>محور القيمة</AxisValue>
    <BackColor>عاد اللون</BackColor>
    <Background>خلفية</Background>
    <BackgroundColor>لون الخلفية</BackgroundColor>
    <BarCodeType>شريط المدونة نوع</BarCodeType>
    <BasicStyleColor>نمط الألوان الأساسية</BasicStyleColor>
    <Blend>مزج</Blend>
    <Bold>جريئة</Bold>
    <Bookmark>احفظ</Bookmark>
    <Border>الحدود</Border>
    <BorderColor>لون</BorderColor>
    <Borders>الحدود</Borders>
    <BorderStyle>النمط الحدود</BorderStyle>
    <Bottom>أسفل</Bottom>
    <BottomSide>الذي يقبع في مؤخرة الدوري</BottomSide>
    <BreakIfLessThan>إذا كانت أقل من كسر</BreakIfLessThan>
    <Brush>فرشاة</Brush>
    <BrushNegative>فرشة معكوسة</BrushNegative>
    <BrushType>نوع فرشاة</BrushType>
    <BusinessObject>كائن عمل</BusinessObject>
    <CacheAllData>مخبأ جميع البيانات</CacheAllData>
    <CalcInvisible>احسب الخفية</CalcInvisible>
    <CalculatedDataColumn>حسبت بيانات العمود</CalculatedDataColumn>
    <CalculationMode>نمط الحساب</CalculationMode>
    <CanBreak>يمكن للاستراحة</CanBreak>
    <Cancel>الغاء</Cancel>
    <CanGrow>يمكن أن تنمو</CanGrow>
    <CanShrink>يمكن إنكمش</CanShrink>
    <Categories>الفئات</Categories>
    <Category>الفئة</Category>
    <CategoryConnections>وصلات</CategoryConnections>
    <CellDockStyle>نمط رسو الخلية</CellDockStyle>
    <CellHeight>خلية الطول</CellHeight>
    <CellType>نوع الخلية</CellType>
    <CellWidth>خلية العرض</CellWidth>
    <ChartType>نوع الرسم البياني</ChartType>
    <Checked>دقق</Checked>
    <CheckOnClick>اضغط على فحص</CheckOnClick>
    <CheckStyle>فحص النمط</CheckStyle>
    <CheckStyleForFalse>للتأكد من النمط الزور</CheckStyleForFalse>
    <CheckStyleForTrue>صحيح للتحقق من النمط</CheckStyleForTrue>
    <Checksum>مجموع التحقق</Checksum>
    <CheckSum>اختباري</CheckSum>
    <CheckSum1>CheckSum1</CheckSum1>
    <CheckSum2>CheckSum2</CheckSum2>
    <Child>طفل</Child>
    <ChildColumns>أعمدة الطفل</ChildColumns>
    <ChildSource>مصادر المعلومات للطفل</ChildSource>
    <ClearFormat>شكل واضح</ClearFormat>
    <CloneContainer>استنساخ الحاويات</CloneContainer>
    <Code>مدونة</Code>
    <CodePage>رمز الصفحة</CodePage>
    <Collapsed>انهار</Collapsed>
    <CollapseGroupFooter>انهيار مجموعة الذيل</CollapseGroupFooter>
    <CollapsingEnabled>انهيار تمكين</CollapsingEnabled>
    <Collate>جمع</Collate>
    <CollectionName>اسم المجموعة</CollectionName>
    <Color>لون</Color>
    <ColorEach>كل الألوان</ColorEach>
    <ColorScaleCondition>شرط النطاق الملون</ColorScaleCondition>
    <ColorScaleType>نوع النطاق الملون</ColorScaleType>
    <Column>العمود</Column>
    <ColumnCount>العمود الكونت</ColumnCount>
    <ColumnDirection>عمود التوجيه</ColumnDirection>
    <ColumnGaps>العمود الثغرات</ColumnGaps>
    <ColumnHeadersVisible>العمود رؤوس مرئي</ColumnHeadersVisible>
    <Columns>الأعمدة</Columns>
    <ColumnWidth>طابور العرض</ColumnWidth>
    <CommandTimeout>القيادة وقت</CommandTimeout>
    <ComponentStyle>عنصر النمط</ComponentStyle>
    <Condition>الشرط</Condition>
    <ConditionOptions>شرط الخيارات</ConditionOptions>
    <Conditions>شروط</Conditions>
    <ConnectionString>نص الاتصال</ConnectionString>
    <ConnectOnStart>على ربط البداية</ConnectOnStart>
    <ConstantLines>الخطوط الثابتة</ConstantLines>
    <Container>الحاويات</Container>
    <ContinuousText>نص مستمر</ContinuousText>
    <ContourColor>كفاف لون</ContourColor>
    <Converting>تحويل</Converting>
    <ConvertNulls>تحويل بلا قيم</ConvertNulls>
    <Copies>نسخ</Copies>
    <Count>اجمالي</Count>
    <CountData>عد البيانات</CountData>
    <Create>خلق</Create>
    <CreateFieldOnDoubleClick>خلق الميدانية على انقر نقرا مزدوجا</CreateFieldOnDoubleClick>
    <CreateLabel>خلق علامة</CreateLabel>
    <CustomFormat>شكل مخصص</CustomFormat>
    <CutPieList>قائمة Cut الفطيرة</CutPieList>
    <Data>بيانات</Data>
    <DataAdapter>بيانات محول</DataAdapter>
    <DataAdapters>بيانات المحولات</DataAdapters>
    <DataBarCondition>شرط عمود البيانات</DataBarCondition>
    <DataBindings>بيانات الأغلفة</DataBindings>
    <DataColumn>بيانات العمود</DataColumn>
    <DataColumns>أعمدة بيانات</DataColumns>
    <DataField>البيانات الميدانية</DataField>
    <DataRelation>بيانات العلاقة</DataRelation>
    <DataRows>صفوف بيانات</DataRows>
    <DataSource>مصدر البيانات</DataSource>
    <DataSources>مصادر البيانات</DataSources>
    <DataTextField>نص البيانات الميدانية</DataTextField>
    <DataType>نوع البيانات</DataType>
    <DateInfo>وحتى الآن معلومات اضافية</DateInfo>
    <DateTimeStep>خطوة وقت وتاريخ</DateTimeStep>
    <Default>افتراضي</Default>
    <DefaultHeightCell>الارتفاع الافتراضي للخلية</DefaultHeightCell>
    <DefaultNamespace>التقصير المجرد</DefaultNamespace>
    <Description>وصف</Description>
    <DetectUrls>الكشف عن عناوين المواقع</DetectUrls>
    <DialogResult>الحوار النتيجة</DialogResult>
    <Diameter>قطرها</Diameter>
    <Direction>الاتجاه</Direction>
    <DisplayValue>عرض القيمة</DisplayValue>
    <Distance>المسافة</Distance>
    <DistanceBetweenTabs>المسافة بين علامات التبويب</DistanceBetweenTabs>
    <Dock>الإرساء</Dock>
    <DockableTable>جدول التنسيق</DockableTable>
    <DockStyle>حوض ستايل</DockStyle>
    <DrawBorder>رسم الحدود</DrawBorder>
    <DrawHatch>رسم فتحة</DrawHatch>
    <DrawLine>رسم خط</DrawLine>
    <DrillDownEnabled>الحفر أسفل تمكين</DrillDownEnabled>
    <DrillDownPage>الحفر أسفل الصفحة</DrillDownPage>
    <DrillDownParameter1>الحفر أسفل المعلمة 1</DrillDownParameter1>
    <DrillDownParameter2>الحفر أسفل البارامتر 2</DrillDownParameter2>
    <DrillDownParameter3>الحفر أسفل المعلمة 3</DrillDownParameter3>
    <DrillDownParameter4>معلمة النزول لأسفل 4</DrillDownParameter4>
    <DrillDownParameter5>معلمة النزول لأسفل 5</DrillDownParameter5>
    <DrillDownReport>تقرير لتسقط بين الحفر</DrillDownReport>
    <DropDownAlign>تسقط قطرة محاذاة</DropDownAlign>
    <DropDownStyle>تسقط قطرة ستايل</DropDownStyle>
    <DropDownWidth>تسقط قطرة العرض</DropDownWidth>
    <DropShadow>انخفاض الظل</DropShadow>
    <Duplex>مزدوج</Duplex>
    <Editable>تعديل</Editable>
    <EmptyValue>القيمة فارغة</EmptyValue>
    <Enabled>مكن</Enabled>
    <EnableLog>تمكين تسجيل الدخول</EnableLog>
    <EncodingMode>نظام الترميز</EncodingMode>
    <EncodingType>نوع الترميز</EncodingType>
    <EndCap>غطاء النهاية</EndCap>
    <EndColor>لون النهاية</EndColor>
    <EngineVersion>محرك الإصدار</EngineVersion>
    <EnumeratorSeparator>عد الفاصل</EnumeratorSeparator>
    <EnumeratorType>عد نوع</EnumeratorType>
    <ErrorCorrectionLevel>مستوى تصحيح الخطأ</ErrorCorrectionLevel>
    <ErrorsCorrectionLevel>مستوى تصحيح الأخطاء</ErrorsCorrectionLevel>
    <EvenStyle>حتى النمط</EvenStyle>
    <ExcelSheet>صحيفة تتفوق</ExcelSheet>
    <ExcelValue>تتفوق القيمة</ExcelValue>
    <Exponential>الأسس</Exponential>
    <ExportAsImage>تصدير صورة</ExportAsImage>
    <Expression>التعبير</Expression>
    <FaqPage>الصفحة أسئلة وأجوبة</FaqPage>
    <FieldIs>الميدان</FieldIs>
    <File>ملف</File>
    <Fill>ملء</Fill>
    <Filter>فلتر</Filter>
    <FilterEngine>محرك التصفية</FilterEngine>
    <FilterOn>وفي فلتر</FilterOn>
    <Filters>الفلاتر</Filters>
    <FirstTabOffset>أول علامة تبويب الموازنة</FirstTabOffset>
    <FixedWidth>عرض ثابت</FixedWidth>
    <Flat>شقة</Flat>
    <FlatMode>شقة الأسلوب</FlatMode>
    <Focus>التركيز</Focus>
    <Font>الخط</Font>
    <FontBold>خط عريض</FontBold>
    <FontItalic>خط مائل</FontItalic>
    <FontName>اسم الخط</FontName>
    <FontSize>حجم الخط</FontSize>
    <FontStrikeout>خط الصفر</FontStrikeout>
    <FontSubscript>مخطوطة ثانوية</FontSubscript>
    <FontSuperscript>الصغير</FontSuperscript>
    <FontUnderline>خط سفلي</FontUnderline>
    <FontUnit>خط وحدة</FontUnit>
    <FooterCanBreak>تذييل يمكن بريك</FooterCanBreak>
    <FooterCanGrow>هل ينمو تذييل</FooterCanGrow>
    <FooterCanShrink>تذييل يمكن مناسب</FooterCanShrink>
    <FooterPrintAtBottom>طباعة تذييل في القاع</FooterPrintAtBottom>
    <FooterPrintIfEmpty>تذييل طباعة إذا فارغ</FooterPrintIfEmpty>
    <FooterPrintOn>وفي تذييل طباعة</FooterPrintOn>
    <FooterPrintOnAllPages>تذييل طباعة على كافة الصفحات</FooterPrintOnAllPages>
    <FooterPrintOnEvenOddPages>وحتى في طباعة تذييل الصفحات الفردية</FooterPrintOnEvenOddPages>
    <FooterRowsCount>تذييل الصفوف الكونت</FooterRowsCount>
    <Footers>الهوامش</Footers>
    <ForeColor>لون الواجهة</ForeColor>
    <Format>الشكل</Format>
    <From>من</From>
    <FullConvertExpression>تحويل التعبير الكامل</FullConvertExpression>
    <Function>وظيفة</Function>
    <Functions>وظائف</Functions>
    <GlobalizationStrings>العولمة الخيوط</GlobalizationStrings>
    <GlobalizedName>الاسم المعولم</GlobalizedName>
    <GridLineColor>شبكة لون الخط</GridLineColor>
    <GridLinesHor>شبكة الخطوط الأفقية</GridLinesHor>
    <GridLinesHorRight>شبكة الخطوط الأفقية الحق</GridLinesHorRight>
    <GridLineStyle>شبكة نمط الخط</GridLineStyle>
    <GridLinesVert>شبكة الخطوط العمودية</GridLinesVert>
    <GridOutline>تفصيل شبكي</GridOutline>
    <GrowToHeight>الى الارتفاع في النمو</GrowToHeight>
    <HeaderBackColor>عودة رأس لون</HeaderBackColor>
    <HeaderCanBreak>هل رأس استراحة</HeaderCanBreak>
    <HeaderCanGrow>هل ينمو رأس</HeaderCanGrow>
    <HeaderCanShrink>رأس يمكن مناسب</HeaderCanShrink>
    <HeaderFont>رأس فونت</HeaderFont>
    <HeaderForeColor>لون رأس الصدارة</HeaderForeColor>
    <HeaderPrintAtBottom>رأس الطباعة في القاع</HeaderPrintAtBottom>
    <HeaderPrintIfEmpty>وإذا كان رأس الطباعة فارغ</HeaderPrintIfEmpty>
    <HeaderPrintOn>وفي رأس طباعة</HeaderPrintOn>
    <HeaderPrintOnAllPages>رأس الطباعة على جميع صفحات</HeaderPrintOnAllPages>
    <HeaderPrintOnEvenOddPages>وفي رأس الطباعة وحتى الصفحات الفردية</HeaderPrintOnEvenOddPages>
    <HeaderRowsCount>رأس الصفوف الكونت</HeaderRowsCount>
    <Headers>رؤوس</Headers>
    <HeaderText>رأس نصية</HeaderText>
    <Height>ارتفاع</Height>
    <HideSeriesWithEmptyTitle>إخفاء المجموعات بدون عنوان</HideSeriesWithEmptyTitle>
    <HideZeros>إخفاء الأصفار</HideZeros>
    <High>عال</High>
    <HighlightCondition>تسليط الضوء على حالة</HighlightCondition>
    <HorAlignment>أفقيا محاذاة</HorAlignment>
    <HorSpacing>مباعدة الأفقي</HorSpacing>
    <HotkeyPrefix>Hotkey بادئة</HotkeyPrefix>
    <HtmlTags>هتمل العلامات</HtmlTags>
    <Hyperlink>وصلة</Hyperlink>
    <HyperlinkDataColumn>عمود بيانات الارتباطات التشعبية</HyperlinkDataColumn>
    <Icon>أيقونة</Icon>
    <IconSet>مجموعة أيقونات</IconSet>
    <IconSetCondition>شرط مجموعة أيقونات</IconSetCondition>
    <Idents>تزكي</Idents>
    <Image>الصورة</Image>
    <ImageAlign>محاذاة الصورة</ImageAlign>
    <ImageAlignment>محاذاة الصورة</ImageAlignment>
    <ImageData>بيانات الصور</ImageData>
    <ImageHorAlignment>محاذاة الصورة الأفقية</ImageHorAlignment>
    <ImageMultipleFactor>صورة متعددة عامل</ImageMultipleFactor>
    <ImageRotation>الصورة التناوب</ImageRotation>
    <ImageStretch>الصورة الإمتداد</ImageStretch>
    <ImageTiling>الصورة التبليط</ImageTiling>
    <ImageTransparency>صورة الشفافية</ImageTransparency>
    <ImageURL>عنوان الصورة</ImageURL>
    <ImageVertAlignment>محاذاة الصورة العمودية</ImageVertAlignment>
    <ImportRelations>استيراد العلاقات</ImportRelations>
    <Increment>العلاوة</Increment>
    <Indent>بادئة</Indent>
    <InitBy>بدء بـ</InitBy>
    <Insert>تضاف</Insert>
    <Interaction>تفاعل</Interaction>
    <InterlacedBrush>المتداخلة الفرشة</InterlacedBrush>
    <InterlacingHor>المشابكة الأفقي</InterlacingHor>
    <InterlacingVert>المشابكة الراسي</InterlacingVert>
    <Italic>مائل</Italic>
    <Item>عنصر</Item>
    <ItemHeight>البند الطول</ItemHeight>
    <Items>البنود</Items>
    <KeepChildTogether>إبقاء الطفل معا</KeepChildTogether>
    <KeepCrossTabTogether>تبقي عبر معا علامة التبويب</KeepCrossTabTogether>
    <KeepDetails>إبقاء التفاصيل</KeepDetails>
    <KeepDetailsTogether>إلى جانب الحفاظ على التفاصيل</KeepDetailsTogether>
    <KeepFooterTogether>إلى جانب الحفاظ على ذيلها</KeepFooterTogether>
    <KeepGroupFooterTogether>يبقي فريق الذيل معا</KeepGroupFooterTogether>
    <KeepGroupHeaderTogether>الحفاظ على رأس المجموعة معا</KeepGroupHeaderTogether>
    <KeepGroupTogether>إبقاء الفريق معا</KeepGroupTogether>
    <KeepHeaderTogether>الحفاظ على رأس معا</KeepHeaderTogether>
    <KeepReportSummaryTogether>إلى جانب الحفاظ على تقرير موجز</KeepReportSummaryTogether>
    <KeepSubReportTogether>الإبقاء على اللجنة الفرعية تقرير معا</KeepSubReportTogether>
    <Key>مفتاح</Key>
    <KeyDataColumn>الرئيسية بيانات العمود</KeyDataColumn>
    <Keys>مفاتيح</Keys>
    <LabelColor>لون الملصق</LabelColor>
    <Labels>العلامات</Labels>
    <LabelsColor>لون علامات</LabelsColor>
    <LabelsOffset>علامات الأوفست</LabelsOffset>
    <Language>لغة</Language>
    <LargeHeight>الارتفاع الكبير</LargeHeight>
    <LargeHeightFactor>عامل الارتفاع الكبير</LargeHeightFactor>
    <Left>يسار</Left>
    <LeftSide>في الجانب الأيسر</LeftSide>
    <Legend>أسطورة</Legend>
    <LegendValueType>الأسطورة نوع القيمة</LegendValueType>
    <Length>طول</Length>
    <LengthUnderLabels>الطول أسفل العناوين</LengthUnderLabels>
    <Lighting>الإضاءة</Lighting>
    <Linear>خطي</Linear>
    <LineColor>لون الخط</LineColor>
    <LineColorNegative>عكس لون الخط</LineColorNegative>
    <LineLimit>خط الحد</LineLimit>
    <LineMarker>خط ماركر</LineMarker>
    <LinesOfUnderline>خط سفلي</LinesOfUnderline>
    <LineStyle>نمط الخط</LineStyle>
    <LineWidth>خط العرض</LineWidth>
    <Linked>يرتبط</Linked>
    <ListOfArguments>قائمة الحجج</ListOfArguments>
    <ListOfHyperlinks>قائمة الارتباطات التشعبية</ListOfHyperlinks>
    <ListOfTags>قائمة القيم الإضافية</ListOfTags>
    <ListOfToolTips>قائمة اللمحات التنبيهية</ListOfToolTips>
    <ListOfValues>قائمة القيم</ListOfValues>
    <ListOfValuesClose>قائمة قيم الإغلاق</ListOfValuesClose>
    <ListOfValuesEnd>قائمة نهايات القيم</ListOfValuesEnd>
    <ListOfValuesHigh>قائمة القيم العليا</ListOfValuesHigh>
    <ListOfValuesLow>قائمة القيم الصغرى</ListOfValuesLow>
    <ListOfValuesOpen>قائمة القيم الافتتاحية</ListOfValuesOpen>
    <ListOfWeights>قائمة الأوزان</ListOfWeights>
    <Localizable>Localizable</Localizable>
    <Location>موقع</Location>
    <Locked>وتخوض</Locked>
    <Logarithmic>لوغاريتمي</Logarithmic>
    <LogarithmicScale>مقياس لوغاريتمي</LogarithmicScale>
    <Low>منخفض</Low>
    <Margins>الهوامش</Margins>
    <Marker>العلامة</Marker>
    <MarkerAlignment>العلامة محاذاة</MarkerAlignment>
    <MarkerBorder>العلامة الحدودية</MarkerBorder>
    <MarkerColor>لون تعليم</MarkerColor>
    <MarkerSize>مؤشر الحجم</MarkerSize>
    <MarkerType>نوع تعليم</MarkerType>
    <MarkerVisible>العلامة مرئي</MarkerVisible>
    <MasterComponent>العنصر الماجستير</MasterComponent>
    <MasterKeyDataColumn>بيانات أساسية رئيسية العمود</MasterKeyDataColumn>
    <MatrixSize>مصفوفة الحجم</MatrixSize>
    <MaxDate>تاريخ ماكس</MaxDate>
    <MaxDropDownItems>ماكس إسقاط البنود</MaxDropDownItems>
    <MaxHeight>ماكس الطول</MaxHeight>
    <Maximum>الحد الأقصى</Maximum>
    <MaxLength>ماكس الطول</MaxLength>
    <MaxNumberOfLines>ماكس عدد الخطوط</MaxNumberOfLines>
    <MaxSize>ماكس الحجم</MaxSize>
    <MaxValue>القيمة القصوى</MaxValue>
    <MaxWidth>ماكس العرض</MaxWidth>
    <MergeDuplicates>دمج مكررات</MergeDuplicates>
    <MergeHeaders>دمج رؤوس</MergeHeaders>
    <Mid>وسيط</Mid>
    <MinDate>تاريخ مين</MinDate>
    <MinHeight>مين الطول</MinHeight>
    <Minimum>الحد الأدنى</Minimum>
    <MinimumFontSize>الحد الأدنى لحجم الخط</MinimumFontSize>
    <MinorColor>الألوان البسيطة</MinorColor>
    <MinorCount>تعداد طفيفة</MinorCount>
    <MinorLength>ثانوية الطول</MinorLength>
    <MinorStyle>الأناقة البسيطة</MinorStyle>
    <MinorVisible>ثانوية مرئي</MinorVisible>
    <MinRowsInColumn>مين الصفوف في العمود</MinRowsInColumn>
    <MinSize>دقيقة الحجم</MinSize>
    <MinValue>مين القيمة</MinValue>
    <MinWidth>مين العرض</MinWidth>
    <Mode>الأسلوب</Mode>
    <Module>وحدة</Module>
    <Move>حركة</Move>
    <Multiline>متعدد</Multiline>
    <MultipleFactor>عوامل متعددة</MultipleFactor>
    <Name>اسم</Name>
    <NameInSource>في اسم المصدر</NameInSource>
    <NameParent>اسم الوالد</NameParent>
    <Namespaces>التسمية</Namespaces>
    <Negative>سالب</Negative>
    <NestedLevel>مستوى داخلي</NestedLevel>
    <NewColumnAfter>وبعد العمود جديدة</NewColumnAfter>
    <NewColumnBefore>وقبل أن العمود جديدة</NewColumnBefore>
    <NewPageAfter>صفحة جديدة بعد</NewPageAfter>
    <NewPageBefore>وقبل أن الصفحة الجديدة</NewPageBefore>
    <NextPage>الصفحة التالية</NextPage>
    <NoIcon>بدون أيقونة</NoIcon>
    <NullText>نص لاغية</NullText>
    <NumberOfColumns>عدد الأعمدة</NumberOfColumns>
    <NumberOfCopies>عدد النسخ</NumberOfCopies>
    <NumberOfPass>عدد تصاريح الدخول</NumberOfPass>
    <NumberOfValues>عدد القيم</NumberOfValues>
    <OddStyle>النمط الغريب</OddStyle>
    <OnlyText>النص فقط</OnlyText>
    <Operation>عملية</Operation>
    <Options>خيارات</Options>
    <Orientation>الميل</Orientation>
    <OthersText>نص البقية</OthersText>
    <PageHeight>الصفحة الطول</PageHeight>
    <PageNumbers>أرقام الصفحات</PageNumbers>
    <PageWidth>عرض الصفحة</PageWidth>
    <Paper>ورقة</Paper>
    <PaperSize>حجم الورق</PaperSize>
    <PaperSourceOfFirstPage>ورقة مصدر الصفحة الاولى</PaperSourceOfFirstPage>
    <PaperSourceOfOtherPages>ورقة مصدر صفحات أخرى</PaperSourceOfOtherPages>
    <Parameter>معلمة</Parameter>
    <Parameters>البارامترات</Parameters>
    <ParametersOrientation>معلمات التوجيه</ParametersOrientation>
    <ParentColumns>الأم أعمدة</ParentColumns>
    <ParentSource>الأم مصدر البيانات</ParentSource>
    <ParentValue>الأم القيمة</ParentValue>
    <PasswordChar>كلمة السر شار</PasswordChar>
    <Path>مسار</Path>
    <PathData>مسار بيانات</PathData>
    <PathSchema>مخطط مسار</PathSchema>
    <Placement>التنسيب</Placement>
    <PlaceOnToolbox>على أدوات</PlaceOnToolbox>
    <PointAtCenter>نقطة في المركز</PointAtCenter>
    <Position>الموقف</Position>
    <Positive>موجب</Positive>
    <PreferredColumnWidth>يفضل عرض العمود</PreferredColumnWidth>
    <PreferredRowHeight>الطول المفضل الصف</PreferredRowHeight>
    <PreventIntersection>منع التداخل</PreventIntersection>
    <PreviewMode>طريقة المعاينة</PreviewMode>
    <PreviewSettings>معاينة الإعدادات</PreviewSettings>
    <Printable>للطباعة</Printable>
    <PrintAtBottom>المطبوعة في القاع</PrintAtBottom>
    <PrinterName>اسم الطابعة</PrinterName>
    <PrinterSettings>إعدادات الطابعة</PrinterSettings>
    <PrintHeadersFootersFromPreviousPage>رؤوس الطباعة والهوامش من الصفحة السابقة</PrintHeadersFootersFromPreviousPage>
    <PrintIfDetailEmpty>اطبع إذا التفاصيل الفارغة</PrintIfDetailEmpty>
    <PrintIfEmpty>اطبع إذا الفارغة</PrintIfEmpty>
    <PrintIfParentDisabled>طباعة في حالة تعطيل الأصل</PrintIfParentDisabled>
    <PrintOn>الطباعة على</PrintOn>
    <PrintOnAllPages>الطباعة على جميع الصفحات</PrintOnAllPages>
    <PrintOnEvenOddPages>المطبوعة على صفحات الشاذ حتى</PrintOnEvenOddPages>
    <PrintOnPreviousPage>المطبوعة على الصفحة السابقة</PrintOnPreviousPage>
    <PrintTitleOnAllPages>طباعة العنوان على كافة الصفحات</PrintTitleOnAllPages>
    <PrintVerticalBars>طباعة أعمدة عمودية</PrintVerticalBars>
    <ProcessAt>تنفيذ في</ProcessAt>
    <ProcessAtEnd>في نهاية العملية</ProcessAtEnd>
    <ProcessingDuplicates>تجهيز مكررات</ProcessingDuplicates>
    <ProductHomePage>المنتجات الصفحة الرئيسية</ProductHomePage>
    <RadarStyle>نمط رادار</RadarStyle>
    <Range>نطاق</Range>
    <RangeFrom>من</RangeFrom>
    <RangeScrollEnabled>تفعيل تمرير النطاق</RangeScrollEnabled>
    <RangeTo>إلى</RangeTo>
    <Ratio>نسبة</Ratio>
    <RatioY>نسبة ص</RatioY>
    <ReadOnly>قراءة فقط</ReadOnly>
    <ReconnectOnEachRow>اعادة على كل صف</ReconnectOnEachRow>
    <ReferencedAssemblies>الجمعيات المشار إليها</ReferencedAssemblies>
    <Refresh>تجديد</Refresh>
    <Relation>وفيما يتعلق</Relation>
    <RelationName>وفيما يتعلق الاسم</RelationName>
    <Relations>العلاقات</Relations>
    <RemoveUnusedDataBeforeStart>إزالة البيانات غير المستخدمة وقبل البدء</RemoveUnusedDataBeforeStart>
    <RenderTo>لتقديم</RenderTo>
    <ReportAlias>تقرير المستعار</ReportAlias>
    <ReportAuthor>التقرير المؤلف</ReportAuthor>
    <ReportCacheMode>تقرير الأسلوب المخبأ</ReportCacheMode>
    <ReportDescription>تقرير الوصف</ReportDescription>
    <ReportName>اسم التقرير</ReportName>
    <ReportUnit>تقرير وحدة</ReportUnit>
    <RequestFromUser>الطلب من المستخدم</RequestFromUser>
    <RequestParameters>طلب متغيرات</RequestParameters>
    <ResetDataSource>إعادة البيانات المصدر</ResetDataSource>
    <ResetPageNumber>إعادة رقم الصفحة</ResetPageNumber>
    <Resize>تغيير الحجم</Resize>
    <Restrictions>القيود</Restrictions>
    <ReturnValue>عودة القيمة</ReturnValue>
    <ReverseHor>عكس اتجاه أفقي</ReverseHor>
    <ReverseVert>عكس الراسي</ReverseVert>
    <Right>صحيح</Right>
    <RightSide>الجانب الأيمن</RightSide>
    <RightToLeft>من اليمين إلى اليسار</RightToLeft>
    <Rotation>استدارة</Rotation>
    <RotationLabels>تسميات الاستدارة</RotationLabels>
    <Round>جولة</Round>
    <RowCount>الصف الكونت</RowCount>
    <RowHeadersVisible>صف رؤوس مرئي</RowHeadersVisible>
    <RowHeaderWidth>صف رأس العرض</RowHeaderWidth>
    <Scale>النطاق</Scale>
    <ScaleHor>الجدول هور</ScaleHor>
    <ScriptLanguage>لغة النص</ScriptLanguage>
    <SegmentPerHeight>الجزء الواحد الطول</SegmentPerHeight>
    <SegmentPerWidth>لكل شريحة العرض</SegmentPerWidth>
    <SelectedIndex>مؤشر مختارة</SelectedIndex>
    <SelectedItem>اختيار البند</SelectedItem>
    <SelectedKey>المفتاح المحدد</SelectedKey>
    <SelectedValue>اختيار القيمة</SelectedValue>
    <SelectionBackColor>اختيار لون العودة</SelectionBackColor>
    <SelectionEnabled>دعم التحديد</SelectionEnabled>
    <SelectionForeColor>اختيار لون الصدارة</SelectionForeColor>
    <SelectionMode>اختيار الأسلوب</SelectionMode>
    <Series>سلسلة</Series>
    <SeriesLabels>سلسلة علامات</SeriesLabels>
    <Shadow>ظل</Shadow>
    <ShadowBrush>الظل الفرشة</ShadowBrush>
    <ShadowColor>لون الظل</ShadowColor>
    <ShadowSize>ظل الحجم</ShadowSize>
    <ShapeType>تشكيل نوع</ShapeType>
    <Shift>وردية</Shift>
    <ShiftMode>تحول الأسلوب</ShiftMode>
    <ShowBehind>وتظهر خلف</ShowBehind>
    <ShowDialog>يظهر مربع الحوار</ShowDialog>
    <ShowEdgeValues>وتظهر القيم الحافة</ShowEdgeValues>
    <ShowImageBehind>وتظهر الصورة خلف</ShowImageBehind>
    <ShowInLegend>وتظهر في الأسطورة</ShowInLegend>
    <ShowInPercent>وتظهر في النسبة</ShowInPercent>
    <ShowLabels>وتظهر علامات</ShowLabels>
    <ShowLabelText>وتظهر علامة نصية</ShowLabelText>
    <ShowMarker>وتظهر ماركر</ShowMarker>
    <ShowNulls>إظهار القيم الفارغة</ShowNulls>
    <ShowOnZeroValues>وتظهر على القيم صفر</ShowOnZeroValues>
    <ShowOthers>اظهار البقية</ShowOthers>
    <ShowPercents>وتظهر بالمائة</ShowPercents>
    <ShowQuietZoneIndicator>وتظهر المنطقة الهادئة المؤشر</ShowQuietZoneIndicator>
    <ShowQuietZones>عرض النطاقات المستقرة</ShowQuietZones>
    <ShowScrollBar>إظهار شريط التمرير</ShowScrollBar>
    <ShowSeriesLabels>وتظهر سلسلة علامات</ShowSeriesLabels>
    <ShowShadow>وتظهر الظل</ShowShadow>
    <ShowTotal>وتظهر المجموع</ShowTotal>
    <ShowUpDown>وتظهر حتى تسقط</ShowUpDown>
    <ShowValue>وتظهر القيمة</ShowValue>
    <ShowXAxis>عرض محور س</ShowXAxis>
    <ShowYAxis>عرض محور Y</ShowYAxis>
    <ShowZeros>وتظهر الأصفار</ShowZeros>
    <ShrinkFontToFit>تقلص حجم الخط لصالح</ShrinkFontToFit>
    <ShrinkFontToFitMinimumSize>تقلص حجم الخط لصالح الدنيا الحجم</ShrinkFontToFitMinimumSize>
    <Side>جانب</Side>
    <Sides>الاطراف</Sides>
    <Simple>بسيطة</Simple>
    <Size>حجم</Size>
    <SizeMode>حجم الأسلوب</SizeMode>
    <SkipFirst>تخطى الأولى</SkipFirst>
    <Smoothing>تمهيد</Smoothing>
    <Sort>النوع</Sort>
    <SortBy>الترتيب حسب</SortBy>
    <SortDirection>نوع التوجيه</SortDirection>
    <Sorted>فرز</Sorted>
    <SortingColumn>فرز العمود</SortingColumn>
    <SortingEnabled>فرز تمكين</SortingEnabled>
    <SortType>النوع النوع</SortType>
    <Space>الفضاء</Space>
    <Spacing>المباعدة</Spacing>
    <SqlCommand>Sql القيادة</SqlCommand>
    <StartAngle>بدء زاوية</StartAngle>
    <StartCap>غطاء البداية</StartCap>
    <StartColor>بدء لون</StartColor>
    <StartFromZero>نبدأ من الصفر</StartFromZero>
    <StartMode>بدء الأسلوب</StartMode>
    <StartNewPage>بدء صفحة جديدة</StartNewPage>
    <StartNewPageIfLessThan>بدء صفحة جديدة إذا كانت أقل من</StartNewPageIfLessThan>
    <StartPosition>بدء الموقف</StartPosition>
    <Step>خطوة</Step>
    <Stop>توقف</Stop>
    <StopBeforePage>وقبل وقف الصفحة</StopBeforePage>
    <StopBeforePrint>وقبل وقف طباعة</StopBeforePrint>
    <StoreImagesInResources>تخزين الصور في الموارد</StoreImagesInResources>
    <Stretch>تمتد</Stretch>
    <StretchToPrintArea>وتمتد المنطقة لطبعها</StretchToPrintArea>
    <StripBrush>الشريط الفرشة</StripBrush>
    <Strips>يجرد</Strips>
    <Style>النمط</Style>
    <StyleColors>نمط الألوان</StyleColors>
    <Styles>أساليب</Styles>
    <SubReportPage>تقرير الصفحة الفرعية</SubReportPage>
    <Summary>موجز</Summary>
    <SummaryExpression>تعبير تلخيصي</SummaryExpression>
    <SummarySortDirection>اتجاه ترتيب التلخيص</SummarySortDirection>
    <SummaryType>نوع التلخيص</SummaryType>
    <SummaryValues>موجز القيم</SummaryValues>
    <SupplementCode>ملحق المدونة</SupplementCode>
    <SupplementType>ملحق نوع</SupplementType>
    <SystemVariable>متغير نظام</SystemVariable>
    <SystemVariables>نظام المتغيرات</SystemVariables>
    <Tag>الوسم</Tag>
    <TagDataColumn>عمود البيانات الإضافية</TagDataColumn>
    <TagValue>الوسم القيمة</TagValue>
    <Tension>التوتر</Tension>
    <Text>النص</Text>
    <TextAfter>وبعد النص</TextAfter>
    <TextAlign>محاذاة النص</TextAlign>
    <TextAlignment>محاذاة النص</TextAlignment>
    <TextBefore>وقبل أن النص</TextBefore>
    <TextBrush>نص الفرشة</TextBrush>
    <TextColor>لون النص</TextColor>
    <TextFormat>شكل النص</TextFormat>
    <TextOnly>النص فقط</TextOnly>
    <TextOptions>خيارات النص</TextOptions>
    <TextQuality>جودة النص</TextQuality>
    <Ticks>القراد</Ticks>
    <Title>العنوان</Title>
    <TitleBeforeHeader>عنوان قبل رأس</TitleBeforeHeader>
    <TitleColor>لون العنوان</TitleColor>
    <TitleDirection>اتجاه العنوان</TitleDirection>
    <TitleFont>عنوان فونت</TitleFont>
    <TitleVisible>مرئية</TitleVisible>
    <To>إلى</To>
    <Today>اليوم</Today>
    <ToolTip>أداة تلميح</ToolTip>
    <ToolTipDataColumn>عمود بيانات اللمحة التنبيهية</ToolTipDataColumn>
    <Top>أعلى</Top>
    <Topmost>الأعلى</Topmost>
    <TopmostLine>أعلى خط</TopmostLine>
    <TopN>أعلى ن</TopN>
    <TopSide>رأس الجانب</TopSide>
    <Total>المجموع</Total>
    <Totals>المجاميع</Totals>
    <TransparentColor>لون شفاف</TransparentColor>
    <TrendLine>خط متجه</TrendLine>
    <Trimming>التشذيب</Trimming>
    <Type>نوع</Type>
    <TypeName>نوع الاسم</TypeName>
    <Types>أنواع</Types>
    <Underline>يؤكد</Underline>
    <UndoLimit>الحد من التراجع</UndoLimit>
    <Unit>وحدة</Unit>
    <UnlimitedBreakable>غير محدود للكسر</UnlimitedBreakable>
    <UnlimitedHeight>غير محدودة الطول</UnlimitedHeight>
    <UnlimitedWidth>العرض غير محدود</UnlimitedWidth>
    <UseAliases>استخدام الأسماء المستعارة</UseAliases>
    <UseExternalReport>استخدام تقرير الخارجية</UseExternalReport>
    <UseParentStyles>استخدام الأنماط دلاولا</UseParentStyles>
    <UseRectangularSymbols>استخدام رموز والمستطيلة</UseRectangularSymbols>
    <UseSeriesColor>سلسلة استخدام الألوان</UseSeriesColor>
    <UseStyleOfSummaryInColumnTotal>استخدام النمط الموجزة في العمود المجموع</UseStyleOfSummaryInColumnTotal>
    <UseStyleOfSummaryInRowTotal>استخدام النمط الموجزة في صف المجموع</UseStyleOfSummaryInRowTotal>
    <Value>القيمة</Value>
    <ValueClose>إغلاق القيمة</ValueClose>
    <ValueDataColumn>بيانات قيمة العمود</ValueDataColumn>
    <ValueDataColumnClose>إغلاق عمود بيانات القيمة</ValueDataColumnClose>
    <ValueDataColumnEnd>عمود نهاية بيانات القيمة</ValueDataColumnEnd>
    <ValueDataColumnHigh>أعلى عمود بيانات القيمة</ValueDataColumnHigh>
    <ValueDataColumnLow>أدنى عمود بيانات القيمة</ValueDataColumnLow>
    <ValueDataColumnOpen>افتتاح عمود بيانات القيمة</ValueDataColumnOpen>
    <ValueEnd>نهاية القيمة</ValueEnd>
    <ValueHigh>أعلى القيمة</ValueHigh>
    <ValueLow>أدنى قيمة</ValueLow>
    <ValueOpen>افتتاح القيمة</ValueOpen>
    <Values>قيم</Values>
    <ValueType>نوع القيمة</ValueType>
    <ValueTypeSeparator>قيمة نوع الفاصل</ValueTypeSeparator>
    <Variable>متغير</Variable>
    <Variables>المتغيرات</Variables>
    <Version>النسخة</Version>
    <VertAlignment>الرأسي محاذاة</VertAlignment>
    <VertSpacing>مباعدة العمودي</VertSpacing>
    <ViewMode>أسلوب العرض</ViewMode>
    <Visible>مرئية</Visible>
    <Watermark>العلامة المائية</Watermark>
    <Weight>الوزن</Weight>
    <WeightDataColumn>عمود بيانات الوزن</WeightDataColumn>
    <Width>عرض</Width>
    <WindowState>نافذة للدولة</WindowState>
    <WordWrap>كلمة ختامية</WordWrap>
    <Wrap>لف</Wrap>
    <WrapGap>WrapGap</WrapGap>
    <XAxis>المحور العاشر</XAxis>
    <XTopAxis>المحور العاشر للأعلى</XTopAxis>
    <YAxis>نعم المحور</YAxis>
    <YRightAxis>نعم الحق في محور</YRightAxis>
    <Zoom>تكبير</Zoom>
  </PropertyMain>
  <PropertySystemColors>
    <ActiveBorder>نشطة الحدود</ActiveBorder>
    <ActiveCaption>نشطة المنطقة</ActiveCaption>
    <ActiveCaptionText>نص التعليق النشط</ActiveCaptionText>
    <AppWorkspace>مساحة عمل الوكالة</AppWorkspace>
    <Control>الرقابة</Control>
    <ControlDark>التحكم في الظلام</ControlDark>
    <ControlDarkDark>مراقبة المظلمة المظلمة</ControlDarkDark>
    <ControlLight>مراقبة لايت</ControlLight>
    <ControlLightLight>السيطرة على لايت لايت</ControlLightLight>
    <ControlText>التحكم في النص</ControlText>
    <Desktop>المكتبي</Desktop>
    <GrayText>نص رمادي</GrayText>
    <Highlight>تسليط الضوء</Highlight>
    <HighlightText>تسليط الضوء على النص</HighlightText>
    <HotTrack>المسار الساخن</HotTrack>
    <InactiveBorder>خاملة الحدود</InactiveBorder>
    <InactiveCaption>المنطقة الخاملة</InactiveCaption>
    <InactiveCaptionText>خاملة نص التعليق</InactiveCaptionText>
    <Info>معلومات</Info>
    <InfoText>معلومات نصية</InfoText>
    <Menu>القائمة</Menu>
    <MenuText>قائمة نصية</MenuText>
    <ScrollBar>انتقل بار</ScrollBar>
    <Window>نافذة</Window>
    <WindowFrame>نافذة راطإ</WindowFrame>
    <WindowText>نافذة النص</WindowText>
  </PropertySystemColors>
  <QueryBuilder>
    <AddObject>إضافة الكائن</AddObject>
    <AddSubQuery>إضافة الجدول المشتقة</AddSubQuery>
    <AllObjects>(كل الأشياء)</AllObjects>
    <BadFromObjectExpression>باطلة من وجوه التعبير!</BadFromObjectExpression>
    <BadObjectName>الاسم غير صحيح وجوه!</BadObjectName>
    <BadSelectStatement>اختر البيان غير صحيح!</BadSelectStatement>
    <CreateLinksFromForeignKeys>خلق روابط من الخارجية كيز</CreateLinksFromForeignKeys>
    <CriteriaAlias>الاسم المستعار</CriteriaAlias>
    <CriteriaCriteria>المعايير</CriteriaCriteria>
    <CriteriaExpression>التعبير</CriteriaExpression>
    <CriteriaGroupBy>المجموعة</CriteriaGroupBy>
    <CriteriaOr>أو...</CriteriaOr>
    <CriteriaOutput>الانتاج</CriteriaOutput>
    <CriteriaSortOrder>نوع النظام</CriteriaSortOrder>
    <CriteriaSortType>النوع النوع</CriteriaSortType>
    <Database>قاعدة بيانات</Database>
    <DataSourceProperties>البيانات المصدر للعقارات</DataSourceProperties>
    <DialectDontSupportDatabases>الخادم لا يدعم الاستفسارات مع الأشياء من مختلف قواعد البيانات.</DialectDontSupportDatabases>
    <DialectDontSupportSchemas>الخادم لا يدعم مخططات.</DialectDontSupportSchemas>
    <DialectDontSupportUnions>هذا الخادم لا يدعم النقابات.</DialectDontSupportUnions>
    <DialectDontSupportUnionsBrackets>هذا الخادم لا يدعم الأقواس في النقابات.</DialectDontSupportUnionsBrackets>
    <DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>هذا الخادم لا يدعم الأقواس في النقابات في subqueries.</DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>
    <DialectDontSupportUnionsInSubQueries>هذا الخادم لا يدعم النقابات في subqueries.</DialectDontSupportUnionsInSubQueries>
    <Edit>تحرير</Edit>
    <EncloseWithBrackets>أرفق مع الأقواس</EncloseWithBrackets>
    <Expressions>التعبيرات</Expressions>
    <InsertEmptyItem>يضاف البند الفارغة</InsertEmptyItem>
    <JoinExpression>الانضمام إلى التعبير</JoinExpression>
    <LabelAlias>الاسم المستعار :</LabelAlias>
    <LabelFilterObjectsBySchemaName>فلتر الأجسام بها مخطط الاسم :</LabelFilterObjectsBySchemaName>
    <LabelJoinExpression>الانضمام إلى التعبير :</LabelJoinExpression>
    <LabelLeftColumn>غادر العمود :</LabelLeftColumn>
    <LabelLeftObject>غادرت وجوه :</LabelLeftObject>
    <LabelObject>وجوه :</LabelObject>
    <LabelRightColumn>الحق في العمود :</LabelRightColumn>
    <LabelRightObject>الحق في وجوه :</LabelRightObject>
    <LinkProperties>وصلة للعقارات</LinkProperties>
    <MetadataProviderCantExecSQL>وتستخدم لتوفير البيانات الوصفية لا يمكن تنفيذ استفسارات SQL.</MetadataProviderCantExecSQL>
    <MetaProviderCantLoadMetadata>وتستخدم لتوفير البيانات الوصفية لا يمكن تحميل البيانات الوصفية تلقائيا.</MetaProviderCantLoadMetadata>
    <MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>موفر البيانات المحدد لم يتمكن من جلب البيانات الوصفية لقاعدة البيانات: {0}</MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>
    <MoveDown>تحرك لأسفل</MoveDown>
    <MoveUp>وتصعد</MoveUp>
    <NewUnionSubQuery>اتحاد جديد دون استفسار</NewUnionSubQuery>
    <NoConnectionObject>لا يوجد عنصر اتصال (القيمة {0} غير مدخلة).</NoConnectionObject>
    <NoTransactionObject>لا يوجد عنصر  معامل (القيمة {0} غير مدخلة).</NoTransactionObject>
    <Objects>العناصر</Objects>
    <ProcedureParameters>الإجراء المعلمات</ProcedureParameters>
    <Procedures>إجراءات</Procedures>
    <qnSaveChanges>هل تريد حفظ التغييرات للاستفسار؟</qnSaveChanges>
    <Query>استفسار</Query>
    <QueryBuilder>استفسار باني</QueryBuilder>
    <QueryParameters>سؤال المعلمات</QueryParameters>
    <QueryProperties>سؤال للعقارات</QueryProperties>
    <Remove>يزيل</Remove>
    <RemoveBrackets>إزالة الأقواس</RemoveBrackets>
    <RunQueryBuilder>تشغيل الاستعلام باني</RunQueryBuilder>
    <SelectAllFromLeft>اختيار كل من اليسار</SelectAllFromLeft>
    <SelectAllFromRight>اختيار كل من الحق</SelectAllFromRight>
    <SwitchToDerivedTable>التحول إلى الجدول المشتقة</SwitchToDerivedTable>
    <Tables>الجداول</Tables>
    <UnexpectedTokenAt>قيمة غير متوقعة \"{0}\" في السطر {1}, الموضع {2}!</UnexpectedTokenAt>
    <Unions>النقابات</Unions>
    <UnionSubMenu>الاتحاد</UnionSubMenu>
    <ViewQuery>وبالنظر إلى الاستفسار</ViewQuery>
    <Views>آراء</Views>
  </QueryBuilder>
  <Questions>
    <qnConfiguration>الرجاء اختيار نمط الإعدادات للوحة الخصائص. النمط يعتمد على عدد الخصائص المعروضة وحجم تعقيدها في التقرير. بإمكانك تغيير النمط لاحقا من القائمة المنسدلة للوحة الخصائص.</qnConfiguration>
    <qnDictionaryNew>هل ترغب في فتح فرص جديدة للقاموس؟</qnDictionaryNew>
    <qnLanguageNew>هل تغيرت لغة التقرير. وسيؤدي ذلك إلى تقرير جديد رمز جيل. أنت معينة تريد حفظ لغة جديدة؟</qnLanguageNew>
    <qnPageDelete>هل تريد حذف الصفحة؟</qnPageDelete>
    <qnRemove>هل تريد إزالة؟</qnRemove>
    <qnRemoveService>هل تريد إزالة الخدمة؟</qnRemoveService>
    <qnRemoveServiceCategory>هل تريد إزالة الفئة؟</qnRemoveServiceCategory>
    <qnRemoveUnused>هل تريد إزالة غير المستخدمة؟</qnRemoveUnused>
    <qnRestoreDefault>استعادة الإعدادات الافتراضية؟</qnRestoreDefault>
    <qnSaveChanges>حفظ التغييرات في {0}?</qnSaveChanges>
    <qnSaveChangesToPreviewPage>هل تريد حفظ التغييرات في الصفحة؟</qnSaveChangesToPreviewPage>
    <qnSynchronize>وتزامن محتويات البيانات ومحتويات المخزن من القاموس؟</qnSynchronize>
    <qnSynchronizeServices>وتزامن والخدمات؟</qnSynchronizeServices>
  </Questions>
  <Report>
    <Alphabetical>الأبجدية</Alphabetical>
    <Bands>العصابات</Bands>
    <Basic>أساسي</Basic>
    <BasicConfiguration>أقبل عدد ممكن من خصائص العنصر المطلوبة لإنشاء تقرير مبدئي.</BasicConfiguration>
    <BusinessObjects>كائنات عمل</BusinessObjects>
    <Categorized>تصنيف</Categorized>
    <Charts>الخرائط</Charts>
    <ClickForMoreDetails>اضغط لتفاصيل أكثر</ClickForMoreDetails>
    <CollapseAll>طي الكل</CollapseAll>
    <Collection>مجموعة</Collection>
    <CompilingReport>تجميع تقرير</CompilingReport>
    <Complete>كامل</Complete>
    <Components>المكونات</Components>
    <ConnectingToData>بيانات الاتصال</ConnectingToData>
    <CopyOf>نسخ</CopyOf>
    <CreateNewReportPageForm>إنشاء تقرير جديد, إضافة صفحة,إضافة نموذج</CreateNewReportPageForm>
    <CreatingReport>إنشاء تقرير</CreatingReport>
    <CrossBands>عبر الفرق</CrossBands>
    <Dialogs>الحوارات</Dialogs>
    <EditStyles>[تحرير الأنماط]</EditStyles>
    <Errors>أخطاء</Errors>
    <EventsTab>علامة تبويب الأحداث</EventsTab>
    <ExpandAll>توسيع الكل</ExpandAll>
    <FilterAnd>و</FilterAnd>
    <FilterOr>أو</FilterOr>
    <FinishingReport>الانتهاء من تقرير</FinishingReport>
    <FirstPass>أول ممر</FirstPass>
    <GenerateNewCode>مدونة جديدة</GenerateNewCode>
    <InfoMessage>{0} - {1} وجدت.</InfoMessage>
    <InformationMessages>رسائل معلومات</InformationMessages>
    <LabelAlias>الاسم المستعار :</LabelAlias>
    <LabelAuthor>الكاتب :</LabelAuthor>
    <LabelBackground>خلفية :</LabelBackground>
    <LabelCategory>الفئة :</LabelCategory>
    <LabelCentimeters>سنتيمترات :</LabelCentimeters>
    <LabelCollectionName>اسم المجموعة:</LabelCollectionName>
    <LabelColor>اللون :</LabelColor>
    <LabelCountData>عد البيانات :</LabelCountData>
    <LabelDataBand>DataBand :</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>بيانات العمود :</LabelDataColumn>
    <LabelDefaultValue>القيمة الافتراضية :</LabelDefaultValue>
    <LabelExpression>التعبير :</LabelExpression>
    <LabelFactorLevel>عامل متداخل:</LabelFactorLevel>
    <LabelFontName>الخط الاسم :</LabelFontName>
    <LabelFunction>الوظيفة :</LabelFunction>
    <LabelHundredthsOfInch>المئات من البوصة :</LabelHundredthsOfInch>
    <LabelInches>ةصوب :</LabelInches>
    <LabelMillimeters>ملليمتر :</LabelMillimeters>
    <LabelName>الاسم :</LabelName>
    <LabelNameInSource>في اسم المصدر :</LabelNameInSource>
    <LabelNestedLevel>مستوى متداخل:</LabelNestedLevel>
    <LabelPassword>كلمة السر :</LabelPassword>
    <LabelPixels>بكسل :</LabelPixels>
    <LabelSystemVariable>متغير النظام :</LabelSystemVariable>
    <LabelTotals>المجاميع</LabelTotals>
    <LabelType>النوع :</LabelType>
    <LabelUserName>اسم المستخدم :</LabelUserName>
    <LabelValue>القيمة :</LabelValue>
    <LoadingReport>تحميل التقرير</LoadingReport>
    <nameAssembly>الجمعية العامة</nameAssembly>
    <No>لا</No>
    <NoIssues>لا أخطاء</NoIssues>
    <NotAssigned>لم تسند</NotAssigned>
    <Office2010Back>عودة</Office2010Back>
    <PageNofM>صفحة {0} من {1}</PageNofM>
    <PreparingReport>إعداد تقرير</PreparingReport>
    <Professional>متقدم</Professional>
    <ProfessionalConfiguration>كافة خصائص العنصر</ProfessionalConfiguration>
    <PropertiesTab>خصائص علامة التبويب</PropertiesTab>
    <RangeAll>الكل</RangeAll>
    <RangeCurrentPage>الصفحة الحالية</RangeCurrentPage>
    <RangeInfo>أدخل رقم الصفحة و / أو نطاقات الصفحات مفصولة بفواصل. على سبيل المثال : 1 و 3 و 5-12</RangeInfo>
    <RangePage>صفحة المدى</RangePage>
    <RangePages>الصفحات :</RangePages>
    <ReportChecker>مدقق التقرير</ReportChecker>
    <ReportRenderingMessages>رسائل عرض التقرير</ReportRenderingMessages>
    <RestartDesigner>يجب إعادة تشغيل مصمم التقارير</RestartDesigner>
    <SaveReportPagesOrFormsFromReport>حفظ التقرير ، الصفحة  ، النموذج</SaveReportPagesOrFormsFromReport>
    <SavingReport>تقرير لإنقاذ</SavingReport>
    <SecondPass>ممر الثانية</SecondPass>
    <Standard>عادي</Standard>
    <StandardConfiguration>خصائص العنصر الأساسية باستثناء الخصائص ناردة الاستخدام</StandardConfiguration>
    <StiEmptyBrush>فارغ</StiEmptyBrush>
    <StiGlareBrush>وهج</StiGlareBrush>
    <StiGlassBrush>الزجاج</StiGlassBrush>
    <StiGradientBrush>الانحدار</StiGradientBrush>
    <StiHatchBrush>هاتش</StiHatchBrush>
    <StiSolidBrush>الصلبة</StiSolidBrush>
    <StyleBad>سيئ</StyleBad>
    <StyleGood>جيد</StyleGood>
    <StyleNeutral>محايد</StyleNeutral>
    <StyleNormal>طبيعي</StyleNormal>
    <StyleNote>علما</StyleNote>
    <StyleWarning>تحذير</StyleWarning>
    <Warnings>تحذيرات</Warnings>
    <When>عندما {0} {1}</When>
    <WhenAnd>عندما {0} {1} و</WhenAnd>
    <WhenValueIs>عندما تكون القيمة</WhenValueIs>
  </Report>
  <Services>
    <categoryContextTools>أدوات السياق</categoryContextTools>
    <categoryDesigner>مصمم</categoryDesigner>
    <categoryDictionary>القاموس</categoryDictionary>
    <categoryExport>الصادرات</categoryExport>
    <categoryLanguages>لغات</categoryLanguages>
    <categoryPanels>أفرقة</categoryPanels>
    <categoryRender>تقدم</categoryRender>
    <categoryShapes>الأشكال</categoryShapes>
    <categorySL>حفظ / تحميل</categorySL>
    <categorySystem>نظام</categorySystem>
    <categoryTextFormat>شكل النص</categoryTextFormat>
  </Services>
  <Shapes>
    <Arrow>السهم</Arrow>
    <BasicShapes>رسوم أساسية</BasicShapes>
    <BentArrow>سهم</BentArrow>
    <BlockArrows>أسهم</BlockArrows>
    <Chevron>شيفرون</Chevron>
    <ComplexArrow>سهم معقد</ComplexArrow>
    <DiagonalDownLine>الخط القطري يسقط</DiagonalDownLine>
    <DiagonalUpLine>وحتى الخط القطري</DiagonalUpLine>
    <Division>قسمة</Division>
    <Equal>مساواة</Equal>
    <EquationShapes>رسوم معادلات</EquationShapes>
    <FlowchartCard>تخطيط انسيابي: بطاقة</FlowchartCard>
    <FlowchartCollate>تخطيط انسيابي: تجميع</FlowchartCollate>
    <FlowchartDecision>تخطيط انسيابي: قرار</FlowchartDecision>
    <FlowchartManualInput>تخطيط انسيابي: إدخال يدوي</FlowchartManualInput>
    <FlowchartOffPageConnector>تخطيط انسيابي: رابط صفحات</FlowchartOffPageConnector>
    <FlowchartPreparation>تخطيط انسيابي:إعداد</FlowchartPreparation>
    <FlowchartSort>تخطيط انسيابي: ترتيب</FlowchartSort>
    <Frame>إطار</Frame>
    <HorizontalLine>الخط الأفقي</HorizontalLine>
    <InsertShapes>إضافة رسوم</InsertShapes>
    <LeftAndRightLine>اليمين واليسار الخط</LeftAndRightLine>
    <Lines>خطوط</Lines>
    <Minus>طرح</Minus>
    <Multiply>ضرب</Multiply>
    <Oval>البيضاوي</Oval>
    <Parallelogram>متوازي أضلاع</Parallelogram>
    <Plus>جمع</Plus>
    <Rectangle>المستطيل</Rectangle>
    <Rectangles>مستطيلات</Rectangles>
    <RegularPentagon>خماسي</RegularPentagon>
    <RoundedRectangle>مقربة مستطيل</RoundedRectangle>
    <ServiceCategory>الأشكال</ServiceCategory>
    <ShapeStyles>نمط الرسوم</ShapeStyles>
    <SnipDiagonalSideCornerRectangle>مستطيل مقصوص الأركان</SnipDiagonalSideCornerRectangle>
    <SnipSameSideCornerRectangle>مستطيل محدد الأركان</SnipSameSideCornerRectangle>
    <TopAndBottomLine>أعلى وأسفل الخط</TopAndBottomLine>
    <Trapezoid>شبه منحرف</Trapezoid>
    <Triangle>المثلث</Triangle>
    <VerticalLine>الخط الرأسي</VerticalLine>
  </Shapes>
  <SystemVariables>
    <Column>رقم العمود الحالي (يبدأ من 1).</Column>
    <GroupLine>رقم سطر المجموعة الحالية (يبدأ من  1).</GroupLine>
    <IsFirstPage>يعود بقيمة صح في اللحظة التي تمت طباعة الصفحة الأولى</IsFirstPage>
    <IsFirstPageThrough>يعود بقيمة صح عند طباعة الصفحة الأولى مع تجاهل إعادة ترقيم الصفحات، من اللازم تنفيذ تمريرين لحساب متغير بشكل صحيح</IsFirstPageThrough>
    <IsLastPage>يعود بقيمة صح في اللحظة التي يتم فيها طباعة الصفحة الأخيرة، من اللازم تنفيذ تمريرين لحساب متغير بشكل صحيح</IsLastPage>
    <IsLastPageThrough>يعود بقيمة صح في اللحظة التي يتم فيها طباعة الصفحة الأخيرة، من اللازم تنفيذ تمريرين لحساب متغير بشكل صحيح مع تجاهل إعادة ترقيم الصفحات</IsLastPageThrough>
    <Line>رقم السطر الحالي (يبدأ من 1).</Line>
    <LineABC>الترقيم الأبجدي لرقم السطر الحالي</LineABC>
    <LineRoman>الترقيم الروماني لرقم السطر الحالي</LineRoman>
    <LineThrough>رقم السطر الحالي (يبدأ من 1). مع تجاهل إعادة الترقيم للمجموعات</LineThrough>
    <PageNofM>نص مترجم يظهر "صفحة س من ص" حيث س يمثل رقم الصفحة الحالية و ص مجموع عدد الصفحات</PageNofM>
    <PageNofMThrough>نص مترجم يظهر "صفحة س من ص" حيث س يمثل رقم الصفحة الحالية و ص مجموع عدد الصفحات مع تجاهل إعادة ترقيم الصفحات</PageNofMThrough>
    <PageNumber>رقم الصفحة الحالية (يبدأ من  1).</PageNumber>
    <PageNumberThrough>رقم الصفحة الحالية (يبدأ من  1). مع تجاهل إعادة ترقيم الصفحات</PageNumberThrough>
    <ReportAlias>الاسم المستعار للتقرير (بالامكان تغيير هذه الخاصية)</ReportAlias>
    <ReportAuthor>محرر التقرير (بالامكان تغيير هذه الخاصية)</ReportAuthor>
    <ReportChanged>تاريخ تغيير التقرير</ReportChanged>
    <ReportCreated>تاريخ انشاء التقرير</ReportCreated>
    <ReportDescription>وصف التقرير (بالامكان تغيير هذه الخاصية)</ReportDescription>
    <ReportName>اسم التقرير (بالامكان تغيير هذه الخاصية)</ReportName>
    <Time>الوقت الحالي</Time>
    <Today>التاريخ الحالي</Today>
    <TotalPageCount>إجمالي عدد الصفحات</TotalPageCount>
    <TotalPageCountThrough>إجمالي عدد الصفحات مع تجاهل إعادة ترقيم الصفحات</TotalPageCountThrough>
  </SystemVariables>
  <TableRibbon>
    <BuiltIn>مضمنة</BuiltIn>
    <Delete>حذف</Delete>
    <DeleteColumns>حذف الأعمدة</DeleteColumns>
    <DeleteRows>حذف الصفوف</DeleteRows>
    <DeleteTable>حذف جدول</DeleteTable>
    <DistributeColumns>توزيع الأعمدة</DistributeColumns>
    <DistributeRows>توزيع الصفوف</DistributeRows>
    <InsertAbove>تضاف فوق</InsertAbove>
    <InsertBelow>إدراج أدناه</InsertBelow>
    <InsertLeft>إدراج اليسار</InsertLeft>
    <InsertRight>إدراج الحق</InsertRight>
    <PlainTables>سهل الجداول</PlainTables>
    <ribbonBarRowsColumns>الصفوف والأعمدة</ribbonBarRowsColumns>
    <ribbonBarTable>جدول</ribbonBarTable>
    <ribbonBarTableStyles>الجدول الأنماط</ribbonBarTableStyles>
    <Select>حدد</Select>
    <SelectColumn>حدد العمود</SelectColumn>
    <SelectRow>اختر الصف</SelectRow>
    <SelectTable>حدد الجدول</SelectTable>
  </TableRibbon>
  <Toolbars>
    <Align>محاذاة</Align>
    <AlignBottom>محاذاة القاع</AlignBottom>
    <AlignCenter>محاذاة إلى الوسط</AlignCenter>
    <AlignLeft>محاذاة إلى اليسار</AlignLeft>
    <AlignMiddle>تؤيد الشرق</AlignMiddle>
    <AlignRight>محاذاة لليمين</AlignRight>
    <AlignToGrid>محاذاة إلى الشبكة</AlignToGrid>
    <AlignTop>تؤيد الأعلى</AlignTop>
    <AlignWidth>تبرير</AlignWidth>
    <BringToFront>تقديمهم للجبهة</BringToFront>
    <CenterHorizontally>مركز أفقيا</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>مركز عموديا</CenterVertically>
    <Conditions>شروط</Conditions>
    <FontGrow>نمو حجم الخط</FontGrow>
    <FontName>اسم الخط</FontName>
    <FontShrink>تقلص حجم الخط</FontShrink>
    <FontSize>حجم الخط</FontSize>
    <FontStyleBold>نمط الخط بولد</FontStyleBold>
    <FontStyleItalic>نمط خط مائل</FontStyleItalic>
    <FontStyleUnderline>نمط خط سفلي</FontStyleUnderline>
    <Link>رابط</Link>
    <Lock>قفل</Lock>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>الأفقية تجعل المسافات المتساوية</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeSameHeight>ضبط ارتفاع كـ {0}</MakeSameHeight>
    <MakeSameSize>ضبط حجم كـ {0}</MakeSameSize>
    <MakeSameWidth>ضبط عرض كـ {0}</MakeSameWidth>
    <MakeVerticalSpacingEqual>جعل المسافات المتساوية الراسي</MakeVerticalSpacingEqual>
    <MoveBackward>خطوة إلى الوراء</MoveBackward>
    <MoveForward>المضي قدما</MoveForward>
    <Order>ترتيب</Order>
    <SendToBack>إرسال إلى العودة</SendToBack>
    <Size>حجم</Size>
    <StyleDesigner>أسلوب المصمم</StyleDesigner>
    <Styles>قائمة الأنماط</Styles>
    <TabHome>منزل</TabHome>
    <TabLayout>التصميم</TabLayout>
    <TabPage>صفحة</TabPage>
    <TabView>عرض</TabView>
    <TextBrush>نص الفرشة</TextBrush>
    <ToolbarAlignment>الانحياز</ToolbarAlignment>
    <ToolbarArrange>الترتيب</ToolbarArrange>
    <ToolbarBorders>الحدود</ToolbarBorders>
    <ToolbarClipboard>الحافظة</ToolbarClipboard>
    <ToolbarDockStyle>حوض ستايل</ToolbarDockStyle>
    <ToolbarFont>الخط</ToolbarFont>
    <ToolbarFormatting>الشكل</ToolbarFormatting>
    <ToolbarLayout>التصميم</ToolbarLayout>
    <ToolbarPageSetup>صفحة الإعداد</ToolbarPageSetup>
    <ToolbarStandard>القياسية</ToolbarStandard>
    <ToolbarStyle>النمط</ToolbarStyle>
    <ToolbarTextFormat>شكل النص</ToolbarTextFormat>
    <ToolbarTools>أدوات</ToolbarTools>
    <ToolbarViewOptions>وبالنظر إلى الخيارات</ToolbarViewOptions>
    <ToolbarWatermarkImage>صورة العلامة المائية</ToolbarWatermarkImage>
    <ToolbarWatermarkText>نص العلامة المائية</ToolbarWatermarkText>
  </Toolbars>
  <Toolbox>
    <Create>إنشاء العناصر</Create>
    <Hand>يد</Hand>
    <Select>رتخا</Select>
    <Style>نسخة النمط</Style>
    <TextEditor>محرر النص</TextEditor>
    <title>أدوات</title>
  </Toolbox>
  <Wizards>
    <BlankReport>تقرير فارغة</BlankReport>
    <ButtonBack>&lt;عودة</ButtonBack>
    <ButtonCancel>الغاء</ButtonCancel>
    <ButtonFinish>الانتهاء</ButtonFinish>
    <ButtonNext>التالي&gt;</ButtonNext>
    <ColumnsOrder>أعمدة النظام</ColumnsOrder>
    <Custom>مخصص</Custom>
    <DataRelation>وفيما يتعلق</DataRelation>
    <DataSource>مصدر البيانات</DataSource>
    <DataSources>مصادر البيانات</DataSources>
    <DefaultThemes>السمة الافتراضية</DefaultThemes>
    <Filters>الفلاتر</Filters>
    <FromReportTemplate>من نموذج تقرير</FromReportTemplate>
    <groupCreateNewPageOrForm>إنشاء صفحة جديدة أو نموذج</groupCreateNewPageOrForm>
    <groupCreateNewReport>إنشاء تقرير جديد</groupCreateNewReport>
    <Groups>المجموعات</Groups>
    <groupTemplates>قوالب</groupTemplates>
    <groupWizards>ويزاردز</groupWizards>
    <infoColumnsOrder>اتخاذ الترتيبات اللازمة في أعمدة النظام.</infoColumnsOrder>
    <infoDataSource>اختيار واحد من مصادر المعلومات المتاحة.</infoDataSource>
    <infoDataSources>اختر من مصادر البيانات المتاحة.</infoDataSources>
    <infoFilters>فلتر البيانات لتقريرك</infoFilters>
    <infoGroups>اختر الأعمدة التي من الضروري المجموعة.</infoGroups>
    <infoLabelSettings>مجموعة من علامات الضبط.</infoLabelSettings>
    <infoLayout>تحديد شكل التقرير.</infoLayout>
    <infoRelation>اختيار واحد من العلاقة البيانات المتاحة.</infoRelation>
    <infoSelectColumns>اختر الأعمدة التي يتم عرض المعلومات.</infoSelectColumns>
    <infoSort>حدد فرز البيانات. يمكن فرز فورا على عدة أعمدة.</infoSort>
    <infoThemes>اختر سمة لتقريرك</infoThemes>
    <infoTotals>إضافة إلى معلومات موجزة تقريرك.</infoTotals>
    <LabelDirection>الاتجاه :</LabelDirection>
    <LabelHeight>الطول :</LabelHeight>
    <LabelHorizontalGap>الفجوة الأفقية :</LabelHorizontalGap>
    <LabelLabelType>العلامة النوع :</LabelLabelType>
    <LabelLeftMargin>ترك الهامش :</LabelLeftMargin>
    <LabelNumberOfColumns>عدد الأعمدة :</LabelNumberOfColumns>
    <LabelNumberOfRows>عدد الصفوف :</LabelNumberOfRows>
    <LabelPageHeight>الصفحة الطول :</LabelPageHeight>
    <LabelPageWidth>صفحة العرض :</LabelPageWidth>
    <LabelReport>وصف تقرير</LabelReport>
    <LabelSettings>العلامة تادادعإ</LabelSettings>
    <LabelSize>الحجم :</LabelSize>
    <LabelTopMargin>الهامش الأعلى :</LabelTopMargin>
    <LabelVerticalGap>فرجة العمودي :</LabelVerticalGap>
    <LabelWidth>العرض :</LabelWidth>
    <Layout>التصميم</Layout>
    <MarkAll>كل علامة</MarkAll>
    <MasterDetailReport>تفصيل تقرير الرئيسية</MasterDetailReport>
    <NoFunction>[لا يوجد]</NoFunction>
    <OpenExistingReport>تقرير لفتح القائمة</OpenExistingReport>
    <Preview>معاينة</Preview>
    <Reset>إعادة</Reset>
    <Results>النتائج</Results>
    <SelectColumns>اختيار أعمدة</SelectColumns>
    <Sort>النوع</Sort>
    <StandardReport>تقرير القياسية</StandardReport>
    <Themes>السمات</Themes>
    <title>تقرير جديد</title>
    <Totals>المجاميع</Totals>
    <UsingReportWizard>تقرير باستخدام معالج</UsingReportWizard>
  </Wizards>
  <Zoom>
    <EmptyValue>القيمة فارغة</EmptyValue>
    <MultiplePages>تعدد الصفحات</MultiplePages>
    <OnePage>صفحة واحدة</OnePage>
    <PageHeight>الصفحة الطول</PageHeight>
    <PageWidth>عرض الصفحة</PageWidth>
    <TwoPages>صفحتان</TwoPages>
    <ZoomTo100>تكبير إلى 100 ٪</ZoomTo100>
  </Zoom>
</Localization>